deltarune-yellow-translation/Data/Text_EnUS/Rooms/MartletHouse.txt

@MartStove
* Some burnt feathers are stuck
  within the stove.
END

@MartCrates
* Martlet was never the best at
  organization.
END

@MartSofaBig
* This sofa brings back bad
  memories, but not related to
  Martlet.
END

@MartSofaSmall
* Martlet's homemade seat.
END

@MartFridge
* Never too full, never empty.
END

@MartTV
* Multiple tapes are near the
  TV.
.
* A few of them are western
  movies, while the rest are
  carpentry tutorials.
END

@MartExtinguisher
* This fire extinguisher
  already had to be used
  more than once.
END

@MartRoom
* Martlet's room.
.
* There is no reason to enter.
END

@MartBathroom
* These crates make it difficult
  to enter the bathroom.
END

@MartColeWardrobe
>redirect:KanakoFollowing:MartColeWardrobeK
* Multiple clothes are lined up
  in the closet.
.
* Most of them are leather
  jackets and bandanas.
END

@MartColeWardrobeK
* ...We really need to get
  you some more variation
  for your wardrobe someday.
>p:KanakoPuff
END

-------


@MartletEventDay1-7
* At least you already
  ate at Ceroba's place.
>top
>p:MartletHappy2
.
* ...Again, sorry.
* Work got me caught up.
* And...
>p:MartletSad
>top
.
* Had to deal with that
  stuff.
>p:MartletSad2
>top
.
* But let's not think
  about that now.
>p:MartletHappy2
>top
END

---

@MartletEventDay1-8
* ...I'm beat.
>p:MartletTired
>top
.
* Ah, don't worry about
  me, Cole.
>p:MartletHappy2
>top
.
* It's just... grown up
  stuff.
>top
>p:MartletSad
.
* ...
>p:MartletSad2
>top
.
* I'll try to hang out
  with you more this
  week before...
>p:MartletSad
>top
.
* ...
>p:MartletSad2
>top
.
* But today...
* Sorry.
>p:MartletSad
>top
.
* Make sure to sleep
  well for school
  tomorrow, okay?
>p:MartletHappy2
>top
END

-----

@MartletTalkDay1
* Sorry, Cole.
* I'm exausted...
>p:MartletSad2
.
* But if there is
  anything bothering
  you, let me know.
>p:MartletHappy2
>prompt:那份信:你还好吗:没事
END

--

@MartletTalkDay1-Nothing
* ...It's alright, Cole.
>p:MartletHappy2
.
* Make sure to sleep well
  today, alright?
>p:MartletHappy2
END

--

@MartletTalkDay1-Letter
* ...！
>p:MartletScared
.
* C-Cole... This letter...
>p:MartletSad
.
* ...
>p:MartletSad2
.
* Sorry... I'll read it
  later, alright?
>p:MartletSad
.
* You... You should head
  to bed...
>p:MartletSad
.
* (Martlet took the letter.)
END

--

@MartletTalkDay1-PostLetter
* ...Sorry, Cole.
>p:MartletSad2
.
* We can talk more
  tomorrow, alright?
>p:MartletSad2
END

--

@MartletTalkDay1-Okay
* Yeah...
* Just tired.
>p:MartletSad
.
* Work and...
* Dealing with the
  situation...
>p:MartletSad2
.
* But you shouldn't
  worry about me.
>p:MartletHappy2
.
* It will all end well,
  I promise you.
>p:MartletHappy2
END

-----

@MartTryLeaveD1
* ...Cole?
>p:MartletSad
>top
.
* It's late.
* You shouldn't leave.
>p:MartletSad2
>top
.
* Don't want to miss
  school tomorrow, do you?
>p:MartletHappy2
>top
END

---------

@ColesGuns
>redirect:KanakoFollowing:ColesGunsK
* Your toy gun collection.
END

@ColesGunsK
* So, why do you like
  guns so much anyway?
>p:KanakoNormal
.
* Guess you watched just
  too many of those
  western movies.
>p:KanakoPuff
END

----

@ColesTapes
>redirect:KanakoFollowing:ColesTapesK
* Many movie tapes are on the
  floor.
.
* There are a few recommended by
  Starlo.
.
* Those are your favorites.
END

@ColesTapesK
* Hey, there are a few
  here we haven't seen yet.
>p:KanakoNormal
.
* ...Wonder if we will
  have time to be able to.
>p:KanakoSad
END

----

@SleepConfirm
* Go to sleep for this day?
>prompt:Yes:Not yet
END


---

@Day2StartFlashback1
* C'mon, Cole!
* It is just up ahead!
>slow:3
>bleep:KanaFB
>hideBG
END

--

@Day2StartFlashback2
* Huh? You're scared?
>slow:3
>bleep:KanaFB
>hideBG
.
* There is nothing to be afraid!
* You're with me!
>slow:3
>bleep:KanaFB
>hideBG
END

--

@Day2StartFlashback3
* ...
>slow:3
>bleep:KanaFB
>hideBG
.
* Wait, is this the righ-
>slow:3
>bleep:KanaFB
>hideBG
.
>sound:snd_groundcrack.wav
* [shake]-CRACK-
>hideBG
END

--

@Day2StartFlashback4
* [shake]C-COLE!! HEEELP!!
>slow:3
>hideBG
>bleep:KanaFB
END

--

@ColeLampCheck
>redirect:KanakoFollowing:ColeLampCheckK
* There is no need to mess
  with this right now.
END

@ColeLampCheckK
* Do you still sleep with
  the night light on?
>p:KanakoNormal
.
* Hey, I ain't judging.
>p:KanakoPuff
END

--

@ColeBedCheck
>redirect:KanakoFollowing:ColeBedCheckK
* It's too early to go to bed.
END

@ColeBedCheckK
* So Cole, what are you
  hiding under the bed?
>p:KanakoSmug
.
* I'm just joking!
>p:KanakoTongue
END

--

@MartDay2
* Good morning, Cole!
* Excited for school today?
>p:MartletHappy
.
* ...Sorry, I have to leave
  again today.
>p:MartletNervous
.
* Don't worry, I will try
  to return early.
>p:MartletNeutral
.
* I left some breakfast
  for you in the fridge.
* Don't forget to eat it!
>p:MartletNeutral
.
* Gotta go!
* I'll be seeing you later,
  okay?
>p:MartletHappy2
END

----