Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (3809 of 3809 strings)

Translation: PS-Outertale/5-Citadel
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/ps-outertale/5-citadel/zh_Hans/
This commit is contained in:
2025-03-20 02:59:51 +00:00
committed by Weblate
parent 835e99ca87
commit 027e51e027

View File

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-18 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-19 07:38+0000\n"
"Last-Translator: Murder--Sans_MDR <z127568254@163.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-20 03:12+0000\n"
"Last-Translator: ws3917 <ws3917@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://"
"translate.ws3917.space/projects/ps-outertale/5-citadel/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_CN\n"
@ -7644,9 +7644,7 @@ msgid "<25>{#f/23}* ... even the Ice Dream guy."
msgstr "<25>{#f/23}* ...甚至冰意灵小哥。"
msgid "<25>{#f/23}* ... even that little mouse who works at the CORE."
msgstr ""
"<25>{#f/23}* ...甚至在核心工作\n"
" 的小老鼠。"
msgstr "<25>{#f/23}* ...甚至在核心工作的小老鼠。"
msgid "<25>{#f/17}* Monsters are weird."
msgstr "<25>{#f/17}* 怪物是很奇怪的。"
@ -12044,8 +12042,8 @@ msgstr "<32>{#p/human}* (你觉得最好与这柱子保持距离。)"
msgid "<32>{#p/basic}* This pillar feels its personal space is being invaded."
msgstr ""
"<32>{#p/basic}* 这柱子感觉自己\n"
" 的私人空间被侵犯了。"
"<32>{#p/basic}* 这柱子感觉\n"
" 自己的私人空间被侵犯了。"
msgid "<32>{#p/human}* (You're not sure how to feel about this pillar.)"
msgstr "<32>{#p/human}* (你不知道怎么看待这柱子。)"