diff --git a/1tale/atn/zh_Hans.json b/1tale/atn/zh_Hans.json
index 120873d2..0ceb990c 100644
--- a/1tale/atn/zh_Hans.json
+++ b/1tale/atn/zh_Hans.json
@@ -1231,7 +1231,7 @@
     "SCR_TEXT_xbox_34": "\\E0* 他很注重皮肤保养的^1。\n* 虽然你可能看不出来。/",
     "SCR_TEXT_xbox_47": "\\E2* 还是很有意思的，^1\n  在他要变成^1，比如说^1, \n  一只长舌蜥蜴的时候？/%",
     "SCR_TEXT_xbox_58": "* 我知道一个人\n  经常吃这玩意。/",
-    "SCR_TEXT_xbox_90": "\\E2* 但是事情变了^1。\n* 事情变了^1， 孩子。/%",
+    "SCR_TEXT_xbox_90": "\\E2* 但是事情变了^1。\n* 事情变了^1，孩子。/%",
     "SCR_TEXT_xbox_40": "\\E3* 不行^1。 有两个原因。/",
     "SCR_TEXT_xbox_69": "\\E1* 你知道这里几乎\n  每天都会下雪^1，\n  对吧？/",
     "SCR_TEXT_xbox_96": "\\E0* 那就带着它们\n  来找我聊聊吧。/",