Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 37.0% (97 of 262 strings)

Translation: Deltarune Yellow/C»裝備與法術等的描述文本
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/deltarune-yellow/iii-decrbtext/zh_Hans/
This commit is contained in:
braing 2025-05-21 14:01:42 +00:00 committed by Weblate
parent 0df227b606
commit 1dc643904d

View File

@ -11,7 +11,7 @@
"60176d96af7cdec4f6927590ef3977da": "辱骂", "60176d96af7cdec4f6927590ef3977da": "辱骂",
"55dde08db88b8dc6766d7e4055e07d0d": "抚慰", "55dde08db88b8dc6766d7e4055e07d0d": "抚慰",
"a6ad654a973bf14d4c5e4482d559441a": "咒骂", "a6ad654a973bf14d4c5e4482d559441a": "咒骂",
"c3ac6fc1c45278d858d49d5460ae8bf4": "[img=13]res://Sprites/Menus/Menu Sprites/KanakoIcon.tres[/img] [color=#f06982]K行动[/color]", "c3ac6fc1c45278d858d49d5460ae8bf4": "[img=13]res://Sprites/Menus/Menu Sprites/KanakoIcon.tres[/img] [color=#f06982]K-行动[/color]",
"6dc77024094f5b86a50ed9b71baa03ba": "枪击制伏", "6dc77024094f5b86a50ed9b71baa03ba": "枪击制伏",
"cb8346beae9ef00cc852cdf0616d1e77": "擦除", "cb8346beae9ef00cc852cdf0616d1e77": "擦除",
"181b40daef678a0cd4e8b2bc3ddd6c85": "削铅笔", "181b40daef678a0cd4e8b2bc3ddd6c85": "削铅笔",
@ -44,7 +44,7 @@
"3114b8bbbccd0b4de1f0e70854a71d44": "掩耳", "3114b8bbbccd0b4de1f0e70854a71d44": "掩耳",
"889a87918c34fbe1c4bd973d7fc2050f": "噤声", "889a87918c34fbe1c4bd973d7fc2050f": "噤声",
"fd038fc7f319e48f3115d92bf5bdbef9": "无视", "fd038fc7f319e48f3115d92bf5bdbef9": "无视",
"39e6b4ab3e4adecf031d3aa8410bb3ce": "Axis", "39e6b4ab3e4adecf031d3aa8410bb3ce": "爱铬芯斯",
"e2f9ce23c35fcfcc32090636e1d01244": "尖啸汽笛", "e2f9ce23c35fcfcc32090636e1d01244": "尖啸汽笛",
"5e2f0ca8aa2198ad9efe634ef3678043": "吸引敌人注意力至Axis。", "5e2f0ca8aa2198ad9efe634ef3678043": "吸引敌人注意力至Axis。",
"f26d0242a90b63a491448528dbeabdd2": "发出一种非常恼人的警报声,\n使得所有敌人攻击目标锁定为Axis持续一回合。", "f26d0242a90b63a491448528dbeabdd2": "发出一种非常恼人的警报声,\n使得所有敌人攻击目标锁定为Axis持续一回合。",
@ -56,5 +56,44 @@
"7c247587460b017c6bc210940906b1f6": "一首抚慰人心的魔法之歌,治疗所有队员。\n治疗量随魔力增加。", "7c247587460b017c6bc210940906b1f6": "一首抚慰人心的魔法之歌,治疗所有队员。\n治疗量随魔力增加。",
"616e041ca5aa17930fadf50c360a398b": "全员治疗。", "616e041ca5aa17930fadf50c360a398b": "全员治疗。",
"9fdf23da1937c179b0deafbed8dc95f7": "召唤多条虚幻细线,\n扼杀一切生灵。", "9fdf23da1937c179b0deafbed8dc95f7": "召唤多条虚幻细线,\n扼杀一切生灵。",
"0050c763532e69d4e0a1ad086f229a58": "对单敌人造成巨额伤害。" "0050c763532e69d4e0a1ad086f229a58": "对单个敌人造成巨额伤害。",
"80f74a202740b58561899e93fb66c125": "[img=13]res://Sprites/Menus/Menu Sprites/AxisIcon.tres[/img] 修理",
"7d266b4cd181f22b8c6495c99ef1df5b": "Melody以一连串的踢腿\n多次命中敌人。",
"d7663fa42334fe2bdff69b245bf44c7e": "交谈",
"ef7e420bc479189ab55f9c2c6c35e22a": "[img=13]res://Sprites/Menus/Menu Sprites/KanakoIcon.tres[/img] 拥抱",
"30044baf24fcdb0d6551d2aac23a7d94": "[img=13]res://Sprites/Menus/Menu Sprites/AxisIcon.tres[/img] [color=#00ab68]A-行动[/color]",
"d362791255016a349feb7a6aefcd0efc": "炽热气浪",
"8b01a51c61d995e8bf4674be52a22612": "造成范围伤害。",
"854ed5d4ce4016c5b7094518e84d6840": "强化喷雾",
"0861f1ff63982292b154f20c1bc4111e": "Axis从他的排气管中喷出一股强烈的热浪\n对场上的所有敌人造成燃烧伤害。",
"1f744c6e6a2154ff50b6f1e59783d089": "向队伍中喷射出一股烟雾,\n使全体队员攻击力暂时提升。",
"b0360de061a650ee5d65992a26d0d7de": "疗愈水雾",
"2f498a1281774153549c876109de6364": "向队伍中喷射治疗液体,\n为全体队员回复少量生命值。",
"769cc3dcce9815205ae3436c19eef4b6": "­为全体队员\n回复少量生命值。",
"2d315e5f34ad01def1a90f055e9378db": "发射出一枚充满奇怪气体的榴弹,\n使敌人的防御力暂时降低。",
"c90883d712c004f9407b06de15485c37": "降低敌人防御,\n持续三回合。",
"1569038a2f6ba5fc4b2481587bd6d33e": "鼓励",
"c5bb3d7cb2e8aabc2ba491b72e4ead76": "清洁",
"c11cff88c3334f8371432fb6e8b5b3dc": "弄乱",
"4031f532cc47f13e6c5b634340db4150": "提升全体队员攻击,\n持续三个回合。",
"47a6a51e07c75d75952189d4aff2a664": "请求原谅",
"15c2d85f1fae22a3c3a0594510a1f611": "请求",
"58a5fd61019530222b463e0254c38bf1": "上油",
"07c4404da0021051a4d8111724ec0ee3": "旋转齿轮",
"85fd531d99db7b172ede4a6a3a463423": "急速旋转",
"f35ca952cc6fc05549679e56484b53a2": "按下",
"7c986af4cf8f6e55a1f846dc498ce91d": "抚摸",
"b5ed669f78774e2ac6b32abb0c526f38": "加油",
"0252d9afa97ade637cb613402214012e": "测试敌人",
"7ed793a1ed443bf3e13866c6491134d0": "铅头仔",
"57718831d01cbe9a712dc347528401af": "橡皮头",
"246d4b1d4f9480e46c982d4111d95378": "典狱长",
"2783ce2a60a5a1126c7b417984a8dc1d": "铃果",
"8d385e357244910d959b202cc2396a52": "尺规",
"4ae64d4e177088b028f8a94b4de5ecad": "垃圾球",
"02aa516ebfa0ce7baac87a1643380ade": "对单个敌人造成多次伤害。",
"3cc24d712fcc167a892af66e4df21778": "复活薄荷",
"42e0a4111553e21b1157c1a1b8256348": "将一个倒下的队友回复至满血。\n一个带有薄荷味的绿色水晶。",
"59d7d64dbcc254544f04cdb81ccff699": "||||",
"bd6f0e01d2f7e44944f3c324ca03588c": "提升全体队员防御,\n持续三回合。"
} }