ws3917/psoutertale-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Browse Source 
Currently translated at 34.7% (33 of 95 strings)

Translation: Deltarune-Hypothesis/1-CS-DebugLog
Translate-URL: https://translate.ws3917.site/projects/deltarune-hypothesis/1-cs-debuglog/zh_Hans/
This commit is contained in:
Wasneet Potato 2025-02-11 08:07:51 +00:00 committed by Weblate
parent 531dbd4b83
commit 31355b7499
1 changed files with 44 additions and 29 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

73
drhps/debuglog/zh_CN.po
View File

@ -1,72 +1,87 @@
# #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-11 08:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-11 08:11+0000\n"
"Last-Translator: Wasneet Potato <wasneetpotato@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://"
"translate.ws3917.site/projects/deltarune-hypothesis/1-cs-debuglog/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
#
msgid "prefab For CharacterIcon is Null" msgid "prefab For CharacterIcon is Null"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Battle_PlayerSoul.Instance is not set." msgid "Battle_PlayerSoul.Instance is not set."
msgstr "" msgstr "Battle_PlayerSoul.Instance未被设置。"
msgid "AttemptRunActions started." msgid "AttemptRunActions started."
msgstr "" msgstr "AttemptRunActions已开始。"
msgid "storedchatboxtext.Textboxes is null" msgid "storedchatboxtext.Textboxes is null"
msgstr "" msgstr "storedchatboxtext.Textboxes为null"
msgid "storedchatboxtext.Textboxes[CurrentAdditionalTextIndex] is null" msgid "storedchatboxtext.Textboxes[CurrentAdditionalTextIndex] is null"
msgstr "" msgstr "storedchatboxtext.Textboxes[CurrentAdditionalTextIndex]为空"
msgid "currentTextbox.Action is null" msgid "currentTextbox.Action is null"
msgstr "" msgstr "currentTextbox.Action为空"
msgid "currentTextbox.Action.Length is 0" msgid "currentTextbox.Action.Length is 0"
msgstr "" msgstr "currentTextbox.Action.Length为0"
msgid "currentTextbox.Action[CurrentTextIndex] is null" msgid "currentTextbox.Action[CurrentTextIndex] is null"
msgstr "" msgstr "currentTextbox.Action[CurrentTextIndex]为空"
msgid "action.RunActionOnChatEnd is false" msgid "action.RunActionOnChatEnd is false"
msgstr "" msgstr "action.RunActionOnChatEnd为false"
msgid "Action will be run: " msgid "Action will be run: "
msgstr "" msgstr "行动将会运行： "
msgid "action.PossibleSounds is null" msgid "action.PossibleSounds is null"
msgstr "" msgstr "action.PossibleSounds为空"
msgid "action.PossibleSounds.Length is 0" msgid "action.PossibleSounds.Length is 0"
msgstr "" msgstr "action.PossibleSounds.Length为0"
msgid "Playing sound: " msgid "Playing sound: "
msgstr "" msgstr ""
msgid "action.TargetComponentGameObjectName is null" msgid "action.TargetComponentGameObjectName is null"
msgstr "" msgstr "action.TargetComponentGameObjectName为空"
msgid "TargetGameObject not found: " msgid "TargetGameObject not found: "
msgstr "" msgstr "TargetGameObject（目标游戏物件）未找到："
msgid "action.FunctionName is null" msgid "action.FunctionName is null"
msgstr "" msgstr "action.FunctionName为空"
msgid "action.TargetComponentClassname is null" msgid "action.TargetComponentClassname is null"
msgstr "" msgstr "action.TargetComponentClassname为空"
msgid "Couldn't find Component named: " msgid "Couldn't find Component named: "
msgstr "" msgstr "找不到组件："
msgid "Method not found: " msgid "Method not found: "
msgstr "" msgstr "Method（方法）未找到： "
msgid "Invoking method: " msgid "Invoking method: "
msgstr "" msgstr "调用方法： "
msgid "AttemptRunActions ended." msgid "AttemptRunActions ended."
msgstr "" msgstr "AttemptRunActions已完毕。"
msgid "Invalid index after '|' or index out of range." msgid "Invalid index after '|' or index out of range."
msgstr "" msgstr "‘|’ 后的索引无效或超出范围。"
msgid "Player's Turn: " msgid "Player's Turn: "
msgstr "" msgstr ""
@ -125,31 +140,31 @@ msgid "AttemptRunMultipleActions ended."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Starting playback..." msgid "Starting playback..."
msgstr "" msgstr "开始回放..."
msgid "Playback finished." msgid "Playback finished."
msgstr "" msgstr "回放完毕。"
msgid "" msgid ""
"Unable to rotate Character! | targetAnimator isn't active and or enabled" "Unable to rotate Character! | targetAnimator isn't active and or enabled"
msgstr "" msgstr "无法旋转角色！| targetAnimator未激活或未启用"
msgid "" msgid ""
"Unable to rotate towards position! | targetAnimator isn't active and or " "Unable to rotate towards position! | targetAnimator isn't active and or "
"enabled" "enabled"
msgstr "" msgstr "无法旋转至指定位置！| targetAnimator未激活或未启用"
msgid "Unable to shake transform! | transform gameobject not enabled" msgid "Unable to shake transform! | transform gameobject not enabled"
msgstr "" msgstr "摇动变换失败！ | transform gameobject（变换游戏对象）未启用"
msgid "Unable to play sound! | clip is missing or null" msgid "Unable to play sound! | clip is missing or null"
msgstr "" msgstr "播放音效失败！ | clip缺失或为空"
msgid "Unable to run fresh chat! | CHATBOXTEXT is null" msgid "Unable to run fresh chat! | CHATBOXTEXT is null"
msgstr "" msgstr "无法运行新对话！ | CHATBOXTEXT 为空"
msgid "FadeInSprite failed! spriteRenderer is null" msgid "FadeInSprite failed! spriteRenderer is null"
msgstr "" msgstr "FadeInSprite失败！spriteRenderer为空"
msgid "FadeOutSprite failed! spriteRenderer is null" msgid "FadeOutSprite failed! spriteRenderer is null"
msgstr "" msgstr ""