diff --git a/text/aerialis/zh_CN.po b/text/aerialis/zh_CN.po
index 93ab73e3..55b58ece 100644
--- a/text/aerialis/zh_CN.po
+++ b/text/aerialis/zh_CN.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-01-28 02:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-28 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-28 02:57+0000\n"
 "Last-Translator: Wasneet Potato <wasneetpotato@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://ws3917.site/projects/"
 "project-spacetime/4-aerialis/zh_Hans/>\n"
@@ -3251,7 +3251,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "<32>{#p/mettaton}* NO... THIS IS {@fill=#f00}PLASTIC EXPLOSIVE{@fill=#fff}!"
-msgstr "<32>{#p/mettaton}* 这...这是{@fill=#f00}炸弹{@fill=#fff}！"
+msgstr "<32>{#p/mettaton}* 这...这是{@fill=#f00}塑性炸药{@fill=#fff}！"
 
 msgid "<32>{#p/mettaton}* OUR SPECIAL GUEST MUST'VE SWAPPED THE INGREDIENTS!"
 msgstr ""