From 3958ee2adbb775a66574ccb38ee0227409d6c4a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: WS-3917 <ws3917@outlook.com>
Date: Tue, 21 Jan 2025 12:20:26 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E4=BD=9C=E8=80=85=EF=BC=9AWS-3917=20<ws3917@ou?=
 =?UTF-8?q?tlook.com>=20=E8=AF=AD=E8=A8=80=EF=BC=9AChinese=20(Simplified?=
 =?UTF-8?q?=20Han=20script)=EF=BC=8C=E7=BF=BB=E8=AF=91=E8=BF=9B=E5=BA=A6?=
 =?UTF-8?q?=EF=BC=9A100.000%=20=E9=99=84=E5=8A=A0=E4=BF=A1=E6=81=AF?=
 =?UTF-8?q?=EF=BC=9A=E5=AD=97=E7=AC=A6=E4=B8=B2=E6=80=BB=E9=87=8F=EF=BC=9A?=
 =?UTF-8?q?5923=EF=BC=8C=E6=96=87=E4=BB=B6=E5=90=8D=EF=BC=9Atext/aerialis/?=
 =?UTF-8?q?zh=5FCN.po?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 text/aerialis/zh_CN.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/text/aerialis/zh_CN.po b/text/aerialis/zh_CN.po
index d4cfc829..6d6133d9 100644
--- a/text/aerialis/zh_CN.po
+++ b/text/aerialis/zh_CN.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-01-17 13:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-21 12:51+0000\n"
-"Last-Translator: braing <3313576509@qq.com>\n"
+"Last-Translator: WS-3917 <ws3917@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://ws3917.site/projects/"
 "project-spacetime/4-aerialis/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -10212,7 +10212,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<32>* “你必须赋予它风格和\n"
 "   令人眼花缭乱、充满活力的功能，\n"
-"   譬如，投‘机’倒‘把’！”"
+"   譬如，投{@fill=#ff0}机{@fill=#fff}倒{@fill=#ff0}把{@fill=#fff}！”"
 
 msgid ""
 "<32>* \"And, for maximum razz, do something creative with its mobility!\""