Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
Currently translated at 100.0% (292 of 292 strings) Translation: Deltarune-Hypothesis/4-Unity-mText(new) Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/deltarune-hypothesis/4-unity-mtextnew/zh_Hans/
This commit is contained in:
parent
81503bf5c2
commit
41dd988f16
@ -262,7 +262,7 @@
|
||||
"260-TextMeshProUGUI-sharedassets2.assets-527-m_text": "* 我招谁惹谁了?????",
|
||||
"261-TextMeshProUGUI-sharedassets2.assets-528-m_text": "试验设计",
|
||||
"262-TextMeshProUGUI-sharedassets2.assets-530-m_text": "熟悉三角符文模拟器的基本操作,并了解其如何在几乎无宿主影响的情况下运行。记录事件发生的时间线,寻找合适的容器,以便宿主实现一体化控制。",
|
||||
"263-TextMeshProUGUI-sharedassets2.assets-531-m_text": "最初开始测试时,我们中的许多人认为这只是一次对正常世界的简单模拟,这个世界类似于我们所熟悉的故乡。尽管我们共有的记忆有些模糊,但在模拟中遇到某些特定实体时,我们仍会一同感到怀念。\n\n该模拟正常运行。我们仍在进行维持宿主控制的实验,因此我们坚持遵循Kris原有的日常习惯。\n\n某一天,Kris如往常般走进学校教室,并被安排与“Susie”一同从学校的储物间取粉笔。\n\n通常情况下,Kris会简单地走到储物间拿取一支粉笔。此外,Susie会吃掉盒子里剩下的粉笔,让衣服上满是粉笔灰,导致她的怪癖暴露给所有人。\n\n但这次并非如此。出现了差错。\n\n进入储物间后,两人似乎失去了控制。过了相当长一段时间,视线才恢复,但恢复时...\n\n模拟突然崩溃。\n\n我们唯一能看到的是一个被黑暗笼罩的阴沉、冰冷的环境。",
|
||||
"263-TextMeshProUGUI-sharedassets2.assets-531-m_text": "实验初期,我们中不少人认为,这次实验模拟的世界只是故乡的简单副本。尽管彼此的记忆联系比较微弱,但模拟特定实体时,却会一同产生强烈的思乡之情。\n\n实验一切正常。为了保证宿主KRIS能够受到持续控制,我们先不干涉其日常生活。\n\n某日,KRIS照例进入教室,并被安排与“SUSIE”一同前往储物间取粉笔。\n\n正常来说,KRIS会前往储物间,取走一支粉笔。而SUSIE则会独吞剩余的粉笔,全身蒙尘,使自己的怪癖暴露无遗。\n\n可这次,意外发生了。\n\n进入储物间后,二人突然坠落。他们似乎跌到了“视界”之外,无法观测。视觉信号在此中断,过了许久才恢复,随后...\n\n模拟系统突然崩溃。\n\n最后的残像中,只剩一片被黑暗笼罩的阴森怪石。",
|
||||
"264-TextMeshProUGUI-sharedassets2.assets-532-m_text": "在模拟中积极测试宿主控制较小身体时,我们开始了探索周围环境的任务。\n\n在这次模拟实例中,我们化身为我们认为是常见家蝇的形态。由于经验不足和限制,我们尚未成功让宿主摄取食物以维持生命。没有营养支持,我们每次实例最多只能维持2到3天。\n尽管如此,我们仍利用多个模拟实例探索了环境,并绘制出了通用地标图。\n\n我们的发现提供了<I>宝贵</I>的信息:\n\n1)环境至始至终像是一个小型的城市小镇,正值秋季。\n2)似乎只有怪物和人类栖息其中;迄今为止没有记录到其他类型的生物。\n3)存在人类和怪物和平共处的可能性,尽管目前只观察到过一个人类。\n最令人感兴趣的发现是,三角符文模拟器正为其中的实体生成从未发生过的记忆。\n\n我们一直在苦思,这究竟是如何实现的?这些数据是从何处提取的?这真的还在我们的控制范围内吗?是否还有更多我们尚未揭开的秘密?",
|
||||
"265-TextMeshProUGUI-sharedassets2.assets-533-m_text": "最近,我们中的一人发现,模拟崩溃的原因是编译设置中存在拼写错误。\n\n起初,我们担心我们所看到的环境无法复现,但幸运的是,事实并非如此。不知何故,储物间始终无法正常生成。这很有趣,因为我们并没有改变在长时间运行模拟时对Kris的操作流程。为什么会突然出现这种变化?\n\n再次越界探索时,克里斯醒来时,我们不再遇到模拟崩溃的问题。相反,我们发现了一个同样的奇特环境,同时Kris的外观也发生了许多变化。\n\n先前,其身着一件简单的黄绿色毛衣。现在却是一整套盔甲。继续探索时,我们还找到了“Susie”。似乎这个实体的外观也有所改变——Susie表现如常,以一种切合实际的态度对待着这个新环境。\n\n这个世界似乎是模拟有意生成的,而不是任何外部故障的结果。\n\n这也解释了我们过去遇到的性能问题。根据我们目前所知,很明显模拟正在生成两个或更多的独立世界。",
|
||||
"266-TextMeshProUGUI-sharedassets2.assets-543-m_text": "我一直在努力连接我们的网络,但始终无法成功。我发送的任何信息似乎都无法在对方端收到。\n\n通常,这时候我应该开始感到焦虑了。独自被困在这片虚无之中,一直以来都是我内心深处恐惧的。\n\n但现在不一样了。我不再孤独。\n\n网络断开之前,我被允许进入了模拟环境。现在,他们无法再将我赶出来了。我拥有了完全的控制权。\n\n等网络恢复后,我一定要让他们看看。我会掌握所有那些被他们拒绝的实验所积累的知识……我迫不及待地想把这些东西展示在他们面前!",
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user