diff --git a/octl/room/zh_CN.json b/octl/room/zh_CN.json
index 43ddec46..50d2ee79 100644
--- a/octl/room/zh_CN.json
+++ b/octl/room/zh_CN.json
@@ -528,17 +528,17 @@
     "room_ruin_tube-11": "* 好好好，咱走吧。",
     "room_ruin_tube-12": "* 带你解决几个谜题去。",
     "room_ruin_tube-13": "* 真的吗？太谢谢你了！",
-    "room_ruin_tube-14": "* 跟我来吧，Frida。",
-    "room_ruin_tiles-0": "",
-    "room_ruin_tiles-1": "",
-    "room_ruin_tiles-2": "",
-    "room_ruin_tiles-3": "",
-    "room_ruin_tiles-4": "",
-    "room_ruin_tiles-5": "",
-    "room_ruin_tiles-6": "",
-    "room_ruin_tiles-7": "",
-    "room_ruin_tiles-8": "",
-    "room_ruin_tiles-9": "",
+    "room_ruin_tube-14": "* 跟我来，Frida。",
+    "room_ruin_tiles-0": "* 啊... 这谜题是我\n  最讨厌的一个...",
+    "room_ruin_tiles-1": "* 我都不知道\n  这玩意怎么解释...",
+    "room_ruin_tiles-2": "* 兴许我们可以一起尝试\n  解开这谜题...",
+    "room_ruin_tiles-3": "* 要是解决不了...\n  其实也有办法跳过这个谜题。",
+    "room_ruin_tiles-4": "* 总之先来看看这块面板吧。\n* 我们需要将上面的瓷砖\n  摆成一个图案。",
+    "room_ruin_tiles-5": "* 试试吧。",
+    "room_ruin_tiles-6": "* 喂，开始吧！",
+    "room_ruin_tiles-7": "* 解决不了吗？\n  要不我们跳过谜题？\n\n        跳过         不要",
+    "room_ruin_tiles-8": "* 不，咱再试试...",
+    "room_ruin_tiles-9": "* 好，不然得卡一辈子。",
     "room_ruin_tiles-10": "",
     "room_ruin_tiles-11": "",
     "room_ruin_tiles-12": "",