diff --git a/dry/nostartext/zh_Hans.json b/dry/nostartext/zh_Hans.json
index 684aa438..33f08aa5 100644
--- a/dry/nostartext/zh_Hans.json
+++ b/dry/nostartext/zh_Hans.json
@@ -174,7 +174,7 @@
     "336d5ebc5436534e61d16e63ddfca327": "-",
     "3b5949e0c26b87767a4752a276de9570": "关键",
     "90651ebea9a35ec4e018c8157492e17c": "开",
-    "88559a0cfd8250c9d65970cc145c92d4": "关闭",
+    "88559a0cfd8250c9d65970cc145c92d4": "关",
     "c463ec4e88444c541a556e6359e6fdaf": "关键物品",
     "30fb3853072eb5f932f8bb9ce48e63a8": "Cole",
     "62a923f1cd3af4f38bdfcd8d9d89c675": "Kanako",