Translated using Weblate (Armenian)

Currently translated at 42.0% (317 of 754 strings)

Translation: PS-Outertale/0-Systems
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/ps-outertale/0-systems/hy/
This commit is contained in:
Sevag Mora 2025-04-13 17:38:32 +00:00 committed by Weblate
parent d3ad49a184
commit 5b5e5b4b14

View File

@ -1,6 +1,21 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-13 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-13 18:13+0000\n"
"Last-Translator: Sevag Mora <77gamerr77@gmail.com>\n"
"Language-Team: Armenian <https://translate.ws3917.space/projects/"
"ps-outertale/0-systems/hy/>\n"
"Language: hy_AM\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.4\n"
#
msgid "(You take a deep breath.)"
msgstr "(Մեծ շունջ մը կ'առնես։)"
@ -618,8 +633,6 @@ msgstr "§fill=#ff0§< ՀՆԱՐԻՉ >§fill=#fff§"
msgid "spacey_432"
msgstr "spacey_432"
msgid ""
msgstr ""
msgid "§fill=#ff0§< WRITER >§fill=#fff§"
msgstr "§fill=#ff0§< ԳՐՈՂ >§fill=#fff§"
@ -1323,29 +1336,37 @@ msgid ""
"Trades Kisses\n"
"For Supporters"
msgstr ""
"Համբոյր կ՛առնէ\n"
"Օգնութեան Համար"
msgid ""
"Anti-Bullying\n"
"Activist"
msgstr ""
"Յոխորտալու Դէմ\n"
"Ծառայ"
msgid "ASTRO SERF"
msgstr ""
msgstr "ԱՍՏՐՕ ՍԵՐՖ"
msgid ""
"Thinking About\n"
"Its Antenna"
msgstr ""
"Կը Մտածէ Իր\n"
"Անտեննային Մասին"
msgid ""
"Radio Station\n"
"Sensation"
msgstr ""
"Ռատիօ Կայանի\n"
"Համբաւ"
msgid ""
"Love Is On\n"
"The Air"
msgstr ""
msgstr "Սէրը Օդերն Է"
msgid ""
"Emergency\n"