From 705f4d7956c5ae9a2e7df34185bc9397231cbe6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: XR <1424236095@qq.com> Date: Mon, 19 May 2025 09:27:39 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 37.2% (1210 of 3246 strings) Translation: Deltarune Yellow/B»帶有星號的文本(第III式補充集合) Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/deltarune-yellow/ii-textwithstarplus/zh_Hans/ --- dry/blocktext/zh_Hans.json | 18 +++++++++++++++++- 1 file changed, 17 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/dry/blocktext/zh_Hans.json b/dry/blocktext/zh_Hans.json index fff1e445..95a0c399 100644 --- a/dry/blocktext/zh_Hans.json +++ b/dry/blocktext/zh_Hans.json @@ -1192,5 +1192,21 @@ "7ecab3d675dce77ead8dd648e76ea1aa": "* 啊!是妈妈!", "15078d6dcae766209e9282cdb7b8c3e9": "* 你-你好,妈妈...!", "5d88a719c359f977c036cc9832d62e21": "* 真倒霉!\n* 我根本不喜欢冰激凌!", - "44a74a8e0fb6c518552e10554bb8b4d7": "* 想去看看老Blackjack吗?" + "44a74a8e0fb6c518552e10554bb8b4d7": "* 想去看看老Blackjack吗?", + "3fd6880c125b9a52400901c2a5fea326": "* 我们...唔,在另一个世界迷路了。", + "9aef31a4ed3bc2dd5c230120ffbf12bc": "* 呃...唔,Cole能一起来吗?\n Mart好像还没到家呢。", + "e8161376497ed4a6cddb28db4478821f": "* 还遭到了熊和铅笔的袭击。", + "b78170a44a8bceb601deb428b7c36fe1": "* 但你知道你爸爸会怎么想, \n 他不会想见到你这么做的。", + "51e76d912ac68c99727f9b942f68f274": "* 我们走。", + "8ccd28c692c83b5b67c6ee64d3b749db": "* Mart到了后可能会打电话,\n 所以我们可以在那等着。", + "9deb69d064ee1e1d042b3c75c5aeb3ca": "* 亲爱的,你已经不是小孩子了。\n 编这种离奇的故事\n 是骗不到大人的!", + "ff7addca7b058b95712563bcb0a803f8": "* 我知道你现在正处在\n 渴望独立的阶段-", + "308eece074fe2e8b529af89929da6098": "* 在他心里,你永远是他的小公主。", + "6eeda8a559e277aa082739fc77feac5c": "* 拜托,妈妈。\n 你这样让我有点尴尬。", + "ad898a19f45f4991fb7b5125c9c649db": "* 哈哈,你也永远是我的小宝贝!", + "27f30ec413fa83d60202f4777d355d97": "* 不过现在差不多该回家了\n 马上就要开饭了。", + "cca1380cfbfd30ef89c337071c0a2329": "* 好吧,多添一副碗筷不算什么难事。", + "8fcea1000869b8083ff554c7b46e0099": "* 嗯... \n* 谢谢,妈妈。我\n 马上回去。", + "dd547e19680c1b5a52c86f177ec99220": "* 她完全不信我们的话。\n* 不过换作是我也不会信。", + "c143759201a48ec8eb46ac7398f803e0": "* 总之,去我家吧。" }