ws3917/psoutertale-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

2025-02-11 16:12:05 Update translation.

Browse Source
This commit is contained in:
WS-3917
2025-02-11 16:12:05 +08:00
parent 383dabeaf9
commit 7e1b942d40
22 changed files with 598 additions and 67 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

82
drhps/addnewhostmsg/zh_CN.po
View File

@ -1,119 +1,105 @@
#, fuzzy #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-11 07:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-11 07:49+0000\n"
"Last-Translator: ws3917 <ws3917@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://"
"translate.ws3917.site/projects/deltarune-hypothesis/3-cs-addnewhostmessage/"
"zh_Hans/>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
#
msgid "ARE WE CONNECTED TO THE NETWORK?" msgid "ARE WE CONNECTED TO THE NETWORK?"
msgstr "我们连上网了吗？" msgstr ""
msgid "EXCELLENT." msgid "EXCELLENT."
msgstr "很好。" msgstr ""
msgid "WE MAY BEGIN." msgid "WE MAY BEGIN."
msgstr "我们可以开始了。" msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
msgid "WERE YOU AWARE THIS IS ALL FICTITIOUS AND <b>UNOFFICIAL<b>?" msgid "WERE YOU AWARE THIS IS ALL FICTITIOUS AND <b>UNOFFICIAL<b>?"
msgstr "你是否知悉这一切内容皆为虚构内容及<b>非官方内容<b>" msgstr ""
msgid "HOW PECULIAR.." msgid "HOW PECULIAR.."
msgstr "怪了..." msgstr ""
msgid "PLEASE REFRAIN FROM ILLOGICAL RESPONSES." msgid "PLEASE REFRAIN FROM ILLOGICAL RESPONSES."
msgstr "请不要做出不合逻辑的回应。" msgstr ""
msgid "ANYWHO, WE MAY BEGIN." msgid "ANYWHO, WE MAY BEGIN."
msgstr "不管怎样，我们可以开始了。" msgstr ""
msgid "UNDERSTOOD." msgid "UNDERSTOOD."
msgstr "明白。" msgstr ""
msgid "MOVING ON." msgid "MOVING ON."
msgstr "继续。" msgstr ""
msgid "ARE YOU CONTENT WITH IRREGULARITIES AND POSSIBLE <b>INACCURACIES<b>?" msgid "ARE YOU CONTENT WITH IRREGULARITIES AND POSSIBLE <b>INACCURACIES<b>?"
msgstr "你能否接受不规则现象和可能存在的<b>不准确之处<b>？" msgstr ""
msgid "THIS WILL BE AN ISSUE." msgid "THIS WILL BE AN ISSUE."
msgstr "这是个问题。" msgstr ""
msgid "THIS COSMOS DOES NOT HAVE RELATION TO ANY CANINES." msgid "THIS COSMOS DOES NOT HAVE RELATION TO ANY CANINES."
msgstr "这个宇宙与任何犬科动物都毫不相干。" msgstr ""
msgid "THESE EXPERIMENTS ARE NOT OFFICIAL." msgid "THESE EXPERIMENTS ARE NOT OFFICIAL."
msgstr "这些实验皆非官方所作。" msgstr ""
msgid "THIS IS A RELIEF." msgid "THIS IS A RELIEF."
msgstr "这是种解脱。" msgstr ""
msgid "FEEL FREE TO CONTACT.. THE MANUFACTURER." msgid "FEEL FREE TO CONTACT.. THE MANUFACTURER."
msgstr "如果出现任何不准确的信息..." msgstr ""
msgid "IF ANY INACCURATE INFORMATION CROPS UP." msgid "IF ANY INACCURATE INFORMATION CROPS UP."
msgstr "请随时联系..制造商。" msgstr ""
msgid "NOW WE MOVE ONTO THE FINALE." msgid "NOW WE MOVE ONTO THE FINALE."
msgstr "现在，我们来看最后一项。" msgstr ""
msgid "ARE YOU PRONE TO PAIN AND OR SEIZURE?" msgid "ARE YOU PRONE TO PAIN AND OR SEIZURE?"
msgstr "你是否有癫痫等症状？" msgstr ""
msgid "INTERESTING." msgid "INTERESTING."
msgstr "有趣。" msgstr ""
msgid "VERY INTERESTING." msgid "VERY INTERESTING."
msgstr "非常有趣。" msgstr ""
msgid "IF YOU TAKE TRUE ISSUE OF IRREGULARITIES, DO NOT PANIC." msgid "IF YOU TAKE TRUE ISSUE OF IRREGULARITIES, DO NOT PANIC."
msgstr "如果你确实遇到不规则现象，请不要惊慌。" msgstr ""
msgid "CONTACT THE MANUFACTURER AND INFORM THEM OF YOUR ISSUE." msgid "CONTACT THE MANUFACTURER AND INFORM THEM OF YOUR ISSUE."
msgstr "联系制造商，跟他们讲清楚。" msgstr ""
msgid "HEED THIS USEFUL TIP." msgid "HEED THIS USEFUL TIP."
msgstr "记住了，这很有用的，" msgstr ""
msgid "ENABLE \\\"SIMPLE VFX\\\" IN SETTINGS IF FLASHING LIGHTS ARE A CONCERN. " msgid "ENABLE \\\"SIMPLE VFX\\\" IN SETTINGS IF FLASHING LIGHTS ARE A CONCERN. "
msgstr "" msgstr ""
msgid "..." msgid "..."
msgstr "..." msgstr ""
msgid "AND WITH THAT, WE HAVE REACHED THE END OF THE CURRENT TRANSMISSION." msgid "AND WITH THAT, WE HAVE REACHED THE END OF THE CURRENT TRANSMISSION."
msgstr "至此，我们已经结束了确认步骤。" msgstr ""
msgid "YOU ARE READY TO BEGIN EXPERIMENTING WITH THE DELTARUNE SIMULATION." msgid "YOU ARE READY TO BEGIN EXPERIMENTING WITH THE DELTARUNE SIMULATION."
msgstr "你显然已准备好开始进行DELTARUNE模拟实验。" msgstr ""
msgid "I'M VERY EXCITED TO SEE WHAT YOU BRING TO THE TABLE." msgid "I'M VERY EXCITED TO SEE WHAT YOU BRING TO THE TABLE."
msgstr "我非常对你做出的动作非常期待。" msgstr ""
msgid "WITH ALL OUR COMBINED EFFORTS, WE MAY ACTUALIZE OUR DREAMS." msgid "WITH ALL OUR COMBINED EFFORTS, WE MAY ACTUALIZE OUR DREAMS."
msgstr "只要我们共同努力，我们的梦想就一定能够实现。" msgstr ""
msgid "I WILL REACH OUT TO YOU AGAIN SOON." msgid "I WILL REACH OUT TO YOU AGAIN SOON."
msgstr "我不久后会再次联系你。" msgstr ""
msgid "I TRULY APPRECIATE YOUR TIME." msgid "I TRULY APPRECIATE YOUR TIME."
msgstr "十分感谢你百忙之中抽出时间回答我。" msgstr ""
msgid "GOODBYE FOR NOW, DR HYPOASTER." msgid "GOODBYE FOR NOW, DR HYPOASTER."
msgstr "先再见了，HYPOASTER博士。" msgstr ""
msgid "\\\"" msgid "\\\""
msgstr "" msgstr ""

44
drhps/debuglog/cs_CZ.po
View File

@ -68,12 +68,41 @@ msgstr ""
msgid "Invalid index after '|' or index out of range." msgid "Invalid index after '|' or index out of range."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Battle has Begun: {Battle}"
msgstr ""
msgid "Battle has ended: {Battle} in the context of {EndType}"
msgstr ""
msgid "Player's Turn: " msgid "Player's Turn: "
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Player Use Round : \n"
"{playerActions}"
msgstr ""
msgid "Enemy's Turn: " msgid "Enemy's Turn: "
msgstr "" msgstr ""
msgid "{targetEnemy} spared: {inflictor} | WasSpareable = {wasSpareable}"
msgstr ""
msgid "{targetEnemy} damaged by {inflictor} for {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "{targetMember} damaged for {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "{targetEnemy} killed {inflictor} with {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "New Battle State: {newState} | Previous Battle State {oldState}"
msgstr ""
msgid "Battle Begun: {battle}"
msgstr ""
msgid "finished!" msgid "finished!"
msgstr "" msgstr ""
@ -124,9 +153,15 @@ msgstr ""
msgid "AttemptRunMultipleActions ended." msgid "AttemptRunMultipleActions ended."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Recorded key {key} with time since last: {num}"
msgstr ""
msgid "Starting playback..." msgid "Starting playback..."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Key: {keyPress.Key}"
msgstr ""
msgid "Playback finished." msgid "Playback finished."
msgstr "" msgstr ""
@ -204,9 +239,18 @@ msgstr ""
msgid "New keycode set: " msgid "New keycode set: "
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Goal: {goal.GoalPlayprefName}, Current: {@int}, Required: {requiredTasks}"
msgstr ""
msgid "Goal already completed." msgid "Goal already completed."
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Checking goal {hypothesisGoal.GoalPlayprefName}: "
"{int2}/{hypothesisGoal.RequiredTasks}"
msgstr ""
msgid "All goals completed!" msgid "All goals completed!"
msgstr "" msgstr ""

44
drhps/debuglog/de_DE.po
View File

@ -68,12 +68,41 @@ msgstr ""
msgid "Invalid index after '|' or index out of range." msgid "Invalid index after '|' or index out of range."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Battle has Begun: {Battle}"
msgstr ""
msgid "Battle has ended: {Battle} in the context of {EndType}"
msgstr ""
msgid "Player's Turn: " msgid "Player's Turn: "
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Player Use Round : \n"
"{playerActions}"
msgstr ""
msgid "Enemy's Turn: " msgid "Enemy's Turn: "
msgstr "" msgstr ""
msgid "{targetEnemy} spared: {inflictor} | WasSpareable = {wasSpareable}"
msgstr ""
msgid "{targetEnemy} damaged by {inflictor} for {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "{targetMember} damaged for {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "{targetEnemy} killed {inflictor} with {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "New Battle State: {newState} | Previous Battle State {oldState}"
msgstr ""
msgid "Battle Begun: {battle}"
msgstr ""
msgid "finished!" msgid "finished!"
msgstr "" msgstr ""
@ -124,9 +153,15 @@ msgstr ""
msgid "AttemptRunMultipleActions ended." msgid "AttemptRunMultipleActions ended."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Recorded key {key} with time since last: {num}"
msgstr ""
msgid "Starting playback..." msgid "Starting playback..."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Key: {keyPress.Key}"
msgstr ""
msgid "Playback finished." msgid "Playback finished."
msgstr "" msgstr ""
@ -204,9 +239,18 @@ msgstr ""
msgid "New keycode set: " msgid "New keycode set: "
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Goal: {goal.GoalPlayprefName}, Current: {@int}, Required: {requiredTasks}"
msgstr ""
msgid "Goal already completed." msgid "Goal already completed."
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Checking goal {hypothesisGoal.GoalPlayprefName}: "
"{int2}/{hypothesisGoal.RequiredTasks}"
msgstr ""
msgid "All goals completed!" msgid "All goals completed!"
msgstr "" msgstr ""

44
drhps/debuglog/es_ES.po
View File

@ -68,12 +68,41 @@ msgstr ""
msgid "Invalid index after '|' or index out of range." msgid "Invalid index after '|' or index out of range."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Battle has Begun: {Battle}"
msgstr ""
msgid "Battle has ended: {Battle} in the context of {EndType}"
msgstr ""
msgid "Player's Turn: " msgid "Player's Turn: "
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Player Use Round : \n"
"{playerActions}"
msgstr ""
msgid "Enemy's Turn: " msgid "Enemy's Turn: "
msgstr "" msgstr ""
msgid "{targetEnemy} spared: {inflictor} | WasSpareable = {wasSpareable}"
msgstr ""
msgid "{targetEnemy} damaged by {inflictor} for {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "{targetMember} damaged for {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "{targetEnemy} killed {inflictor} with {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "New Battle State: {newState} | Previous Battle State {oldState}"
msgstr ""
msgid "Battle Begun: {battle}"
msgstr ""
msgid "finished!" msgid "finished!"
msgstr "" msgstr ""
@ -124,9 +153,15 @@ msgstr ""
msgid "AttemptRunMultipleActions ended." msgid "AttemptRunMultipleActions ended."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Recorded key {key} with time since last: {num}"
msgstr ""
msgid "Starting playback..." msgid "Starting playback..."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Key: {keyPress.Key}"
msgstr ""
msgid "Playback finished." msgid "Playback finished."
msgstr "" msgstr ""
@ -204,9 +239,18 @@ msgstr ""
msgid "New keycode set: " msgid "New keycode set: "
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Goal: {goal.GoalPlayprefName}, Current: {@int}, Required: {requiredTasks}"
msgstr ""
msgid "Goal already completed." msgid "Goal already completed."
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Checking goal {hypothesisGoal.GoalPlayprefName}: "
"{int2}/{hypothesisGoal.RequiredTasks}"
msgstr ""
msgid "All goals completed!" msgid "All goals completed!"
msgstr "" msgstr ""

44
drhps/debuglog/it_IT.po
View File

@ -68,12 +68,41 @@ msgstr ""
msgid "Invalid index after '|' or index out of range." msgid "Invalid index after '|' or index out of range."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Battle has Begun: {Battle}"
msgstr ""
msgid "Battle has ended: {Battle} in the context of {EndType}"
msgstr ""
msgid "Player's Turn: " msgid "Player's Turn: "
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Player Use Round : \n"
"{playerActions}"
msgstr ""
msgid "Enemy's Turn: " msgid "Enemy's Turn: "
msgstr "" msgstr ""
msgid "{targetEnemy} spared: {inflictor} | WasSpareable = {wasSpareable}"
msgstr ""
msgid "{targetEnemy} damaged by {inflictor} for {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "{targetMember} damaged for {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "{targetEnemy} killed {inflictor} with {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "New Battle State: {newState} | Previous Battle State {oldState}"
msgstr ""
msgid "Battle Begun: {battle}"
msgstr ""
msgid "finished!" msgid "finished!"
msgstr "" msgstr ""
@ -124,9 +153,15 @@ msgstr ""
msgid "AttemptRunMultipleActions ended." msgid "AttemptRunMultipleActions ended."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Recorded key {key} with time since last: {num}"
msgstr ""
msgid "Starting playback..." msgid "Starting playback..."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Key: {keyPress.Key}"
msgstr ""
msgid "Playback finished." msgid "Playback finished."
msgstr "" msgstr ""
@ -204,9 +239,18 @@ msgstr ""
msgid "New keycode set: " msgid "New keycode set: "
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Goal: {goal.GoalPlayprefName}, Current: {@int}, Required: {requiredTasks}"
msgstr ""
msgid "Goal already completed." msgid "Goal already completed."
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Checking goal {hypothesisGoal.GoalPlayprefName}: "
"{int2}/{hypothesisGoal.RequiredTasks}"
msgstr ""
msgid "All goals completed!" msgid "All goals completed!"
msgstr "" msgstr ""

44
drhps/debuglog/ja_JP.po
View File

@ -68,12 +68,41 @@ msgstr ""
msgid "Invalid index after '|' or index out of range." msgid "Invalid index after '|' or index out of range."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Battle has Begun: {Battle}"
msgstr ""
msgid "Battle has ended: {Battle} in the context of {EndType}"
msgstr ""
msgid "Player's Turn: " msgid "Player's Turn: "
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Player Use Round : \n"
"{playerActions}"
msgstr ""
msgid "Enemy's Turn: " msgid "Enemy's Turn: "
msgstr "" msgstr ""
msgid "{targetEnemy} spared: {inflictor} | WasSpareable = {wasSpareable}"
msgstr ""
msgid "{targetEnemy} damaged by {inflictor} for {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "{targetMember} damaged for {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "{targetEnemy} killed {inflictor} with {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "New Battle State: {newState} | Previous Battle State {oldState}"
msgstr ""
msgid "Battle Begun: {battle}"
msgstr ""
msgid "finished!" msgid "finished!"
msgstr "" msgstr ""
@ -124,9 +153,15 @@ msgstr ""
msgid "AttemptRunMultipleActions ended." msgid "AttemptRunMultipleActions ended."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Recorded key {key} with time since last: {num}"
msgstr ""
msgid "Starting playback..." msgid "Starting playback..."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Key: {keyPress.Key}"
msgstr ""
msgid "Playback finished." msgid "Playback finished."
msgstr "" msgstr ""
@ -204,9 +239,18 @@ msgstr ""
msgid "New keycode set: " msgid "New keycode set: "
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Goal: {goal.GoalPlayprefName}, Current: {@int}, Required: {requiredTasks}"
msgstr ""
msgid "Goal already completed." msgid "Goal already completed."
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Checking goal {hypothesisGoal.GoalPlayprefName}: "
"{int2}/{hypothesisGoal.RequiredTasks}"
msgstr ""
msgid "All goals completed!" msgid "All goals completed!"
msgstr "" msgstr ""

44
drhps/debuglog/pt_BR.po
View File

@ -68,12 +68,41 @@ msgstr ""
msgid "Invalid index after '|' or index out of range." msgid "Invalid index after '|' or index out of range."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Battle has Begun: {Battle}"
msgstr ""
msgid "Battle has ended: {Battle} in the context of {EndType}"
msgstr ""
msgid "Player's Turn: " msgid "Player's Turn: "
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Player Use Round : \n"
"{playerActions}"
msgstr ""
msgid "Enemy's Turn: " msgid "Enemy's Turn: "
msgstr "" msgstr ""
msgid "{targetEnemy} spared: {inflictor} | WasSpareable = {wasSpareable}"
msgstr ""
msgid "{targetEnemy} damaged by {inflictor} for {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "{targetMember} damaged for {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "{targetEnemy} killed {inflictor} with {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "New Battle State: {newState} | Previous Battle State {oldState}"
msgstr ""
msgid "Battle Begun: {battle}"
msgstr ""
msgid "finished!" msgid "finished!"
msgstr "" msgstr ""
@ -124,9 +153,15 @@ msgstr ""
msgid "AttemptRunMultipleActions ended." msgid "AttemptRunMultipleActions ended."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Recorded key {key} with time since last: {num}"
msgstr ""
msgid "Starting playback..." msgid "Starting playback..."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Key: {keyPress.Key}"
msgstr ""
msgid "Playback finished." msgid "Playback finished."
msgstr "" msgstr ""
@ -204,9 +239,18 @@ msgstr ""
msgid "New keycode set: " msgid "New keycode set: "
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Goal: {goal.GoalPlayprefName}, Current: {@int}, Required: {requiredTasks}"
msgstr ""
msgid "Goal already completed." msgid "Goal already completed."
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Checking goal {hypothesisGoal.GoalPlayprefName}: "
"{int2}/{hypothesisGoal.RequiredTasks}"
msgstr ""
msgid "All goals completed!" msgid "All goals completed!"
msgstr "" msgstr ""

44
drhps/debuglog/ru_RU.po
View File

@ -68,12 +68,41 @@ msgstr ""
msgid "Invalid index after '|' or index out of range." msgid "Invalid index after '|' or index out of range."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Battle has Begun: {Battle}"
msgstr ""
msgid "Battle has ended: {Battle} in the context of {EndType}"
msgstr ""
msgid "Player's Turn: " msgid "Player's Turn: "
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Player Use Round : \n"
"{playerActions}"
msgstr ""
msgid "Enemy's Turn: " msgid "Enemy's Turn: "
msgstr "" msgstr ""
msgid "{targetEnemy} spared: {inflictor} | WasSpareable = {wasSpareable}"
msgstr ""
msgid "{targetEnemy} damaged by {inflictor} for {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "{targetMember} damaged for {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "{targetEnemy} killed {inflictor} with {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "New Battle State: {newState} | Previous Battle State {oldState}"
msgstr ""
msgid "Battle Begun: {battle}"
msgstr ""
msgid "finished!" msgid "finished!"
msgstr "" msgstr ""
@ -124,9 +153,15 @@ msgstr ""
msgid "AttemptRunMultipleActions ended." msgid "AttemptRunMultipleActions ended."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Recorded key {key} with time since last: {num}"
msgstr ""
msgid "Starting playback..." msgid "Starting playback..."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Key: {keyPress.Key}"
msgstr ""
msgid "Playback finished." msgid "Playback finished."
msgstr "" msgstr ""
@ -204,9 +239,18 @@ msgstr ""
msgid "New keycode set: " msgid "New keycode set: "
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Goal: {goal.GoalPlayprefName}, Current: {@int}, Required: {requiredTasks}"
msgstr ""
msgid "Goal already completed." msgid "Goal already completed."
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Checking goal {hypothesisGoal.GoalPlayprefName}: "
"{int2}/{hypothesisGoal.RequiredTasks}"
msgstr ""
msgid "All goals completed!" msgid "All goals completed!"
msgstr "" msgstr ""

44
drhps/debuglog/tr_TR.po
View File

@ -68,12 +68,41 @@ msgstr ""
msgid "Invalid index after '|' or index out of range." msgid "Invalid index after '|' or index out of range."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Battle has Begun: {Battle}"
msgstr ""
msgid "Battle has ended: {Battle} in the context of {EndType}"
msgstr ""
msgid "Player's Turn: " msgid "Player's Turn: "
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Player Use Round : \n"
"{playerActions}"
msgstr ""
msgid "Enemy's Turn: " msgid "Enemy's Turn: "
msgstr "" msgstr ""
msgid "{targetEnemy} spared: {inflictor} | WasSpareable = {wasSpareable}"
msgstr ""
msgid "{targetEnemy} damaged by {inflictor} for {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "{targetMember} damaged for {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "{targetEnemy} killed {inflictor} with {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "New Battle State: {newState} | Previous Battle State {oldState}"
msgstr ""
msgid "Battle Begun: {battle}"
msgstr ""
msgid "finished!" msgid "finished!"
msgstr "" msgstr ""
@ -124,9 +153,15 @@ msgstr ""
msgid "AttemptRunMultipleActions ended." msgid "AttemptRunMultipleActions ended."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Recorded key {key} with time since last: {num}"
msgstr ""
msgid "Starting playback..." msgid "Starting playback..."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Key: {keyPress.Key}"
msgstr ""
msgid "Playback finished." msgid "Playback finished."
msgstr "" msgstr ""
@ -204,9 +239,18 @@ msgstr ""
msgid "New keycode set: " msgid "New keycode set: "
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Goal: {goal.GoalPlayprefName}, Current: {@int}, Required: {requiredTasks}"
msgstr ""
msgid "Goal already completed." msgid "Goal already completed."
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Checking goal {hypothesisGoal.GoalPlayprefName}: "
"{int2}/{hypothesisGoal.RequiredTasks}"
msgstr ""
msgid "All goals completed!" msgid "All goals completed!"
msgstr "" msgstr ""

44
drhps/debuglog/zh_CN.po
View File

@ -68,12 +68,41 @@ msgstr ""
msgid "Invalid index after '|' or index out of range." msgid "Invalid index after '|' or index out of range."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Battle has Begun: {Battle}"
msgstr ""
msgid "Battle has ended: {Battle} in the context of {EndType}"
msgstr ""
msgid "Player's Turn: " msgid "Player's Turn: "
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Player Use Round : \n"
"{playerActions}"
msgstr ""
msgid "Enemy's Turn: " msgid "Enemy's Turn: "
msgstr "" msgstr ""
msgid "{targetEnemy} spared: {inflictor} | WasSpareable = {wasSpareable}"
msgstr ""
msgid "{targetEnemy} damaged by {inflictor} for {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "{targetMember} damaged for {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "{targetEnemy} killed {inflictor} with {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "New Battle State: {newState} | Previous Battle State {oldState}"
msgstr ""
msgid "Battle Begun: {battle}"
msgstr ""
msgid "finished!" msgid "finished!"
msgstr "" msgstr ""
@ -124,9 +153,15 @@ msgstr ""
msgid "AttemptRunMultipleActions ended." msgid "AttemptRunMultipleActions ended."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Recorded key {key} with time since last: {num}"
msgstr ""
msgid "Starting playback..." msgid "Starting playback..."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Key: {keyPress.Key}"
msgstr ""
msgid "Playback finished." msgid "Playback finished."
msgstr "" msgstr ""
@ -204,9 +239,18 @@ msgstr ""
msgid "New keycode set: " msgid "New keycode set: "
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Goal: {goal.GoalPlayprefName}, Current: {@int}, Required: {requiredTasks}"
msgstr ""
msgid "Goal already completed." msgid "Goal already completed."
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Checking goal {hypothesisGoal.GoalPlayprefName}: "
"{int2}/{hypothesisGoal.RequiredTasks}"
msgstr ""
msgid "All goals completed!" msgid "All goals completed!"
msgstr "" msgstr ""

44
drhps/debuglog/zh_TW.po
View File

@ -68,12 +68,41 @@ msgstr ""
msgid "Invalid index after '|' or index out of range." msgid "Invalid index after '|' or index out of range."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Battle has Begun: {Battle}"
msgstr ""
msgid "Battle has ended: {Battle} in the context of {EndType}"
msgstr ""
msgid "Player's Turn: " msgid "Player's Turn: "
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Player Use Round : \n"
"{playerActions}"
msgstr ""
msgid "Enemy's Turn: " msgid "Enemy's Turn: "
msgstr "" msgstr ""
msgid "{targetEnemy} spared: {inflictor} | WasSpareable = {wasSpareable}"
msgstr ""
msgid "{targetEnemy} damaged by {inflictor} for {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "{targetMember} damaged for {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "{targetEnemy} killed {inflictor} with {Damage} damage"
msgstr ""
msgid "New Battle State: {newState} | Previous Battle State {oldState}"
msgstr ""
msgid "Battle Begun: {battle}"
msgstr ""
msgid "finished!" msgid "finished!"
msgstr "" msgstr ""
@ -124,9 +153,15 @@ msgstr ""
msgid "AttemptRunMultipleActions ended." msgid "AttemptRunMultipleActions ended."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Recorded key {key} with time since last: {num}"
msgstr ""
msgid "Starting playback..." msgid "Starting playback..."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Key: {keyPress.Key}"
msgstr ""
msgid "Playback finished." msgid "Playback finished."
msgstr "" msgstr ""
@ -204,9 +239,18 @@ msgstr ""
msgid "New keycode set: " msgid "New keycode set: "
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Goal: {goal.GoalPlayprefName}, Current: {@int}, Required: {requiredTasks}"
msgstr ""
msgid "Goal already completed." msgid "Goal already completed."
msgstr "" msgstr ""
msgid ""
"Checking goal {hypothesisGoal.GoalPlayprefName}: "
"{int2}/{hypothesisGoal.RequiredTasks}"
msgstr ""
msgid "All goals completed!" msgid "All goals completed!"
msgstr "" msgstr ""

23
drhps/header/zh_CN.po
View File

@ -1,30 +1,15 @@
#, fuzzy #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-11 07:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-11 07:49+0000\n"
"Last-Translator: ws3917 <ws3917@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://"
"translate.ws3917.site/projects/deltarune-hypothesis/0-cs-header/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
#
msgid "- Overworld -" msgid "- Overworld -"
msgstr "- 主世界 -" msgstr ""
msgid "- Stats -" msgid "- Stats -"
msgstr "- 统计 -" msgstr ""
msgid "- Setup -" msgid "- Setup -"
msgstr "- 设置 -" msgstr ""
msgid "Warning! Must match PartyMembers" msgid "Warning! Must match PartyMembers"
msgstr "" msgstr ""

12
drhps/monobehaviour/cs_CZ.po
View File

@ -41,6 +41,12 @@ msgstr ""
msgid "currently on " msgid "currently on "
msgstr "" msgstr ""
msgid "max visible characters: {text.maxVisibleCharacters}"
msgstr ""
msgid "text length: {text.text.Length}"
msgstr ""
msgid "Susie Missing?" msgid "Susie Missing?"
msgstr "" msgstr ""
@ -56,6 +62,12 @@ msgstr ""
msgid "Disabled Disclaimer skip because currently in editor" msgid "Disabled Disclaimer skip because currently in editor"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Column {columnIndex + 1}: {symbolFromImage.sprite.name}"
msgstr ""
msgid "Payout awarded: {triplepayout}$"
msgstr ""
msgid "done" msgid "done"
msgstr "" msgstr ""

12
drhps/monobehaviour/de_DE.po
View File

@ -41,6 +41,12 @@ msgstr ""
msgid "currently on " msgid "currently on "
msgstr "" msgstr ""
msgid "max visible characters: {text.maxVisibleCharacters}"
msgstr ""
msgid "text length: {text.text.Length}"
msgstr ""
msgid "Susie Missing?" msgid "Susie Missing?"
msgstr "" msgstr ""
@ -56,6 +62,12 @@ msgstr ""
msgid "Disabled Disclaimer skip because currently in editor" msgid "Disabled Disclaimer skip because currently in editor"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Column {columnIndex + 1}: {symbolFromImage.sprite.name}"
msgstr ""
msgid "Payout awarded: {triplepayout}$"
msgstr ""
msgid "done" msgid "done"
msgstr "" msgstr ""

12
drhps/monobehaviour/es_ES.po
View File

@ -41,6 +41,12 @@ msgstr ""
msgid "currently on " msgid "currently on "
msgstr "" msgstr ""
msgid "max visible characters: {text.maxVisibleCharacters}"
msgstr ""
msgid "text length: {text.text.Length}"
msgstr ""
msgid "Susie Missing?" msgid "Susie Missing?"
msgstr "" msgstr ""
@ -56,6 +62,12 @@ msgstr ""
msgid "Disabled Disclaimer skip because currently in editor" msgid "Disabled Disclaimer skip because currently in editor"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Column {columnIndex + 1}: {symbolFromImage.sprite.name}"
msgstr ""
msgid "Payout awarded: {triplepayout}$"
msgstr ""
msgid "done" msgid "done"
msgstr "" msgstr ""

12
drhps/monobehaviour/it_IT.po
View File

@ -41,6 +41,12 @@ msgstr ""
msgid "currently on " msgid "currently on "
msgstr "" msgstr ""
msgid "max visible characters: {text.maxVisibleCharacters}"
msgstr ""
msgid "text length: {text.text.Length}"
msgstr ""
msgid "Susie Missing?" msgid "Susie Missing?"
msgstr "" msgstr ""
@ -56,6 +62,12 @@ msgstr ""
msgid "Disabled Disclaimer skip because currently in editor" msgid "Disabled Disclaimer skip because currently in editor"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Column {columnIndex + 1}: {symbolFromImage.sprite.name}"
msgstr ""
msgid "Payout awarded: {triplepayout}$"
msgstr ""
msgid "done" msgid "done"
msgstr "" msgstr ""

12
drhps/monobehaviour/ja_JP.po
View File

@ -41,6 +41,12 @@ msgstr ""
msgid "currently on " msgid "currently on "
msgstr "" msgstr ""
msgid "max visible characters: {text.maxVisibleCharacters}"
msgstr ""
msgid "text length: {text.text.Length}"
msgstr ""
msgid "Susie Missing?" msgid "Susie Missing?"
msgstr "" msgstr ""
@ -56,6 +62,12 @@ msgstr ""
msgid "Disabled Disclaimer skip because currently in editor" msgid "Disabled Disclaimer skip because currently in editor"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Column {columnIndex + 1}: {symbolFromImage.sprite.name}"
msgstr ""
msgid "Payout awarded: {triplepayout}$"
msgstr ""
msgid "done" msgid "done"
msgstr "" msgstr ""

12
drhps/monobehaviour/pt_BR.po
View File

@ -41,6 +41,12 @@ msgstr ""
msgid "currently on " msgid "currently on "
msgstr "" msgstr ""
msgid "max visible characters: {text.maxVisibleCharacters}"
msgstr ""
msgid "text length: {text.text.Length}"
msgstr ""
msgid "Susie Missing?" msgid "Susie Missing?"
msgstr "" msgstr ""
@ -56,6 +62,12 @@ msgstr ""
msgid "Disabled Disclaimer skip because currently in editor" msgid "Disabled Disclaimer skip because currently in editor"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Column {columnIndex + 1}: {symbolFromImage.sprite.name}"
msgstr ""
msgid "Payout awarded: {triplepayout}$"
msgstr ""
msgid "done" msgid "done"
msgstr "" msgstr ""

12
drhps/monobehaviour/ru_RU.po
View File

@ -41,6 +41,12 @@ msgstr ""
msgid "currently on " msgid "currently on "
msgstr "" msgstr ""
msgid "max visible characters: {text.maxVisibleCharacters}"
msgstr ""
msgid "text length: {text.text.Length}"
msgstr ""
msgid "Susie Missing?" msgid "Susie Missing?"
msgstr "" msgstr ""
@ -56,6 +62,12 @@ msgstr ""
msgid "Disabled Disclaimer skip because currently in editor" msgid "Disabled Disclaimer skip because currently in editor"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Column {columnIndex + 1}: {symbolFromImage.sprite.name}"
msgstr ""
msgid "Payout awarded: {triplepayout}$"
msgstr ""
msgid "done" msgid "done"
msgstr "" msgstr ""

12
drhps/monobehaviour/tr_TR.po
View File

@ -41,6 +41,12 @@ msgstr ""
msgid "currently on " msgid "currently on "
msgstr "" msgstr ""
msgid "max visible characters: {text.maxVisibleCharacters}"
msgstr ""
msgid "text length: {text.text.Length}"
msgstr ""
msgid "Susie Missing?" msgid "Susie Missing?"
msgstr "" msgstr ""
@ -56,6 +62,12 @@ msgstr ""
msgid "Disabled Disclaimer skip because currently in editor" msgid "Disabled Disclaimer skip because currently in editor"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Column {columnIndex + 1}: {symbolFromImage.sprite.name}"
msgstr ""
msgid "Payout awarded: {triplepayout}$"
msgstr ""
msgid "done" msgid "done"
msgstr "" msgstr ""

12
drhps/monobehaviour/zh_CN.po
View File

@ -41,6 +41,12 @@ msgstr ""
msgid "currently on " msgid "currently on "
msgstr "" msgstr ""
msgid "max visible characters: {text.maxVisibleCharacters}"
msgstr ""
msgid "text length: {text.text.Length}"
msgstr ""
msgid "Susie Missing?" msgid "Susie Missing?"
msgstr "" msgstr ""
@ -56,6 +62,12 @@ msgstr ""
msgid "Disabled Disclaimer skip because currently in editor" msgid "Disabled Disclaimer skip because currently in editor"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Column {columnIndex + 1}: {symbolFromImage.sprite.name}"
msgstr ""
msgid "Payout awarded: {triplepayout}$"
msgstr ""
msgid "done" msgid "done"
msgstr "" msgstr ""

12
drhps/monobehaviour/zh_TW.po
View File

@ -41,6 +41,12 @@ msgstr ""
msgid "currently on " msgid "currently on "
msgstr "" msgstr ""
msgid "max visible characters: {text.maxVisibleCharacters}"
msgstr ""
msgid "text length: {text.text.Length}"
msgstr ""
msgid "Susie Missing?" msgid "Susie Missing?"
msgstr "" msgstr ""
@ -56,6 +62,12 @@ msgstr ""
msgid "Disabled Disclaimer skip because currently in editor" msgid "Disabled Disclaimer skip because currently in editor"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Column {columnIndex + 1}: {symbolFromImage.sprite.name}"
msgstr ""
msgid "Payout awarded: {triplepayout}$"
msgstr ""
msgid "done" msgid "done"
msgstr "" msgstr ""