ws3917/psoutertale-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 98.5% (743 of 754 strings)

Translation: PS-Outertale/0-Systems
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/ps-outertale/0-systems/es/
This commit is contained in:
Chistosito 2025-04-13 14:22:09 +00:00 committed by Weblate
parent 5b3f67af3e
commit 89dae3529d
1 changed files with 22 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

31
text/systems/es_ES.po
View File

@ -1,6 +1,21 @@
# #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-13 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-13 18:13+0000\n"
"Last-Translator: Chistosito <souzadecarvalhofabio1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.ws3917.space/projects/ps-outertale/"
"0-systems/es/>\n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.4\n"
#
msgid "(You take a deep breath.)" msgid "(You take a deep breath.)"
msgstr "(Tomas un respiro profundo.)" msgstr "(Tomas un respiro profundo.)"
@ -618,8 +633,6 @@ msgstr "§fill=#ff0§< DESARROLLADOR >§fill=#fff§"
msgid "spacey_432" msgid "spacey_432"
msgstr "spacey_432" msgstr "spacey_432"
msgid ""
msgstr ""
msgid "§fill=#ff0§< WRITER >§fill=#fff§" msgid "§fill=#ff0§< WRITER >§fill=#fff§"
msgstr "§fill=#ff0§< ESCRITOR >§fill=#fff§" msgstr "§fill=#ff0§< ESCRITOR >§fill=#fff§"
@ -876,7 +889,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
msgid "Wasneet Potato" msgid "Wasneet Potato"
msgstr "" msgstr "Wasneet Potato"
msgid "" msgid ""
"§fill=#808080§Helped with border scripting and\n" "§fill=#808080§Helped with border scripting and\n"
@ -885,7 +898,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
msgid "WS3917" msgid "WS3917"
msgstr "" msgstr "WS3917"
msgid "" msgid ""
"§fill=#808080§Contributed to bug fixing,\n" "§fill=#808080§Contributed to bug fixing,\n"
@ -912,7 +925,7 @@ msgid "Brad"
msgstr "Brad" msgstr "Brad"
msgid "braing" msgid "braing"
msgstr "" msgstr "braing"
msgid "brayjamin" msgid "brayjamin"
msgstr "brayjamin" msgstr "brayjamin"
@ -936,7 +949,7 @@ msgid "Enzolos"
msgstr "Enzolos" msgstr "Enzolos"
msgid "errosia" msgid "errosia"
msgstr "" msgstr "errosia"
msgid "EvanGamesGoodman" msgid "EvanGamesGoodman"
msgstr "EvanGamesGoodman" msgstr "EvanGamesGoodman"
@ -957,7 +970,7 @@ msgid "Green Tea"
msgstr "Green Tea" msgstr "Green Tea"
msgid "Holaamigo" msgid "Holaamigo"
msgstr "" msgstr "Holaamigo"
msgid "Huggies!" msgid "Huggies!"
msgstr "Huggies!" msgstr "Huggies!"
@ -1053,7 +1066,7 @@ msgid "Xiao_Akatsuki"
msgstr "Xiao_Akatsuki" msgstr "Xiao_Akatsuki"
msgid "XieFish" msgid "XieFish"
msgstr "" msgstr "XieFish"
msgid "xNoodlePlayz" msgid "xNoodlePlayz"
msgstr "xNoodlePlayz" msgstr "xNoodlePlayz"