Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 96.9% (6053 of 6242 strings)

Translation: Deltarune/Ch.1 The Beginning
Translate-URL: http://122.152.232.88/projects/deltarune/ch1/zh_Hans/
This commit is contained in:
ws3917 2025-05-14 08:24:42 +00:00 committed by Weblate
parent df88406e44
commit 8a97eb0c5e

View File

@ -35,7 +35,7 @@
"DEVICE_CONTACT_slash_Step_0_gml_5_0": "^9 ^8 %",
"DEVICE_CONTACT_slash_Step_0_gml_6_0": "你^6\n听得到吗^6\\M1^6 %",
"DEVICE_CONTACT_slash_Step_0_gml_7_0": "^6 \\M0我^6们\n 连接上了吗^6\\M1 ^6 ^6 %%",
"DEVICE_CONTACT_slash_Step_0_gml_8_0": "",
"DEVICE_CONTACT_slash_Step_0_gml_8_0": "...",
"DEVICE_CONTACT_slash_Step_0_gml_33_0": "太棒了^4。\\M1 ^6 %",
"DEVICE_CONTACT_slash_Step_0_gml_34_0": "^6 \\M0真^4是\n 太棒了^4。\\M1 ^6 %",
"DEVICE_CONTACT_slash_Step_0_gml_35_0": "现在..^4. \\M1 ^7 %",
@ -66,7 +66,7 @@
"DEVICE_CONTACT_slash_Step_0_gml_293_0": "冰的",
"DEVICE_CONTACT_slash_Step_0_gml_323_0": "%",
"DEVICE_CONTACT_slash_Step_0_gml_324_0": "你最喜欢的\n血型",
"DEVICE_CONTACT_slash_Step_0_gml_344_0": "",
"DEVICE_CONTACT_slash_Step_0_gml_344_0": "AB",
"DEVICE_CONTACT_slash_Step_0_gml_381_0": "%",
"DEVICE_CONTACT_slash_Step_0_gml_382_0": "它最喜欢\n哪种颜色",
"DEVICE_CONTACT_slash_Step_0_gml_401_0": "红",
@ -134,8 +134,8 @@
"DEVICE_FAILURE_slash_Step_0_gml_68_0": " 那么,未来\n 掌握在你的手中。",
"DEVICE_FAILURE_slash_Step_0_gml_95_0": "黑暗",
"DEVICE_FAILURE_slash_Step_0_gml_103_0": "那么^5\n   笼罩世界的黑暗^5 \n     将永不消散。",
"DEVICE_MENU_slash_Create_0_gml_8_0": "",
"DEVICE_MENU_slash_Create_0_gml_17_0": "",
"DEVICE_MENU_slash_Create_0_gml_8_0": "CONTACT",
"DEVICE_MENU_slash_Create_0_gml_17_0": "DELTARUNE",
"DEVICE_MENU_slash_Create_0_gml_97_0": "[空白]",
"DEVICE_MENU_slash_Create_0_gml_107_0": "",
"DEVICE_MENU_slash_Create_0_gml_112_0": "",
@ -284,7 +284,7 @@
"obj_boxpuzzle_event_slash_Step_0_gml_297_0": "* 该死,没能扎到我自己。",
"obj_boxpuzzle_event_slash_Step_0_gml_298_0": "* 哦好吧。\n* 走吧,蠢货们。",
"obj_boxpuzzle_event_slash_Step_0_gml_347_0": "* 干得漂亮Kris...",
"obj_boxpuzzle_event_slash_Step_0_gml_437_0": "* 看,我用箱子把门砸开了。\n* 简单。",
"obj_boxpuzzle_event_slash_Step_0_gml_437_0": "* See, I used the box to break in the door.\n* Easy.",
"obj_carcutscene_slash_Alarm_5_gml_2_0": "* Kris... 今天天气真好,\n不是吗^5 %",
"obj_carcutscene_slash_Alarm_5_gml_3_0": "* 我希望ASRIEL下周回来时\n还是这样^5。 %",
"obj_carcutscene_slash_Alarm_5_gml_4_0": "* 但我想知道... \n* 在经历了精彩的大学生活后..^5. %",
@ -473,69 +473,69 @@
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_11_0": "善良的嘴",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_12_0": "愤怒的嘴",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_13_0": "聪明的嘴",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_17_0": "你好!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_18_0": "去死!\n去死\n去死",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_17_0": "Nice to\nmeet you!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_18_0": "Die!\nDie!\nDie!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_19_0": "请无视\n他们。",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_26_0": "I want the\nfluffy one",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_27_0": "Nothat\none's MINE",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_26_0": "I want the\nfluffy one!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_27_0": "No, that\none's MINE!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_28_0": "(He's\nboring...)",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_32_0": "Where's\nMr. Fluffy",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_33_0": "YOU must\nhave\nscared him",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_34_0": "(Who\ncares)",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_40_0": "I'm the\noldest",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_41_0": "WHAT\nI am",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_32_0": "Where's\nMr. Fluffy?",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_33_0": "YOU must\nhave\nscared him!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_34_0": "(Who\ncares?)",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_40_0": "I'm the\noldest!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_41_0": "WHAT!?\nI am!!!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_42_0": "We're\nthe same\nage...",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_47_0": "今天天气\n真好呀。",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_47_0": "Nice\nweather\ntoday.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_48_0": "什么?\n天气糟透了",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_49_0": "拜托\n别吵了\n你俩...",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_61_0": "The King\nis great",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_62_0": "He's\nTERRIBLE",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_61_0": "The King\nis great!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_62_0": "He's\nTERRIBLE!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_63_0": "拜托\n别吵了\n你俩...",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_67_0": "An angel\nis watching\nus.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_68_0": "You BELIEVE\nthat\ngarbage",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_68_0": "You BELIEVE\nthat\ngarbage?",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_69_0": "拜托\n别吵了\n你俩...",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_73_0": "我想吃\n个足球。",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_74_0": "运动!\n我最爱的\n食物",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_75_0": "噢!我超爱\n吃的",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_73_0": "I wanna\neat a\nfootball.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_74_0": "Sports!\nMy favorite\nfood!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_75_0": "Oh!\nI love you\ntwo!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_86_0": "Lightners\ndeserve\nrespect.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_87_0": "Hell no\nThey can\nall die",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_87_0": "Hell no!\nThey can\nall die!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_88_0": "拜托\n别吵了\n你俩...",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_92_0": "Ohoh That\nboy is ever\nso cute",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_93_0": "So fluffy\nI want to\npet him",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_92_0": "Oh, oh! That\nboy is ever\nso cute!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_93_0": "So fluffy!\nI want to\npet him!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_94_0": "他???\n...呃,好吧。",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_95_0": "(What\nabout the\ngirl..)",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_98_0": "Ohoh\nI want a\nsweet boy.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_99_0": "Someone\nNICElike\nme",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_100_0": "...\nSure\nI guess.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_105_0": "I use a\ngamepad to\naim",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_106_0": "IDIOT\nMouse and\nkeyboard",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_95_0": "(What\nabout the\ngirl..?)",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_98_0": "Oh, oh!\nI want a\nsweet boy.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_99_0": "Someone\nNICE, like\nme!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_100_0": "...\nSure,\nI guess.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_105_0": "I use a\ngamepad to\naim!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_106_0": "IDIOT!\nMouse and\nkeyboard!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_107_0": "拜托\n别吵了\n你俩...",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_117_0": "我喜欢\n树的味道。",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_118_0": "噢!\n我也是",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_119_0": "花粉让我...\n呃当然",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_117_0": "I love\nthe smell\nof trees.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_118_0": "Oh!\nMe too!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_119_0": "Pollen\nmakes me...\nUh, sure!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_123_0": "A ghost\ntold me I\nwas stupid.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_124_0": "That was me\nyou idiot",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_124_0": "That was me,\nyou idiot!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_125_0": "拜托\n别吵了\n你俩...",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_130_0": "Our favorite\nvideo game\nis...",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_131_0": "Shut up\nThey'll make\nfun of us",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_131_0": "Shut up!!\nThey'll make\nfun of us!!!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_132_0": "拜托\n别吵了\n你俩...",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_139_0": "啊,是他\n做的吗\n真贴心",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_140_0": "太可爱了!\n我想要",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_141_0": "(Isn't it\na bit...\nchildish)",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_146_0": "Ouchy\nThat hurts",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_147_0": "Suck it up\nidiot",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_148_0": "(We're\nfighting\nagain)",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_204_0": "* 三头草露出了三个可怕的微笑。",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_205_0": "* 三头草正在和自己拌嘴。",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_206_0": "* 三头草正在低声讨论可爱的男孩子。",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_207_0": "* 三头草正在争论哪个是自己的牙刷。",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_208_0": "* 三头草哼着一段跑调的合唱。",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_209_0": "* 闻起来像三叶草和露水。",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_210_0": "",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_211_0": "* 三头草有点蔫了。",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_212_0": "* 三头草和她自己相处得不错。",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_213_0": "* 暴力打破了三头草之间的和睦。",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_247_0": "* 三头草 - 攻击 8 防御 2\n* 三个臭皮匠,顶个诸葛亮!\n* 其实是三个头... 也许还顶不上。",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_139_0": "Aww, he\nMADE that!?\nSo caring!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_140_0": "It's SOOO\ncute!\nI want it!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_141_0": "(Isn't it\na bit...\nchildish?)",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_146_0": "Ouchy!\nThat hurts!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_147_0": "Suck it up,\nidiot!",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_148_0": "(We're\nfighting\nagain!?)",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_204_0": "* Clover flashes a trio of terrible smiles.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_205_0": "* Clover is bickering with herselves.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_206_0": "* Clover is whispering about cute boys.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_207_0": "* Clover is arguing about whose toothbrush is whose.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_208_0": "* Clover hums like an out-of-tune choir.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_209_0": "* Smells like clover and dew.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_210_0": "* Clover seems TIRED of arguing so much.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_211_0": "* Clover starts to look wilted.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_212_0": "* Clover seems to be getting along with herselves.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_213_0": "* Clover's harmony was shattered by violence.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_247_0": "* CLOVER - AT 8 DF 2\n* Two heads are better than one!\n* Three... maybe not.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_261_0": "* You brought up the topic of POLITICS.\n* CLOVER started to argue.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_269_0": "* You brought up the topic of RELIGION.\n* CLOVER started to argue.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_277_0": "* You brought up the topic of SPORTS.\n* CLOVER seems relieved.",
@ -546,7 +546,7 @@
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_332_0": "* You brought up the topic of GHOSTS.\n* CLOVER started to argue.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_340_0": "* You brought up the topic of GAMES.\n* CLOVER started to argue.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_354_0": "* You and Ralsei warned Clover about Susie.\n* The enemy went on guard...",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_356_0": "* 你和Ralsei警告敌人们小心Susie。\n* 所有人都警觉起来。",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_356_0": "* You and Ralsei warned the enemies about Susie.\n* Everyone went on guard.",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_359_0": "(警觉)",
"obj_clubsenemy_old_slash_Step_0_gml_377_0": "(疲惫)",
"obj_clubsenemy_slash_Draw_0_gml_6_0": "(疲惫)",
@ -612,9 +612,9 @@
"obj_clubsenemy_slash_Step_0_gml_314_0": "(疲惫)",
"obj_credits_slash_Step_0_gml_13_0": "送走黯淡的斜阳",
"obj_credits_slash_Step_0_gml_19_0": "送走黯淡的斜阳",
"obj_credits_slash_Step_0_gml_21_0": "",
"obj_credits_slash_Step_0_gml_21_0": "DELTARUNE",
"obj_credits_slash_Step_0_gml_22_0": "第一章",
"obj_credits_slash_Step_0_gml_24_0": "",
"obj_credits_slash_Step_0_gml_24_0": "by Toby Fox",
"obj_credits_slash_Step_0_gml_33_0": "夜幕张开了翅膀",
"obj_credits_slash_Step_0_gml_38_0": "主美工,动画师,修正",
"obj_credits_slash_Step_0_gml_39_0": "(背景,地面世界,战斗)",
@ -1301,14 +1301,14 @@
"obj_heartenemy_slash_Step_0_gml_183_0": "* ...打道回府就只是为了\n看看【你们】这些家伙。",
"obj_heartenemy_slash_Step_0_gml_184_0": "*  ...那么渴望\n和【你们】这种人战斗。",
"obj_heartenemy_slash_Step_0_gml_185_0": "*  ...对你们这种弱鸡还这么上心。",
"obj_heartenemy_slash_Step_0_gml_223_0": "* 你从哪弄到的?\n* 嘿嘿嘿嘿。",
"obj_heartenemy_slash_Step_0_gml_225_0": "* Kris\n也许不该让Susie再行动了...",
"obj_heartenemy_slash_Step_0_gml_228_0": "* 嗨-嘿,怎么啦?!",
"obj_heartenemy_slash_Step_0_gml_230_0": "* (哇哦,这可真险啊,\nKris...",
"obj_heartenemy_slash_Step_0_gml_231_0": "* (也许不该让\nSusie再行动了...",
"obj_initializer_slash_Create_0_gml_48_0": "",
"obj_initializer_slash_Create_0_gml_49_0": "",
"obj_initializer_slash_Create_0_gml_50_0": "",
"obj_heartenemy_slash_Step_0_gml_223_0": "* Where'd you get it?\n* Heh heh heh heh.",
"obj_heartenemy_slash_Step_0_gml_225_0": "* (Umm, Kris, maybe Susie shouldn't ACT anymore...)",
"obj_heartenemy_slash_Step_0_gml_228_0": "* H-hey, what gives!?",
"obj_heartenemy_slash_Step_0_gml_230_0": "* (Wow, that was close, Kris...)",
"obj_heartenemy_slash_Step_0_gml_231_0": "* (Maybe Susie shouldn't ACT anymore...)",
"obj_initializer_slash_Create_0_gml_48_0": "Kris",
"obj_initializer_slash_Create_0_gml_49_0": "Susie",
"obj_initializer_slash_Create_0_gml_50_0": "Ralsei",
"obj_initializer_slash_Create_0_gml_114_0": "",
"obj_initializer_slash_Create_0_gml_158_0": "",
"obj_initializer_slash_Create_0_gml_169_0": "",
@ -1316,7 +1316,7 @@
"obj_initializer_slash_Create_0_gml_179_0": "",
"obj_initializer_slash_Create_0_gml_182_0": "* i6.",
"obj_initializer_slash_Create_0_gml_183_0": "* i7",
"obj_initializer2_slash_Create_0_gml_2_0": "",
"obj_initializer2_slash_Create_0_gml_2_0": "0123456789-+",
"obj_initializer2_slash_Step_0_gml_22_0": "",
"obj_insideclosetcutscene_slash_Step_0_gml_45_0": "* Kris要是你把我扔在这\n我就...",
"obj_insideclosetcutscene_slash_Step_0_gml_62_0": "* 看吧?\n* 你究竟有什么好怕的?",
@ -1517,15 +1517,15 @@
"obj_king_boss_slash_Step_0_gml_273_0": "双重治疗",
"obj_king_boss_slash_Step_0_gml_274_0": "治疗\n所有人",
"obj_king_boss_slash_Step_0_gml_282_0": "* 你的灵魂的力量照耀着RALSEI",
"obj_kingcutscene_slash_Draw_0_gml_15_0": "",
"obj_kingcutscene_slash_Draw_0_gml_16_0": "",
"obj_kingcutscene_slash_Draw_0_gml_18_0": "",
"obj_kingcutscene_slash_Draw_0_gml_19_0": "",
"obj_kingcutscene_slash_Draw_0_gml_21_0": "",
"obj_kingcutscene_slash_Draw_0_gml_25_0": "",
"obj_kingcutscene_slash_Draw_0_gml_26_0": "",
"obj_kingcutscene_slash_Draw_0_gml_31_0": "",
"obj_kingcutscene_slash_Draw_0_gml_32_0": "",
"obj_kingcutscene_slash_Draw_0_gml_15_0": "kingx:",
"obj_kingcutscene_slash_Draw_0_gml_16_0": "kingy:",
"obj_kingcutscene_slash_Draw_0_gml_18_0": "view_xview:",
"obj_kingcutscene_slash_Draw_0_gml_19_0": "view_yview:",
"obj_kingcutscene_slash_Draw_0_gml_21_0": "con:",
"obj_kingcutscene_slash_Draw_0_gml_25_0": "krisx:",
"obj_kingcutscene_slash_Draw_0_gml_26_0": "krisy:",
"obj_kingcutscene_slash_Draw_0_gml_31_0": "susiex:",
"obj_kingcutscene_slash_Draw_0_gml_32_0": "susiey:",
"obj_kingcutscene_slash_Step_0_gml_72_0": "* 嘿Lancer在那...",
"obj_kingcutscene_slash_Step_0_gml_110_0": "* 父亲!",
"obj_kingcutscene_slash_Step_0_gml_112_0": "* Lancer我的儿子。",
@ -1743,16 +1743,16 @@
"obj_krisroom_slash_Step_0_gml_92_0": "* 我在外面等你,好吗?",
"obj_krisroom_slash_Step_0_gml_281_0": "* (但是,当你睁开双眼时...",
"obj_krisroom_slash_Step_0_gml_289_0": "黑暗",
"obj_lancerbakesale_event_slash_Step_0_gml_80_0": "* 好吧,你想要哪个?",
"obj_lancerbakesale_event_slash_Step_0_gml_82_0": "* 哈哈哈!!嗯...",
"obj_lancerbakesale_event_slash_Step_0_gml_103_0": "* 等等,你打算为我买?",
"obj_lancerbakesale_event_slash_Step_0_gml_105_0": "* 你不是说,你之前什么都\n没吃吗...",
"obj_lancerbakesale_event_slash_Step_0_gml_106_0": "* 要是你饿死了可不好办。",
"obj_lancerbakesale_event_slash_Step_0_gml_108_0": "* 哇...",
"obj_lancerbakesale_event_slash_Step_0_gml_109_0": "* 你真是史上最好队友,\n紫色女孩...",
"obj_lancerbakesale_event_slash_Step_0_gml_237_0": "* 嘿!不许不从我们这里买东西!",
"obj_lancerbakesale_event_slash_Step_0_gml_239_0": "* 听着笨蛋!\n* 这可是为了大义!",
"obj_lancerbakesale_event_slash_Step_0_gml_241_0": "* 我们还是买一块吧Kris.",
"obj_lancerbakesale_event_slash_Step_0_gml_80_0": "* Alright, which one do you want?",
"obj_lancerbakesale_event_slash_Step_0_gml_82_0": "* Hahahah!! Hmmm...",
"obj_lancerbakesale_event_slash_Step_0_gml_103_0": "* Wait, you're buying it for me?",
"obj_lancerbakesale_event_slash_Step_0_gml_105_0": "* You said you didn't eat anything earlier, right...?",
"obj_lancerbakesale_event_slash_Step_0_gml_106_0": "* It'd be annoying if you starved to death, y'know.",
"obj_lancerbakesale_event_slash_Step_0_gml_108_0": "* Wow...!",
"obj_lancerbakesale_event_slash_Step_0_gml_109_0": "* You're the best teammate ever, Purple Girl...!",
"obj_lancerbakesale_event_slash_Step_0_gml_237_0": "* Hey! You can't not buy from us!",
"obj_lancerbakesale_event_slash_Step_0_gml_239_0": "* Hey DUMBASS!\n* It's for a GOOD CAUSE!",
"obj_lancerbakesale_event_slash_Step_0_gml_241_0": "* (Kris let's just buy one.)",
"obj_lancerbattle2_event_slash_Step_0_gml_79_0": "* ...我就往这边走吧。)",
"obj_lancerbattle2_event_slash_Step_0_gml_105_0": "* ...好吧,此路不通...",
"obj_lancerbattle2_event_slash_Step_0_gml_147_0": "* (那... 那是Lancer的声音",
@ -1988,7 +1988,7 @@
"obj_lancerscare2_slash_Step_0_gml_250_0": "* 不,用不着。",
"obj_lancerscare2_slash_Step_0_gml_252_0": "* 那就这么决定了!\n* 每个人都写个名字\n然后放进桶里",
"obj_lancerscare2_slash_Step_0_gml_311_0": "* ...",
"obj_lancerscare2_slash_Step_0_gml_343_0": "* 唉,真是怪怪的。",
"obj_lancerscare2_slash_Step_0_gml_343_0": "* Well, that was weird.",
"obj_lancerslideevent_slash_Step_0_gml_34_0": "* Kris这边",
"obj_legend_slash_Draw_0_gml_13_0": " 很久很久以前,\n 在阴影的低语中流传着一个传说。",
"obj_legend_slash_Draw_0_gml_21_0": "那是\n希望\n的传说。",
@ -2018,15 +2018,15 @@
"obj_legend_slash_Draw_0_gml_459_0": "高高立于王国的中心。",
"obj_legend_slash_Draw_0_gml_466_0": "但最近,又一个喷泉出现在了地平线上...",
"obj_legend_slash_Draw_0_gml_473_0": "它的出现,让光与暗的平衡开始动摇...",
"obj_monster1_slash_Step_0_gml_25_0": "",
"obj_monster1_slash_Step_0_gml_26_0": "",
"obj_monster1_slash_Step_0_gml_53_0": "",
"obj_monster1_slash_Step_0_gml_54_0": "",
"obj_monster1_slash_Step_0_gml_55_0": "",
"obj_monster1_slash_Step_0_gml_56_0": "",
"obj_monster1_slash_Step_0_gml_57_0": "",
"obj_monster1_slash_Step_0_gml_25_0": "Line1",
"obj_monster1_slash_Step_0_gml_26_0": "Line2",
"obj_monster1_slash_Step_0_gml_53_0": "* Line3",
"obj_monster1_slash_Step_0_gml_54_0": "* Line4",
"obj_monster1_slash_Step_0_gml_55_0": "* Line5",
"obj_monster1_slash_Step_0_gml_56_0": "* Line6",
"obj_monster1_slash_Step_0_gml_57_0": "* Line7",
"obj_monster1_slash_Step_0_gml_75_0": "* Line8",
"obj_monster1_slash_Step_0_gml_82_0": "",
"obj_monster1_slash_Step_0_gml_82_0": "Line9",
"obj_monster1_slash_Step_0_gml_91_0": "* Susie与Kris使用了\n双重碎击",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_10_0": "* 你脸上那是条疤,\n还是说你眼缝就这么大",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_29_0": "* 别担心Kris",
@ -2101,7 +2101,7 @@
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_243_0": "* RalseiRalsei\nRalsei... ",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_244_0": "* 互相揍来揍去才能让我们的\n关系更密切啊。",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_246_0": "* 我们没有这种关系!",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_257_0": "* ",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_257_0": "* ?",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_269_0": "* 这应该很简单的Kris",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_270_0": "* 用~1把箱子推到开关上",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_272_0": "* (等等,~1是哪个家伙",
@ -2151,24 +2151,24 @@
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_428_0": "* 我可以... 呃,\n在你的领巾上缝点花边。",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_430_0": "* 哦哦,你可以给我缝点吗?",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_432_0": "* 不行...",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_438_0": "* 嘿,我的衣服绝对会超赞。",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_438_0": "* Heh, my clothes are gonna be so great.",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_440_0": "* 好!我已经做完了一个样板!",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_442_0": "* 那只是...一堆扯碎的毛毡而已。",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_444_0": "* 你不酸也没人当你是哑巴。",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_442_0": "* That's just... a bunch of torn up pieces of felt.",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_444_0": "* Can you PLEASE stop acting so jealous for ONE second?",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_452_0": "* 哎哟哟哟... 瞧瞧这是谁呀。",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_453_0": "* 是大家喜闻乐见的小糖豆。",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_455_0": "* 嘿!说话注意点!",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_457_0": "* 噢,对不起...",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_458_0": "* Susie还试着让我多来几句呢。",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_470_0": "* 你也卡在这个谜题上了?",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_472_0": "* 我在思考,别跟我说话。",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_474_0": "* 话说,你像之前一样直接\n踩上去怎么样...",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_476_0": "* 嘿,反正你们都会替我们处理,\n我们何必麻烦",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_478_0": "* (哦,我还以为是因为我\n害怕尖刺呢。",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_480_0": "* 嘘!",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_470_0": "* Stuck on this puzzle too?",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_472_0": "* Don't talk to me while I'm scheming.",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_474_0": "* Say, why don't you just walk over the spikes like before...?",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_476_0": "* Heh, why bother when you guys will solve it for us?",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_478_0": "* (Oh, I thought it was because I'm afraid of spikes.)",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_480_0": "* SHHHH!",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_489_0": "* 看到你们俩在这绞尽脑汁...",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_490_0": "* 就像在学校里做小组作业一样,\n对不对",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_492_0": "* 你能不能别破坏气氛?",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_492_0": "* Can you stop ruining everything?",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_500_0": "* 小心!我们在分头进行双线阴谋,\n阴谋速度加倍...",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_501_0": "* 我对自己进行了深入解析,\n发现了许多秘密",
"obj_npc_facing_slash_Other_10_gml_502_0": "* 比如...我的阴谋水平十分糟糕。",
@ -2374,36 +2374,36 @@
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_175_0": "* 哟。",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_177_0": "* 我还以为你正逃跑呢。",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_179_0": "* 是啊,我逃完了。",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_186_0": "* 你对战斗有何疑惑?\n* 想不想知道关于TP的详情",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_186_0": "* Are you puzzled by COMBAT?\n* Wanna know how TP works?",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_187_0": "* 要是你还有不理解的地方...",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_188_0": "* 我在西边的军团会帮你想起\n所有细节的。",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_193_0": "* 你的朋友们无法独立\\cY行动\\cW\n但他们可以帮你和平取胜。",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_194_0": "* \\cG黑暗王子\\cW的\\cYPACIFY\\cW法术\n能够安全的把\\cB疲劳\\cW的敌人从战斗\n中撤离。",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_195_0": "* 要是没有别的办法了的话,\n可以考虑使用\\cY道具\\cW。",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_196_0": "* 看上去也许毫无用处的东西,\n效果也许会吓你一跳哦。",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_188_0": "* My cohorts to the WEST will gladly help you put the pieces together.",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_193_0": "* Your friends can't \\cYACT\\cW alone, but they can still help you win peacefully.",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_194_0": "* The \\cGDARK PRINCE\\cW's \\cYPACIFY\\cW spell can remove \\cBTIRED\\cW enemies safely from battle.",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_195_0": "* If nothing else, why not try using an \\cYITEM\\cW?",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_196_0": "* Even if it seems useless, the effects may surprise you.",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_200_0": "* 干嘛?\n* 我在这造梯子呢。",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_201_0": "* 今天学到的是...\n* \\cR我在造梯子的时候离我远点\\cW ",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_202_0": "* 是不是要给你来一场\\cR互动教学\\cW\n你才会\\cR离我远点\\cW",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_205_0": "* 什么?",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_205_0": "* What?",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_206_0": "* 是不是要给你来一场\\cR互动教学\\cW\n你才会\\cR离我远点\\cW",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_214_0": "* \\cY防御\\cW不仅能\\cR减少所受伤害\\cW...",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_215_0": "* 更能让你集中精神,\\cY回复TP\\cW。\n你需要\\cYTP\\cW才能施展\\cR法术\\cW",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_215_0": "* It also lets you focus, \\cYrestoring TP\\cW. You need \\cYTP\\cW to \\cRCAST SPELLS\\cW!",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_216_0": "* 所以请多利用\\cY防御\\cW\n* \\cY防御\\cW然后施展\\cY法术\\cW",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_217_0": "* 还有,战斗结束时所有的残余\\cYTP\\cW\n都将\\cR转化为金钱\\cW",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_221_0": "* 靠近\\cY子弹\\cW很刺激对吧",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_221_0": "* Getting close to \\cYBULLETS\\cW is really exciting, isn't it?",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_222_0": "* 每当你靠近\\cY子弹\\cW\n都会\\cR少量回复\\cW\\cYTP\\cW。",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_223_0": "* 此外,\\cR靠近子弹\\cW有时能\\cR更快的\n结束敌人的攻击\\cW.",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_224_0": "* 但这\\cR很危险\\cW。\n* 所以你不想尝试也没有关系。",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_224_0": "* It's quite \\cRdangerous\\cW though.\n* So no worries if you don't want to try.",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_233_0": "* (一颗糖果树)\n* (上面成熟的糖果都已经被摘掉了。)",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_236_0": "* (一颗糖果树)\n* (上面成熟的糖果都已经被摘掉了。)",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_236_0": "* (It's a candy tree.)\n* (All the ripe candy has been picked.)",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_238_0": "* 别拿了吧Kris.\n* 没熟的糖果是酸的。",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_240_0": "* 什么?管他酸的甜的苦的肉的... \n只要是糖就是好的",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_242_0": "* 好吧,看来你是来者不拒...",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_240_0": "* What? Sour, sweet, meaty, bitter... if it's candy, it's good!",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_242_0": "* Well, that's accepting of you...",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_243_0": "* ...等等,\"肉的?\"",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_248_0": "* 什么样的糖果才算是肉的?",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_250_0": "* 呃。\n*  叫什么来着。\n* 就是,肉干。",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_250_0": "* Y'know.\n* Whatever it's called.\n* Uhhh, jerky.",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_252_0": "* 肉干可不是糖果...",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_254_0": "* 那为什么商店里肉干都摆在\n糖果旁边",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_254_0": "* Then why is it next to it in the store!?",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_262_0": "* 我们很抱歉。\n* 我们原本只是普通的谜题作者,\n可是...",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_263_0": "* 现在只能靠做教程勉强维持生活。",
"obj_npc_room_slash_Other_10_gml_264_0": "* 当国王上位后,他把所有人都炒了鱿鱼,\n还把所有的谜题制作\n交给了那个人...",
@ -2771,8 +2771,8 @@
"obj_npc_sign_slash_Other_10_gml_56_0": "* (哦,就是这条路呀。)\n* LANCER留",
"obj_npc_sign_slash_Other_10_gml_57_0": "* (嘿,别看!这可是私人告示!)\n* LANCER留",
"obj_npc_sign_slash_Other_10_gml_63_0": "* (呵呵呵呵!\n我偷偷溜过来立了这块标牌\n* LANCER留",
"obj_npc_sign_slash_Other_10_gml_68_0": "* (心桃,如果你想给我们准备\n生日礼物的话...",
"obj_npc_sign_slash_Other_10_gml_69_0": "* (我最喜欢的是树,男孩子,\n还有体育运动\n* (三头草留)",
"obj_npc_sign_slash_Other_10_gml_68_0": "* (Hathy, in case you wanted to make us a birthday gift...)",
"obj_npc_sign_slash_Other_10_gml_69_0": "* (My favorite things are trees, boys, and sports!)\n* (SIGNED, CLOVER)",
"obj_npc_sign_slash_Other_10_gml_74_0": "* “募捐目标”",
"obj_npc_sign_slash_Other_10_gml_75_0": "$1 - 每月教程,一周一次。\n$10 - 每周教程,一月一次。\n$100 - 停止做教程。",
"obj_npc_sign_slash_Other_10_gml_80_0": "* (扑克城堡房间从下往上的顺序。)",
@ -2836,18 +2836,18 @@
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_13_0": "Message\nC",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_14_0": "Message\nD",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_16_0": "WlyWlyWlyWly\nWlyWlyWlyWly\nWlyWlyWlyWly\nWlyWlyWlyWly",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_63_0": "",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_64_0": "",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_65_0": "",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_66_0": "",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_99_0": "一个特殊\n场景出现了",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_63_0": "* Placeholder Message A.",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_64_0": "* Placeholder Message B.",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_65_0": "* Placeholder Message C.",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_66_0": "* Placeholder Message D.",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_99_0": "A special\nscenario\noccurred!!",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_135_0": "* 敌人 - 攻击 1 防御 1\n* 我是你的敌人。",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_146_0": "* 你警告了敌人。\n* 它防住了Susie的攻击。",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_146_0": "* You warned the enemy.\n* It guarded from Susie's attack.",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_147_0": "(警觉)",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_156_0": "* 它的身体里充满了慈爱的感受。",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_164_0": "* 它的身体将在战斗结束时\n导致慈爱的感受。",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_172_0": "* 它的身体将在攻击后导致对话。",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_180_0": "* 它的身体变得疲惫了。",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_156_0": "* Its body was filled with a kind feeling.",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_164_0": "* Its body will result in a kind feeling at the end of the combat.",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_172_0": "* Its body will result in a speech after attack.",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_180_0": "* Its body became tired.",
"obj_placeholderenemy_slash_Step_0_gml_181_0": "(疲惫)",
"obj_ponman_enemy_slash_Draw_0_gml_6_0": "(虚弱)",
"obj_ponman_enemy_slash_Step_0_gml_64_0": "* 棋兵一步一步地往前走。",
@ -2929,12 +2929,12 @@
"obj_prisonevent_slash_Step_0_gml_524_0": "* 我就知道你有一颗英雄的心,\nSusie",
"obj_prisonevent_slash_Step_0_gml_526_0": "* 行了行了,见好就收吧。",
"obj_prisonevent_slash_Step_0_gml_543_0": "* Kris与Ralsei加入了队伍",
"obj_pushableblock_slash_Other_10_gml_61_0": "* (你还没决定是否要进行解谜。)",
"obj_pushableblock_slash_Other_10_gml_61_0": "* (You haven't decided if you want to do the puzzle yet.)",
"obj_pushableblock_slash_Other_10_gml_66_0": "* (它再也动不了了。)",
"obj_pushableblock_slash_Other_10_gml_74_0": "* 什么?!\n* 谜题!",
"obj_pushableblock_slash_Other_10_gml_75_0": "* 我还以为你是我这边的,Kris.",
"obj_pushableblock_slash_Other_10_gml_74_0": "* What!?\n* The puzzle!?",
"obj_pushableblock_slash_Other_10_gml_75_0": "* I thought you were on MY side, Kris.",
"obj_pushableblock_slash_Other_10_gml_76_0": "* ...等一下。\n* 那些箱子...\n* 我懂了!",
"obj_pushableblock_slash_Other_10_gml_77_0": "* 等一下Kris",
"obj_pushableblock_slash_Other_10_gml_77_0": "* Wait a second, Kris!",
"obj_rabbick_enemy_slash_Draw_0_gml_45_0": "(疲惫)",
"obj_rabbick_enemy_slash_Step_0_gml_13_0": "偷偷又摸摸\n那又怎么咯",
"obj_rabbick_enemy_slash_Step_0_gml_14_0": "嘟噜噜—",
@ -3659,7 +3659,7 @@
"obj_shop1_slash_Draw_0_gml_150_0": "怎么,\n看不上\n它吗",
"obj_shop1_slash_Draw_0_gml_151_0": "你的钱\n不够。",
"obj_shop1_slash_Draw_0_gml_152_0": "你带的\n东西\n太多了。",
"obj_shop1_slash_Draw_0_gml_153_0": "",
"obj_shop1_slash_Draw_0_gml_153_0": "/*",
"obj_shop1_slash_Draw_0_gml_167_0": "可以吗?",
"obj_shop1_slash_Draw_0_gml_168_0": "$",
"obj_shop1_slash_Draw_0_gml_169_0": "是",
@ -3772,7 +3772,7 @@
"obj_shop2_slash_Draw_0_gml_127_0": "要不要\n看看\n其他货",
"obj_shop2_slash_Draw_0_gml_128_0": "汝\n盘缠\n紧缺。",
"obj_shop2_slash_Draw_0_gml_129_0": "汝\n行李\n繁重。",
"obj_shop2_slash_Draw_0_gml_130_0": "",
"obj_shop2_slash_Draw_0_gml_130_0": "/*",
"obj_shop2_slash_Draw_0_gml_144_0": "汝欲易之?",
"obj_shop2_slash_Draw_0_gml_145_0": "$",
"obj_shop2_slash_Draw_0_gml_146_0": "是",
@ -3867,24 +3867,24 @@
"obj_smallcheckers_enemy_slash_Step_0_gml_224_0": "* 呃啊,你们这帮蠢货!\n* 它逃跑了!",
"obj_smallcheckers_enemy_slash_Step_0_gml_226_0": "* (哇哦,这可真险啊,\nKris...",
"obj_smallcheckers_enemy_slash_Step_0_gml_227_0": "* (也-也许我该跟她谈谈...",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_16_0": "* 之后在这加缕胡须...",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_18_0": "* 嘿嘿,像这样?",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_20_0": "* 哈哈!没错!就这样!",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_41_0": "* 你们俩,解谜进度如何?",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_43_0": "* 嘿,不许看!我们还没弄完呢!",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_45_0": "* 现在看可就剧透了!",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_47_0": "* 别这样,我们费了好大功夫的!",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_49_0": "* 抱歉!抱歉。",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_16_0": "* Then add a mustache over there...",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_18_0": "* Hee hee, like this?",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_20_0": "* Haha! Yeah! Like that!",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_41_0": "* How's the scheming coming along, you two?",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_43_0": "* Hey, don't LOOK! We aren't done yet!",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_45_0": "* You're going to spoil it for yourselves!",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_47_0": "* C'mon, we're working hard on this!",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_49_0": "* Sorry! Sorry.",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_71_0": "* ...我注意到这里有个谜题。",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_73_0": "* 嗯?",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_75_0": "* 你们俩... 想要... 解决它吗...",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_77_0": "* 呃,不想。那是留给英雄们的。",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_78_0": "* 我们是坏蛋。\n* 我们什么都不用干。",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_80_0": "* 除了搞阴谋。",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_82_0": "* 对。除了搞阴谋。",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_83_0": "* 你们玩你们的去吧,\n我们在这等着。",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_73_0": "* Yeah?",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_75_0": "* Would you two... like to... do it...?",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_77_0": "* Uh, no. That's for heroes.",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_78_0": "* We're bad guys.\n* We don't have to do anything.",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_80_0": "* Except scheme.",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_82_0": "* Yeah. Except scheme.",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_83_0": "* So have fun, we'll be here.",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_133_0": "* ...",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_137_0": "* 解谜去吧,Kris.",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_137_0": "* Just do the puzzle, Kris.",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_189_0": "* ...",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_200_0": "* 哈,谢谢你帮我们解开了谜题,\n二货",
"obj_suitspuzzle_event_slash_Step_0_gml_202_0": "* 哈哈哈!太谢谢你了,\n二货我们正发愁呢",
@ -4041,35 +4041,35 @@
"obj_tem_school_slash_Other_10_gml_30_0": "* 卜对! tem 粉聪明!!!\n* tem用功学习考大鞋",
"obj_tem_school_slash_Other_10_gml_34_0": "* Susie...壕恶毒!!!\n* 缩蛋蛋... \n* 永远卜会孵化!",
"obj_tem_school_slash_Other_10_gml_41_0": "* (煮熟的蛋为你感到可怜。)",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_22_0": "* 你... 你居然穿过了揍人世界?!",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_23_0": "* 哼... 就算有了你的帮助,\n我也无法阻止你...",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_25_0": "* 没事的Lancer。努力了就好。",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_27_0": "* 是啊,应该实事求是。",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_28_0": "* 没人能够阻挡我们。\n连我们自己都不行。",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_22_0": "* Y... You got past Thrash World!?",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_23_0": "* Hng... Even with your help, I couldn't stop you...",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_25_0": "* Hey, it's alright, Lancer. It was a nice effort.",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_27_0": "* Yeah, I mean, you gotta be realistic.",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_28_0": "* Nothing can stop us. Not even ourselves.",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_29_0": "伙计们",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_30_0": "(打码)小队",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_31_0": "Lancer粉丝俱乐部",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_32_0": "快乐好伙伴帮",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_34_0": "* 没错!!\n* ~1",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_35_0": "* 消灭一切螳臂当车者!",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_59_0": "* 唔... 那我该干什么呢... ",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_60_0": "* 如果我无法阻止你,那么...",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_61_0": "* 那么,我爸爸就会...",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_34_0": "* That's right!!\n* The ~1!!",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_35_0": "* You crush everything that gets in your way!",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_59_0": "* Hmmm... What am I supposed to do, then...",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_60_0": "* If I can't stop you, then...",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_61_0": "* Then, my dad will...",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_77_0": "* ...",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_78_0": "* 既然这样...",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_79_0": "* 不如你加入我们...",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_80_0": "* 路上再想怎么阻止我们。",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_104_0": "* 真... 真的吗?!\n* 你们愿意让我加入你们...",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_106_0": "* 没问题的。你可以当做我们的\n非正式成员。",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_108_0": "* 哇!居然... 居然让我加入~1",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_109_0": "* 等... 等等...",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_125_0": "* 我们能穿拼字夹克吗?",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_127_0": "* 可以啊。\n* Ralsei会做的。",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_78_0": "* Well...",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_79_0": "* Why don't you come with us...",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_80_0": "* And maybe you'll think of how to stop us on the way.",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_104_0": "* R... Really!?\n* You'd let me tag along...!?",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_106_0": "* Sure, why not. You can be an unofficial team member.",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_108_0": "* Wow! M... Me!? In the ~1!?",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_109_0": "* W... Wait...",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_125_0": "* Can we have monogrammed track jackets?",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_127_0": "* Yeah.\n* Ralsei will make them.",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_129_0": "* 啊... ",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_130_0": "* ...那好吧!",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_132_0": "* 啊哈哈哈!!\n* Lancer加入了队伍",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_132_0": "* Ahahah!!!\n* Lancer joins the team!!!",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_144_0": "* Lancer加入了队伍%%",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_159_0": "* 不了解。",
"obj_thrashafter_event_slash_Step_0_gml_159_0": "* No.",
"obj_thrashafter_follow_slash_Step_0_gml_54_0": "* 哇,真酷!!!",
"obj_thrashafter_follow_slash_Step_0_gml_55_0": "* 我以前从来没有加入过这么大\n的队伍",
"obj_thrashafter_follow_slash_Step_0_gml_57_0": "* 你不是有一个... \n鱼龙混杂的军团吗",
@ -4311,11 +4311,11 @@
"obj_unusedclassevent_slash_Step_0_gml_141_0": "* ...",
"obj_unusedclassevent_slash_Step_0_gml_142_0": "* 总之,像我说的,",
"obj_unusedclassevent_slash_Step_0_gml_143_0": "* 咱们就告诉Alphys\n根本找不到粉笔吧。",
"obj_writer_slash_Alarm_0_gml_20_0": "",
"obj_writer_slash_Alarm_0_gml_31_0": "",
"obj_writer_slash_Draw_0_gml_72_0": "",
"obj_writer_slash_Alarm_0_gml_20_0": "\\",
"obj_writer_slash_Alarm_0_gml_31_0": "\\",
"obj_writer_slash_Draw_0_gml_72_0": "\\",
"obj_writer_slash_Draw_0_gml_147_0": "",
"obj_writer_slash_Draw_0_gml_272_0": "",
"obj_writer_slash_Draw_0_gml_272_0": "\\",
"scr_actinfo_slash_scr_actinfo_gml_21_0": "称赞",
"scr_actinfo_slash_scr_actinfo_gml_28_0": "双重碎击",
"scr_armorinfo_slash_scr_armorinfo_gml_8_0": "喂,把手拿开!",
@ -4350,24 +4350,24 @@
"scr_armorinfo_slash_scr_armorinfo_gml_150_0": "我打算哪天自己也长一条。",
"scr_armorinfo_slash_scr_armorinfo_gml_151_0": "我可是个善良的恶魔,知道吗?",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_5_0": "退格",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_6_0": "",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_6_0": "Tab",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_7_0": "小键盘 5NumLock OFF",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_8_0": "",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_9_0": "",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_10_0": "",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_8_0": "Enter",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_9_0": "Pause",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_10_0": "Caps lock",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_11_0": "Esc",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_12_0": "",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_13_0": "",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_14_0": "",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_15_0": "",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_12_0": "Space",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_13_0": "Page up",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_14_0": "Page down",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_15_0": "End",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_16_0": "家",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_17_0": "←",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_18_0": "↑",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_19_0": "→",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_20_0": "↓",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_21_0": "",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_22_0": "",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_59_0": "",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_21_0": "Insert",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_22_0": "Delete",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_59_0": "Windows",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_60_0": "小键盘 0",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_61_0": "小键盘 1",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_62_0": "小键盘 2",
@ -4403,11 +4403,11 @@
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_92_0": "Ctrl",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_93_0": "Alt",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_94_0": "Alt",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_103_0": "",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_103_0": "\\",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_105_0": "",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_107_0": "",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_107_0": "Shift",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_108_0": "Ctrl",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_109_0": "",
"scr_ascii_input_names_slash_scr_ascii_input_names_gml_109_0": "Alt",
"scr_asgface_slash_scr_asgface_gml_1_0": "\\E~1 \\FA \\TA %",
"scr_asterskip_slash_scr_asterskip_gml_4_0": "",
"scr_encountersetup_slash_scr_encountersetup_gml_82_0": "* 方钻接近了!",
@ -4453,8 +4453,8 @@
"scr_gamestart_slash_scr_gamestart_gml_328_0": "不知道",
"scr_gamestart_slash_scr_gamestart_gml_343_0": "家",
"scr_gamestart_slash_scr_gamestart_gml_345_0": "",
"scr_itemdesc_b_slash_scr_itemdesc_b_gml_11_0": "回复\n60HP",
"scr_itemdesc_b_slash_scr_itemdesc_b_gml_14_0": "复活\n盟友\n弱效",
"scr_itemdesc_b_slash_scr_itemdesc_b_gml_11_0": "Heals\n60HP",
"scr_itemdesc_b_slash_scr_itemdesc_b_gml_14_0": "Revive\nally\n(Weak)",
"scr_itemdesc_oldtype_slash_scr_itemdesc_oldtype_gml_2_0": "* 不可能。",
"scr_itemdesc_oldtype_slash_scr_itemdesc_oldtype_gml_6_0": "* 一股虚无填满了你的双手。",
"scr_itemdesc_oldtype_slash_scr_itemdesc_oldtype_gml_9_0": "* “黑暗糖果” - 回复60HP\n* 棉花糖味道的\n红黑色星星。",
@ -4655,10 +4655,10 @@
"scr_monstersetup_slash_scr_monstersetup_gml_73_0": "拥抱",
"scr_monstersetup_slash_scr_monstersetup_gml_75_0": "拥抱Ralsei",
"scr_monstersetup_slash_scr_monstersetup_gml_78_0": "* 教学开始了。",
"scr_monstersetup_slash_scr_monstersetup_gml_83_0": "",
"scr_monstersetup_slash_scr_monstersetup_gml_83_0": "Ralsei",
"scr_monstersetup_slash_scr_monstersetup_gml_95_0": "查看",
"scr_monstersetup_slash_scr_monstersetup_gml_97_0": "拥抱",
"scr_monstersetup_slash_scr_monstersetup_gml_98_0": "* 教学开始了。",
"scr_monstersetup_slash_scr_monstersetup_gml_98_0": "* The tutorial begins.",
"scr_monstersetup_slash_scr_monstersetup_gml_103_0": "方钻",
"scr_monstersetup_slash_scr_monstersetup_gml_115_0": "查看",
"scr_monstersetup_slash_scr_monstersetup_gml_117_0": "说服",
@ -4934,11 +4934,11 @@
"scr_text_slash_scr_text_gml_200_0": "* 我确信早晚有一天\n会找到臣民的...",
"scr_text_slash_scr_text_gml_201_0": "",
"scr_text_slash_scr_text_gml_210_0": "* 呃... 啊!?",
"scr_text_slash_scr_text_gml_211_0": "* 为什么Kris\n你不必做到这种地步...",
"scr_text_slash_scr_text_gml_211_0": "* Why, Kris, you don't have to do that...",
"scr_text_slash_scr_text_gml_212_0": "* ...但是,如果你坚持的话...",
"scr_text_slash_scr_text_gml_213_0": "* Kris以我王子的权力\n我命令你...",
"scr_text_slash_scr_text_gml_214_0": "* 请你告诉我,我该怎么做!",
"scr_text_slash_scr_text_gml_221_0": "* 谢谢你Kris^2\n* 我会的!",
"scr_text_slash_scr_text_gml_221_0": "* Oh, thank you, Kris^2!\n* I will!",
"scr_text_slash_scr_text_gml_226_0": "\n我知道",
"scr_text_slash_scr_text_gml_227_0": "\n真的吗",
"scr_text_slash_scr_text_gml_231_0": "* 呃Kris知道吗\n你可以按住~1来奔跑的...",
@ -5164,8 +5164,8 @@
"scr_text_slash_scr_text_gml_718_0": "* “纵观写作一生,\n不知我有多少绝妙文思自梦泉涌。",
"scr_text_slash_scr_text_gml_719_0": "* “在这儿稍事休息吧。\n若有人问起——\n你就说是在写作”",
"scr_text_slash_scr_text_gml_720_0": "",
"scr_text_slash_scr_text_gml_727_0": "* (不是很想坐。)",
"scr_text_slash_scr_text_gml_733_0": "* (你决定不坐下来。)",
"scr_text_slash_scr_text_gml_727_0": "* (Didn't feel like it.)",
"scr_text_slash_scr_text_gml_733_0": "* (You decided not to sit.)",
"scr_text_slash_scr_text_gml_738_0": "\n插进去",
"scr_text_slash_scr_text_gml_739_0": "\n不",
"scr_text_slash_scr_text_gml_743_0": "* (这是一张金属野餐桌。)\n* (一些烟头被扔在桌底下。)",
@ -5509,9 +5509,9 @@
"scr_text_slash_scr_text_gml_1563_0": "* 问我们你什么时候才会长角?",
"scr_text_slash_scr_text_gml_1564_0": "* 于是我们去买了个\n带着一对小红角的发箍。",
"scr_text_slash_scr_text_gml_1565_0": "* 哈,你戴了好几个月!\n它后来哪去了",
"scr_text_slash_scr_text_gml_1572_0": "* Kris,我要批改这些作业。",
"scr_text_slash_scr_text_gml_1573_0": "* 或许你该去睡个觉...",
"scr_text_slash_scr_text_gml_1574_0": "* 你看上去有些不太舒服...",
"scr_text_slash_scr_text_gml_1572_0": "* Kris, I need to grade these assignments.",
"scr_text_slash_scr_text_gml_1573_0": "* Perhaps you should go to bed...?",
"scr_text_slash_scr_text_gml_1574_0": "* You do not look very well...",
"scr_text_slash_scr_text_gml_1586_0": "\n花",
"scr_text_slash_scr_text_gml_1587_0": "\n盘子",
"scr_text_slash_scr_text_gml_1588_0": "粉笔",
@ -6174,7 +6174,7 @@
"scr_text_slash_scr_text_gml_3207_0": "",
"scr_text_slash_scr_text_gml_3214_0": "* (你得到了一颗蛋。)",
"scr_text_slash_scr_text_gml_3220_0": "* (于是他不必久留了。)",
"scr_textsound_slash_scr_textsound_gml_31_0": "",
"scr_textsound_slash_scr_textsound_gml_31_0": "\\",
"scr_torface_slash_scr_torface_gml_1_0": "\\E~1 \\FT \\TT %",
"scr_weaponinfo_slash_scr_weaponinfo_gml_29_0": "木剑",
"scr_weaponinfo_slash_scr_weaponinfo_gml_30_0": "一柄有着碳强化核心的\n练习用木剑。",