From b1b9d12f6a103505f84bd3068d78729cfc0ae15d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: braing <3313576509@qq.com> Date: Thu, 8 May 2025 07:18:43 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 50.5% (93 of 184 strings) Translation: Deltarune Yellow/A»帶有星號的文本 Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/deltarune-yellow/i-stringswithstar/zh_Hans/ --- dry/startext/zh_Hans.json | 17 +++++++++++++++-- 1 file changed, 15 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/dry/startext/zh_Hans.json b/dry/startext/zh_Hans.json index 5a9aae75..f827b8af 100644 --- a/dry/startext/zh_Hans.json +++ b/dry/startext/zh_Hans.json @@ -71,7 +71,7 @@ "f643cbff33b882c7be1edd16bc9c63d2": "* 闻起来像生锈且被遗忘的金属。", "d3412ee3c629a04e4c38a02aaa6fe9ef": "* Kanako似乎有点忧虑。", "b5e4b3937f1c6832a147b8f7193d41ff": "* Foxlace似乎准备好继续前行了。", - "62815e4f36a2b80aa10f46c5091b7bce": "* Axis 014型，准备终止。", + "62815e4f36a2b80aa10f46c5091b7bce": "* Axis 014型，即将终止。", "940002c1d181ed0a39ba4cd56c33a7cb": "* 闻起来像蒸汽机。", "efe9296b51c887147725e4d029689b9c": "* Axis的机身发出咔哒咔嗒声。", "804743e04ed669e54ec8833cc9b16ff1": "* Axis的动力似乎不足。", @@ -88,5 +88,18 @@ "a9fbbf2f4c774394b9bed5ff3ed03c5c": "* Kanako在Foxlace的面庞上\n 看到了自己的倒影。", "82e2c2936c041ed1804ce1664a93296c": "* ...有什么可怕的事情要来了！", "daccd9edf1151ae6603b2c50ddf71186": "* 保持不动以躲避[color=cyan]蓝色[/color]攻击。", - "044b40520f38a040bdbf8ba8ef4ad0a3": "* Foxlace恳求不愿再被遗忘。" + "044b40520f38a040bdbf8ba8ef4ad0a3": "* Foxlace恳求不愿再被遗忘。", + "a8e7a1d0526e2b6b735a6b019957010f": "* 闻起来像一台上好油的机器。", + "49451cbcc9e263cc5ebd550e69444f84": "* 齿轮不停转动。", + "ac370d5e274a540bcaa6eaadfb6f5d93": "* 齿轮将要停止转动。", + "6a313097c406bbe1d9e244daf3186088": "* Gearzerd无忧无虑地旋转着。", + "5f40d1bd5509d00d35c7c7077d0af2c0": "* 一对齿轮使机器运转着。", + "1664d8f8ac161381e4aa51ed1374e723": "* 这些齿轮在确定该向哪个方向转动。", + "57e0e1a13287d80df709928ac6904580": "* 一个完整的齿轮箱自行组装起来。", + "f4e4b376cf6c516cb7cf56854efc7ce5": "* 你不断听到咔哒声...", + "b652d10d613a971f709f25de13be5153": "* 闻起来像塑料。", + "e59d9b5b0b203e2364583c26517bc310": "* Staplete不停地发出咔哒声。", + "6fecbb49fe96cc7112187e61bc279a34": "* 当夹子用完时，\n Staplete就会抱怨。", + "42df08f7c47263c3eba0670bf4e5bf61": "* Staplete的夹子用完了。", + "f5eaedc730de0c77d434418f94fd7077": "* 在两个不同的来源点击。" }