Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 13.3% (415 of 3100 strings)

Translation: PS-Outertale/1-Outlands
Translate-URL: https://ws3917.hbms.me/projects/ps-outertale/1-outlands/cs/
This commit is contained in:
Chicken
2025-02-24 12:04:33 +00:00
committed by Weblate
parent 5aa8d86106
commit bcc2f2fc8b

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-23 15:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-24 01:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-25 12:12+0000\n"
"Last-Translator: Chicken <isazacek08@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://ws3917.hbms.me/projects/ps-outertale/"
"1-outlands/cs/>\n"
@ -2004,7 +2004,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid "{#n1!}* (What do you say?)"
msgstr ""
msgstr "{#n1!}* (Co říkáte?)"
msgid "Hungry"
msgstr ""
@ -2016,7 +2016,7 @@ msgid "Home"
msgstr ""
msgid "<25>{#p/toriel}{#n1}* What is it, my child?"
msgstr ""
msgstr "<25>{#p/toriel}{#n1}* Co je to, moje dítě?"
msgid "<25>{#p/toriel}{#n1}* Well, let me know if you need anything."
msgstr ""
@ -2343,7 +2343,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid "* (What do you say?)"
msgstr ""
msgstr "* (Co říkáte?)"
msgid ""
"Never\n"
@ -2518,7 +2518,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid "<25>{#p/toriel}{#f/3}* What is it now..."
msgstr ""
msgstr "<25>{#p/toriel}{#f/3}* Co je to teď..."
msgid ""
"<25>{#p/toriel}{#f/1}* What is the problem?\n"
@ -3319,7 +3319,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid "<25>{#f/11}{#v/0}* What an idiot!"
msgstr ""
msgstr "<25>{#f/11}{#v/0}* Jaký idiot!"
msgid "<25>{#f/7}{#v/0}* What a shame for her."
msgstr ""