From c5d46d7e6a5681fe4b9cd8af305a9dc47c3e0686 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org>
Date: Wed, 14 May 2025 10:36:19 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 37.2% (123 of 330 strings)

Translation: Deltarune Yellow/D»餘下的文本
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/deltarune-yellow/iv-otherstext/zh_Hans/
---
 dry/nostartext/zh_Hans.json | 14 +++++++++++++-
 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/dry/nostartext/zh_Hans.json b/dry/nostartext/zh_Hans.json
index f2ddfb27..907c6995 100644
--- a/dry/nostartext/zh_Hans.json
+++ b/dry/nostartext/zh_Hans.json
@@ -109,5 +109,17 @@
     "e69f675c38906eb64148a7f78cb99603": "[shake]被遗弃... 在黑暗中...",
     "3a0d82fce44647064964f05ca65d87dc": "[shake]好黑... 太黑了...",
     "bc118c982868ef0cc9b26e428a522a97": "[shake]啊，Kanako...",
-    "ec9f4cf32a12574170b6122fe697f1df": "[shake]Kanako..."
+    "ec9f4cf32a12574170b6122fe697f1df": "[shake]Kanako...",
+    "1a58269d65395279d62b7564a8bcc644": "[shake]别再丢下我了...",
+    "d8b2aa180ed2b561079d40d333b5e968": "[shake]别把我留在黑暗中...",
+    "83081d466ccb3d0db1d50194bbaa6673": "[shake]...",
+    "1d34a329b8437a312168df0ba5e79994": "[shake]别丢下我...",
+    "8d08b5952f588185bb857524733a131c": "[shake]不是... Kanako...",
+    "dfa0ba84a6a669e5a3c6b183b9218975": "终究还是走到了这一步...",
+    "0f136d7db19b5dba4b6b701b7757f33b": "光之民...@你们就这么想知道会发生什么吗？",
+    "f10b75b3c352afaad2d0d93fee8ee3ec": "我们都将归于黑暗。",
+    "b55dfbcb82d95465a803d6c80e2b3b84": "黑暗，冰冷，无情的深渊。",
+    "e2af468e7cb91ce088006be5028de518": "这个世界...@今天才刚苏醒...",
+    "b9e84e3c0db629326ba0afe7823ba404": "这就是你想要的结局吗？",
+    "290344b38940110354b77755eb19dd9f": "你将我们遗弃在这黑暗之地...@太久，太久了..."
 }