diff --git a/1tale/atn/zh_Hans.json b/1tale/atn/zh_Hans.json
index cb0e2b07..1c5c784c 100644
--- a/1tale/atn/zh_Hans.json
+++ b/1tale/atn/zh_Hans.json
@@ -1347,5 +1347,7 @@
     "SCR_TEXT_xbox_151": "* 就^1，你不觉得看到这个\n  诡异的机器人对Blooky\n  影响很坏吗！？/",
     "SCR_TEXT_xbox_153": "* 什么！^1？你说我自己丢下他\n  去寻找身体而导致不敢去见他\n  不是我的错吗.../",
     "SCR_TEXT_xbox_141": "* 在我让他给我做个\n  冰淇淋的时候他就\n  直直盯着我看!/",
-    "SCR_TEXT_xbox_140": "* 当我又一次^1，去MTT的\n  汉堡店的时候^1，\n  那个怪胎就在那工作着.../"
+    "SCR_TEXT_xbox_140": "* 当我又一次^1，去MTT的\n  汉堡店的时候^1，\n  那个怪胎就在那工作着.../",
+    "SCR_TEXT_xbox_157": "* 太糟了！^1！你必须付我照片的钱^1！\n  我现在在创业期！/",
+    "SCR_TEXT_xbox_156": "* 咦^1，一个摄像头！^1？\n* 你是^1，想和我一起来张\n  自拍吗^1，喵？/"
 }