From ee090d3456b5496f1a0b299b3288711a756cb6fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: braing <3313576509@qq.com> Date: Thu, 22 May 2025 12:14:34 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 41.5% (1350 of 3246 strings) Translation: Deltarune Yellow/B»帶有星號的文本(第III式補充集合) Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/deltarune-yellow/ii-textwithstarplus/zh_Hans/ --- dry/blocktext/zh_Hans.json | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/dry/blocktext/zh_Hans.json b/dry/blocktext/zh_Hans.json index a553e9f2..555bf700 100644 --- a/dry/blocktext/zh_Hans.json +++ b/dry/blocktext/zh_Hans.json @@ -1317,7 +1317,7 @@ "06362f054f48dfe8afb800dd86574fff": "* 不错啊,亲爱的。\n* 你俩都在学什么呢?", "1cf951d543baaf20f4c99ff75cd12d33": "* Cole?Kanako?\n* 晚餐做好了!", "35d924c11a12522b266743647ed1a7e8": "* 今天上学怎么样?\n* 你出去那么久才回来。", - "c241aa3b625d9015c68f0a4edacb34a3": "* 我们,呃,那时在研究\n 这些理论!", + "c241aa3b625d9015c68f0a4edacb34a3": "* 我们,呃,当时就在研究\n 这些理论!", "6e5c9e2cfdcc7acbdec60b95d7ad4837": "* 是-是啊...", "86c6fb9e65ab014ac461d53018f459fc": "* 他们其实并不是罪有应得,\n 对吗...?", "aa0a99fdfd21cd75e40672ef56f228b0": "* 我... 我们变成\n 什么了...", @@ -1346,5 +1346,7 @@ "9fe5b187fa3c8d80451b8283a288ae3d": "* 所以,Kanako...", "b1802409ca1074adb69c77feced7e121": "* 哦,呃...", "c1c2d59d108b91e02a18d574e679775b": "* 你-你知道...\n* 一直在学习...", - "c14dad73fa3ebaeac66b32ce6551f661": "* 啊,我们,嗯,呃..." + "c14dad73fa3ebaeac66b32ce6551f661": "* 啊,我们,嗯,呃...", + "86bb7179962c834a8c14eb6440228cda": "* ...我还以为你一整天都待在学校,\n 而不是战场上呢。", + "ca694cf60c4b736f5e87df6e0be36f76": "* 我自己不咋了解运动,\n 但那听起来挺重要的。" }