diff --git a/text/starton/zh_CN.po b/text/starton/zh_CN.po
index 89f65f6e..60ee0bb4 100644
--- a/text/starton/zh_CN.po
+++ b/text/starton/zh_CN.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-01-16 11:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-21 15:08+0000\n"
-"Last-Translator: braing <3313576509@qq.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-21 16:01+0000\n"
+"Last-Translator: MurderSans_MDR <z127568254@163.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://ws3917.site/projects/"
 "project-spacetime/2-starton/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -2573,8 +2573,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<25>{#p/kidd}{#f/3}* I can't even imagine what living on a planet is like..."
 msgstr ""
-"<25>{#p/kidd}{#f/3}* 我无法想象在一颗星球上\n"
-"  生活会怎么样..."
+"<25>{#p/kidd}{#f/3}* 星球生活到底是怎样的呢？\n"
+"  想象不出来啊..."
 
 msgid ""
 "<25>{#p/kidd}{#f/1}* I wonder if that short skeleton is an adult or a kid."