Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 79.6% (1072 of 1346 strings)

Translation: ONETALE/0-所有文本（新）
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/1tale/0-newfulltxt/zh_Hans/

1tale/atn/zh_Hans.json

@@ -12,7 +12,7 @@
     "SCR_TEXT_158": "* （...）/",
     "SCR_TEXT_159": "* （...尽管我心中充满了恐惧...）/",
     "SCR_TEXT_169": "* （呼啸的狂风\n  如今化作微风^1。 这\n  这使我光芒闪耀...）/%%",
-    "SCR_TEXT_187": "* （我最好还是不要告诉她\n  我喜欢喵喵2了^1。\n  真是太糟了...）/",
+    "SCR_TEXT_187": "* （我最好还是不要告诉她\n  我喜欢《喵喵2》了^1。\n  真是太糟了...）/",
     "SCR_TEXT_188": "* （这使我光芒闪耀。）/%%",
     "SCR_TEXT_471": "* 核桃还是\n  榛子？\n  核桃     榛子 \\C",
     "SCR_TEXT_884": "* (我该怎么给Papyrus说\n  他意大利面的事?)\n         吃掉了      没有吃   \\\\C ",
@@ -43,7 +43,7 @@
     "SCR_TEXT_1755": "* 我的金钱不够。/%%",
     "SCR_TEXT_1842": "* 我发现了一块奇特的\n  榛子核桃煎饼。/%%",
     "SCR_TEXT_1853": "* 我找到了一块\n  蜗牛煎饼.../%%",
-    "SCR_TEXT_1854": "* 但我带得实在\n  太多了。/%%",
+    "SCR_TEXT_1854": "* 但我的东西太多了。/%%",
     "SCR_TEXT_1860": "* 这煎饼\n  还没凉呢。/",
     "SCR_TEXT_2728": "* （我带得太多了。）/%%",
     "SCR_TEXT_4434": "* 我的金钱不够。/%%",
@@ -1014,9 +1014,9 @@
     "SCR_TEXT_2837": "* （这张唱片上标着\n  “鬼怪旋律”。）/",
     "SCR_TEXT_6996": "* 但光芒不复闪耀。/%%",
     "SCR_TEXT_2886": "* （这张唱片上标着\n  “鬼怪音波”。）/",
-    "SCR_TEXT_187d": "* （...等等^1，\n  我又开始碎碎念了。\n  呃... ）",
+    "SCR_TEXT_187d": "* （...哦等等^1，\n  我又开始碎碎念了。\n  呃... ）",
     "SCR_TEXT_187e": "* （我的内心...\n  光芒闪耀？？？）/%%",
-    "SCR_TEXT_187c": "* （他们俩的故事线绝了！！！\n  谁会不喜欢钉子啊？？？）",
+    "SCR_TEXT_187c": "* （他们俩的故事线绝了！！！\n  谁会不喜欢Nails啊？？？）",
     "obj_inuslot_7": "3个七的",
     "SCR_TEXT_165a": "* （...不^1，等等。）\n* （我的内心光芒闪耀。）/%%",
     "SCR_TEXT_209": "* （我的内心光芒闪耀。）/%%",
@@ -1063,5 +1063,28 @@
     "SCR_TEXT_1724": "* 我的金钱不够。/%%",
     "SCR_TEXT_1757": "* 我带的东西太多了。/%%",
     "SCR_TEXT_1772": "* 我的东西太多了。/%%",
-    "SCR_TEXT_1843": "* 但我的东西太多了。/%%"
+    "SCR_TEXT_1843": "* 但我的东西太多了。/%%",
+    "SCR_TEXT_2758": "* （我并没有感觉\n  自己学到了什么。） /%%",
+    "SCR_TEXT_5518": "* （记得吗？）\n \n         是         否\\C",
+    "SCR_TEXT_6967": "\\E1* ^1.^1.^1.那好吧。/",
+    "SCR_TEXT_1981b": "哇哦！！^1！\n我们可以当..^1.\n围巾兄弟！！！/",
+    "SCR_TEXT_6794": "   * 查看         * 怂恿\n   * 纠正      * 尖叫",
+    "SCR_TEXT_2740": "*  (要给它来一拳吗？)\n \n         是         否 \\C",
+    "SCR_TEXT_2753": "* （我感觉不太好...）/%%",
+    "SCR_TEXT_2752": "* （我用拳头稍稍碰了下人偶。）/",
+    "SCR_TEXT_2774": "* （我们望向对方的眼睛，\n  互相注视了片刻...)/%%",
+    "SCR_TEXT_2706": "* （我要拿一个吗？）\n \n         是         否 \\C",
+    "SCR_TEXT_2192": "* （我该说什么？）\n \n         是         否\\C",
+    "SCR_TEXT_3155": "* （如同虐待狂一般，\n  我在Undyne的面前\n  把所有的水倒掉了。）/",
+    "SCR_TEXT_4050": "* （我全力将拳\n  砸向蔬菜们^1。）\n* （我打倒了一颗番茄。）/",
+    "SCR_TEXT_4763": "* （现在，这只是一张\n  平平无奇，有点可疑的\n  床罢了。）/",
+    "SCR_TEXT_4847": "\\E1* Niko...^1. 我..^1.\n* 你无法原谅我，\n  我能理解。/",
+    "SCR_TEXT_3086": "\\E1* 否则，我就将它\n  从你的身体里\n  硬生生地扯出。/%%",
+    "SCR_TEXT_5156": "         我想\n         和你们      我想\n         在一起      回家\\C",
+    "SCR_TEXT_dogshrine_5944": "* （看来，我还是\n  只能每次捐1G...）/",
+    "SCR_TEXT_4465": "* 几只蜘蛛爬了下来\n  递给我一个甜甜圈。/%%",
+    "SCR_TEXT_5206": "* （我想让这封信\n  在怀里多暖一会。）/%%",
+    "SCR_TEXT_4433": "* 几只蜘蛛爬了下来\n  递给我一只罐子。/%%",
+    "SCR_TEXT_4973": "\\E0* 嘶..^1.\n* N-Niko。/",
+    "SCR_TEXT_3495": "看见这颗灯泡了吗^1？\n这是你的灵魂^1，\n是你生命的精华所在！/"
 }