Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings)

Translation: Deltarune Yellow/F»衝入表情小文本
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/deltarune-yellow/f-MiniFaceText/zh_Hans/

dry/blocktext/zh_Hans.json

@@ -895,7 +895,7 @@
     "654535fa07211602397e8f6799749bbd": "* 再见啦，傻瓜们！",
     "e14fb0b34aae817be7daccd7662eaec6": "* 那是什么啊？！\n* 有那么一瞬间，我...",
     "e8107d879b43fa4696bf63162124bf98": "* 好-好啦... 我很高兴\n  没出什么严重的事...",
-    "645607e89ae226cd4058d9f30a9cc70b": "* 但我们放Pennilton跑了...\n* 典狱长可不会喜欢这个。",
+    "645607e89ae226cd4058d9f30a9cc70b": "* 但我们放Pennilton跑了...\n* 典狱长可不会喜欢这样的结果的。",
     "e5a2a37ead86500e5f4cea803ccfd74b": "* ...还是直接去喷泉吧。",
     "77f17413001cb0c4cdc7d90e0344db44": "* ...对不起，我只是...\n* 我不知道做什么...",
     "e209a830eb742c593347f1b6d978678b": "* 你甚至不配从我身边溜出去。",
@@ -1095,7 +1095,7 @@
     "faa5505f8a88c719c81c11eb9887b762": "* 放心吧，他死不了。",
     "452652e0a4cba24b207a3844d4d74b07": "* 呼，得亏他们把我修好了。",
     "afc7e9ad87534d36967a1c66a6c34bbc": "* 你心知肚明，\n  这玩意被用过不少次了。",
-    "2e86d250463014c0f107f0ce623d372d": "* 基本是童话书，\n  真正的医学资料没几本。",
+    "2e86d250463014c0f107f0ce623d372d": "* 基本上都是童话书，\n  真正的医学资料没几本。",
     "7fc0b5376c48e27d847f7c6faede6d7e": "* “地板泡水，\n  暂不开放。”",
     "4005838f37b878b4f6eaca5376c6a9a7": "* 你只能想象这个房间里\n  发生过怎样的故事了。",
     "b857d6f59ec9c840715fbb3b85f54706": "* 那它...",
@@ -1379,7 +1379,7 @@
     "4dbccb4ff91af37153d41242aae1642b": "* 谢谢啦，亲爱的。",
     "8d693ab000225c81d52caf7d0b14da0a": "* （呼...）",
     "0dbd22de05d4739bfadb2d8769368124": "* Ceroba...能过来一下吗？",
-    "34b14104a07893efd2bf610e980d5eca": "* Kanako，Cole，稍等一下。",
+    "34b14104a07893efd2bf610e980d5eca": "* Kanako，Cole，失陪一下。",
     "b0189d19bcc9b0165badb31360421d12": "* 啊，Cole。",
     "e7159dbf1c02170881ed6dd7e5dd670e": "* 我刚才给Martlet打了电话。",
     "df7cbc9f242b50c93bab730c3248d7b5": "* Kanako...\n* 这么晚了，你就别 \n  出去了。",
@@ -1399,7 +1399,7 @@
     "3c103dfe39d5d2c97f4404761ddc5fa2": "* 记得提防那些光之民！",
     "5cae3da2da2f382e50cfab56a397107a": "* 真好玩啊！",
     "8907600bc6802b5d2f0935d68dcebb1a": "* 好吧，也没那么好玩。",
-    "c3f935166eab0b97dd57fbc4af6c3e0f": "* ...黑暗监狱？\nBREAK\nanim:Sad:\n* 对不起... 我从来都\n  没听说过有这个地方。\nBREAK\n* ...“负责关押所有黑暗世界的\n  罪犯吗”...？\nBREAK\n* 嗯... 没得印象。\n* 你确定有这样一个地方？\nBREAK\nanim:Default:\n* 感觉像是随便凭空捏造的，\n  不过也够让大部分人深信不疑了。\n\n\n\n",
+    "c3f935166eab0b97dd57fbc4af6c3e0f": "* ...黑暗监狱？\nBREAK\nanim:Sad:\n* 对不起... 我从来都\n  没听说过有这个地方。\nBREAK\n* ...“负责关押所有黑暗世界的\n  罪犯吗”...？\nBREAK\n* 嗯... 没得印象。\n* 你确定有这样一个地方？\nBREAK\nanim:Default:\n* 你是不是被人骗了，\n  这么离谱的玩意连我都不信啊！\n\n\n\n",
     "e240a390e98156cfe94430529fabb9fe": "* 这个黑暗世界？\n  这里是Bearing的领地。\nBREAK\n* 在光之民抛弃我们\n  的无数年后...\n* Bearing领主出现了，\n  他说他知道如何报复光之民。\nBREAK\n* 那时，大部分人听到这个消息后\n  都欣喜若狂，但他之后很长一段时间\n  都没有任何动静...\nBREAK\nanim:Sad:\n* 但到最后，Bearing不知为什么\n  突然性情大变，变得十分残暴。\nBREAK\n* 所以现在我们一有机会\n  就会躲着他...\n\n\n\n",
     "1ec4cebdce3efdb35b74c35a82dd6d06": "* 路通了，你俩走吧。",
     "a3993e28170e270e91747e026b19860f": "* 你把球扔到地上。\n* 它破裂了，\n  里面的物品四处散落开来。",
@@ -1468,14 +1468,14 @@
     "09a25c0bad949948b225c897cc194184": "* 还有什么\n  让你\n  感兴趣吗？",
     "25f5b746107975997079a6e4d08913c4": "* 是什么呢？",
     "434074ffb797bbab75387bd892de10f2": "* 嘿，嘿！快来看看\n  我拿到了些什么吧！",
-    "7d91bbeb34122464f2519e0124292590": "* 我吗？我只不过是一个\n  普通的老店主罢了。\nBREAK\n* 哦，但你见过\n  我那些孩子了吗？\nBREAK\nanim:Happy:\n* 他们是一群好斗的捣蛋鬼！\n* 不过他们可没啥坏心思哦。\nBREAK\nanim:Sad:\n* 但很不幸，他们中的大多数都\n  跟随了Bearing领主。\n* 要是他们能回来偶然看望一下\n  我就好了。\n\n\n\n",
+    "7d91bbeb34122464f2519e0124292590": "* 我吗？不过是一个\n  普通的老店主罢了。\nBREAK\n* 哦，但你见过\n  我那些孩子了吗？\nBREAK\nanim:Happy:\n* 他们是一群好斗的捣蛋鬼！\n* 不过他们可没啥坏心思哦。\nBREAK\nanim:Sad:\n* 但很不幸，他们中的大多数都\n  跟随了Bearing领主。\n* 要是他们能回来偶然看望一下\n  我就好了。\n\n\n\n",
     "2f3a6331b567a78792978902c5bbbbcd": " 要花D$ @\n 购买吗？\n  买\n  不买   \n",
     "7d588035ce5e6c1f9a8c51ec7dbe2f61": "* 那么，这安保系统\n  是干啥吃的？",
     "3ca7f5c5827b642752868575f908b485": "* 还要别的吗，\n  我的死党们？\n",
     "06c615ff8e4eb16a8132c8884525a020": "* 给，一份友谊的象征。",
     "9216a553a5133ad73696047683a761fc": "* 做个好人真好。",
     "43e038336af00ccae6d616d736dcb9b6": " 要卖\n D$ @吗？\n  卖\n  不卖    ",
-    "a1c94d9487856756be103bae828fc7f3": "* 你说你来到这里的原因\n  是为了寻找一条丢失的项链吗？\nBREAK\n* 既然你提到了...\n* 我好像在不久前见过一条。\nBREAK\nanim:Sad:\n* 但我奉劝你一句，\n  最好放弃去找那项链。\nBREAK\n* 我听说那项链...\nBREAK\n* . . .\nBREAK\n* ...别管这事了，好吗？\n\n\n\n",
+    "a1c94d9487856756be103bae828fc7f3": "* 你说你来到这里的原因\n  是为了寻找一条丢失的项链吗？\nBREAK\n* 既然你提到了...\n* 我好像在不久前见过一条。\nBREAK\nanim:Sad:\n* 但我奉劝你一句，\n  最好放弃去寻找的想法。\nBREAK\n* 我听说那项链...\nBREAK\n* . . .\nBREAK\n* ...当我没说吧。\n\n\n\n",
     "97d3087b34dedff60f13229a61d8abca": "* 光之民们。",
     "beb8802760beb4b62e9ae1654568a3d3": "* 我们只是想回家。",
     "783c4fc24c18f270e0ad9bcf4c31fd7f": "* 我得承认我在某些方面\n  做的有点太过火了。",
@@ -1879,7 +1879,7 @@
     "c400c37da2819945c2450bca6dfa8811": "* 现在睡觉吗？",
     "82f85f09d92f7982f5b86da97d814bfb": "* 快点，Cole！\n* 就快到了！",
     "48176feda1b42bb128aa4875ae1264ae": "* 啊？你很害怕？",
-    "c824394ce40b6e96221860ed881deaa4": "* 等等，这是正确的-",
+    "c824394ce40b6e96221860ed881deaa4": "* 等等，咱是不是走错-",
     "414fc0a5e452e3906734a27d248f133d": "* [shake]-咔嚓-",
     "996b891d2697a5318534b8d0f2ab9ba5": "* [shake]C-COLE！！救——命——！！",
     "7fe6efb985de200faf25a493e17f5355": "* 已经很晚了，你可以\n  明天再去找他借电影看。",
@@ -1917,7 +1917,7 @@
     "22049b81948eb89fbe5df3ca5aedab6f": "* 不过可别动什么歪脑筋！",
     "47d9832324fdfeb662d7423a1ef92480": "* 我们就去我房间里决定\n  接下来该怎么做吧。",
     "3cc3e9ec8c7c97d2e429db671b878060": "* （你拿不下更多东西了。）",
-    "6a615f81fc27a39e4d0a4eea5316ddbc": "* Martlet亲手制造的箱子\n  里面塞满了食物。",
+    "6a615f81fc27a39e4d0a4eea5316ddbc": "* Martlet亲手制造的饭盒\n  里面放满了食物。",
     "aa875ffd03d885b9e29019e8f12b0576": "* 她尽力了。",
     "58c338cf37b18bd6f5e69de35db39199": "* 要取走吗？",
     "81add4c20965c08ad43e740679c0d89f": "* （你得到了自制午餐。）",
@@ -1978,7 +1978,7 @@
     "7cf03e545d424ed4e8bca60f071f0eea": "* 好的，看起来...\n  大部分人都来了。",
     "df0aaf3b488e30d61819730c16716219": "* 今天的课程是文学。",
     "1321bae0f40840577b354637e31f2677": "* 我们将要阅读\n  Gerson Boom的著作\n  《战锤王》。",
-    "909148564c4bd64c469f5366b1720884": "* 谁想第一个读？",
+    "909148564c4bd64c469f5366b1720884": "* 谁来领读一下？",
     "14503012e95840641d0be1a95ae65cec": "* ...一个没有吗？",
     "cac2878619325de33f337494270a6f84": "* 行吧。",
     "fe34d16f6f764457acd07102a9bb5bf4": "* Kanako扔过来一张纸条。\n* 要看吗？",
@@ -2009,9 +2009,9 @@
     "772ca86e787bbddab5a675a66009b4d8": "* 嘿！别闹了，Melody！",
     "d9d5c81b61f2267c9c636ff4103f7410": "* ...你。",
     "a905c82736b8852df1dd6484a0b31e9d": "* 你这狐狸，要是想挨揍，\n  就直说！",
-    "c0fac90694ea81caea861bb1dfc1c6a2": "* 是时候释放一下了！",
+    "c0fac90694ea81caea861bb1dfc1c6a2": "* 该把这团火发出去了！",
     "144796398ffdbab2ebb63cf6c3d80b0c": "* ...Cole...\n* 别挡道！",
-    "ed2d0d2cb7c2accb5b59d203d1d85825": "* 不然你也想找揍吗？",
+    "ed2d0d2cb7c2accb5b59d203d1d85825": "* 难不成你也皮痒了？！",
     "a946e57de472de1fc669791952511316": "* 让我们给她上一课吧，\n  Cole！",
     "e76b1669978f4957a5642e0c63e5e8ca": "* ...看来她是想要\n  被开除了。",
     "cdde42a5e9ff3179fe7795a2d1237ffd": "* ...我不怕你。",
@@ -2044,7 +2044,7 @@
     "0c8b42f624a17bfc0b59cbd845528c6a": "* 算-算是吧...\n* 但主要是因为\n  我还有别的事得做呢。",
     "eb1e6a58d4ded46674040406df494f8c": "* 越想着下课，\n  这时间过得就越慢呢！",
     "fe7baa4a155e4aabcbe47b54c8cafd47": "* 所以，超无聊对吧！\n* Dalv可真是[wave]太——没趣了！",
-    "ff8dcdc936f10af67d6ab9245549b9f4": "* 我今天积攒了一堆怒火...\n  所以...",
+    "ff8dcdc936f10af67d6ab9245549b9f4": "* 我现在心里可是一团火...\n  所以...",
     "671f2b7ce7b1271294a53f27d01c3139": "* 哦是吗？！等我把你揍到\n  满地找牙后你再说吧！",
     "5d8e259f3d61d65521f5dcfdf1249ae4": "* 我看到你了...\n* 拜托你下次被点名时\n  可以答到，好吗？",
     "6e9c7d070512bd1335613aa474b628cd": "* ...接下来是...",
@@ -2060,8 +2060,8 @@
     "87dda08fe891c1787026657fe0252e09": "* 嗯哼，到。",
     "0bc89a1df0530b104da4546b0b8f2484": "* 现在到了... Cole？",
     "23a2f0b178b4da7b5dbea767b4bdb961": "* 哦，太好了。\n* 希望你今天上课\n  不会睡着。",
-    "d1367ca00e190bec3499f1bc7ad19acc": "* 他在这，老师！",
-    "c31664d141b1787ba19e3497ffbcc85f": "* 啊，好。\n* 拜托你下次被点名\n  可以答到，Cole。",
+    "d1367ca00e190bec3499f1bc7ad19acc": "* 他来了，老师！",
+    "c31664d141b1787ba19e3497ffbcc85f": "* 啊，好。\n* 下次被点名麻烦你\n  说声“到”，Cole。",
     "ca137d0b41031064b1ca862a81ca0646": "* 接着来吧...",
     "a406f04d38af7e2eb12636b5769fe176": "* 额... Cole？",
     "d08f61f6703deaff7fb8c5678ed6bb52": "* 保持警惕，他们可能\n  随时都会跳出来！",
@@ -2165,8 +2165,8 @@
     "f2ccf04474f150edf5bb985fc859a868": "* 这难道能通往\n  黑暗监狱吗？",
     "dbfdaed283a59af91176de401c00f855": "* 我们进去看看吧。",
     "a6e341f845917f879e259d6fa75d0518": "黑暗监狱",
-    "c41879d29b5d6ec85ab4d2800482143a": "[color=green]* 如何安全处理电容器：\n* 1：确保不要直接接触。",
-    "daeb5302134573a746c7b23de232fbc0": "* 它们被广泛用于各地的\n  线路维修工作当中。",
+    "c41879d29b5d6ec85ab4d2800482143a": "[color=green]* 如何安全处理电容虫：\n* 1：确保不要直接接触。",
+    "daeb5302134573a746c7b23de232fbc0": "* 它们负责维修\n  各地的线路。",
     "646ee947f29ee8b958876f17a63e679a": "* 嗨呀！很高兴再次见到\n  你们俩！\n* 想拿点啥呢？",
     "dccdb7da81e17d307d4eae5a445425ed": "* 正确。CHUJIN主人就在\n  核心支柱那里。\n* 其名为“尖塔”。",
     "7353a86428788b43f0b5e7947748c7b1": "* 啥，真的吗？\n* 那... 那不会伤害到\n  它们吗？",
@@ -2185,6 +2185,196 @@
     "20b04e6c63e283c3d7b34743ca8f6345": "* 那些是电容虫。\n* 只是些能传输能量的机械虫。",
     "1b4ab89f42fb86c4f4e55708b75b0681": "* 传输能量？\n* 怎么说？",
     "5b786ce5097d3dd89ee29cb2ea3db922": "* [color=green]* 3:电容虫具有防水特性。\n  请好好利用这一点。",
-    "ffc959d35e52906d3b15ee4b0f8148e0": "[color=green]* 2:试试用射击把它们 \n  撞进电线里。",
-    "29131c13a5d6d87615828fddcc9de834": "[color=green]* 订书机出没！  \n* 小心被咬！"
+    "ffc959d35e52906d3b15ee4b0f8148e0": "[color=green]* 2:尝试用远处的物体撞击它们，\n  将它们推入电线之中。",
+    "29131c13a5d6d87615828fddcc9de834": "[color=green]* 订书机出没！  \n* 小心被咬！",
+    "707e9ad1783452e57e1acc3c249b7213": "* 地板上散落着许多铅笔。",
+    "2aad0ee10eb06f04af091d0e1f59bf10": "* 什么事？",
+    "965123336c67137e6742b8a022ad6db5": "* 啊，Melody啊。\n* 估计她今天又逃课了。",
+    "14a264d06f46c359e9fc4e01b97ff441": "* 我真希望我能帮她\n  点什么，好歹让她有点\n  进步...",
+    "f05dbae8d74386d46df0f00d7ad0fc3f": "* 可我已经给过她太多\n  机会了。\n* 她现在是如履薄冰...",
+    "30c561ad9c9eb60bede3ae3101888a61": "* 咱估计也没别的招了，\n  只能去告校长了。",
+    "28961952af1277d9ea2993bda893dd42": "* Cole... 你和她一样，\n  是个人类。",
+    "19cb8f378a4dacea3e41a8d6077266fa": "* 你说的话，她会不会听得\n  进去呢？",
+    "b8f7448c6da4582c658450618e7c26c2": "* 嗨呀，咋啦？",
+    "1d418d6e204d77830e8e4446d8dfd857": "* 倒没啥要紧事，咱搁着琢磨\n  下一个小品的包袱呢。",
+    "e3e8c668de3702f3fa7fba5581f8a76b": "* 喂，喂！想听听吗？！",
+    "370f454a6a57ed33fbefd069e6349afb": "* 啧。他这是怎得了？\n* 起床气还是怎么着？",
+    "f4a9b1532629ed1c0841d60998d3b186": "* ...我好害怕啊...\n  但是幸好事情没闹大。",
+    "f9cdccf457d877568074407d1ee589c8": "* ...她怎么这样呢...",
+    "5e6d233c45018b355192476fe59fd13f": "* 呃，来吧Cole，\n  咱回教室吧。",
+    "7f672d6087dc038bc3726cc8a433cd8f": "* [shake]是“情同手足”吧！？",
+    "f8f52ce72e97358923bb2120bc5975ae": "* [wave]我们叫做快乐男孩！\n  人们见我都笑开怀！",
+    "0fd9a4a652cce91ee1a0e593c007c270": "* 呃... 等下，笑话讲完了...？",
+    "848563164c3ceaa7da4e389c9c587751": "* 不许剽窃我们的创意嗷，\n  听见没有！",
+    "1a0bd56545f44456b35677266d61964f": "* CONNER什么都知道。",
+    "cf820f44f91e65e0fdace5ac13978b61": "* CONNER也知道KANAKO和\n  COLE还有同学们在搞\n  什么名堂。",
+    "1039cc1edc3bb64f36500ade9218d481": "* CONNER还没有离班。",
+    "e66926857b66f749b97fa914575f3fd2": "* CONNER必须得好好学习，\n  才能考上大学。",
+    "5bfa4c89d16adb21da1f74df077f5433": "* 呃，好运咯。",
+    "a2bd47fde38fd87aa79bc20b9a683f22": "* 喂，Cole！\n* 听到消息了吗？",
+    "85b0d0b8a39246c0d7f56d0838fa8627": "* Tony Socks的游戏《喘朔滞遐》\n  可算要发布了！",
+    "ea910cee687be561fdec96c1f80eff53": "* 这游戏不是10年前\n  就说要出了吗？",
+    "2783921f99d4d3a57b05ee4f529a81a8": "* 可不嘛！不然我咋说“可算”呢！\n  我要等不及了，我可得好好看看\n  到底值不值我这一顿好等！",
+    "3abb27494b5d2087e253c90273c78e48": "* 来吧，我们继续读课文吧？",
+    "d6ffafcedd99271ebfa227a19cdb25cd": "* 不是我等了这么久这是\n  啥破游戏啊？",
+    "70228029d46c345a2de1ef603ceca9e9": "* 那可太糟了，不过我对\n  Tony Socks还是有信心的！",
+    "364f758717d4ec0be891d76fddbc6b34": "* 哎呀，Melody！\n* 你可算来了。",
+    "b9d16cf37826be4eb5b74a57408955c5": "* ...好。\n* 那我们继续吧。",
+    "23443c50cde874575f6a2c464f099a19": "* （等等，Sadie呢？）",
+    "143e6823d2977d91d1aa466f95cb9fff": "* （课程正常继续了。）",
+    "49f5d34ac960f7efcbfca2764b4ccd5d": "* （过了一段时间，\n  铃声又响起了。）",
+    "d22d57e939e77f4badf09a66f7bc73c1": "* 啊，今天就上到这。",
+    "46b4fd17cf08dadff1ae6d6e8edcb846": "* 别忘了做作业。",
+    "ba04e3137ec441f36bc94718a630ddce": "* “校长室”。",
+    "36bbb2aa32659b05fe63fbdd0e57e603": "* 你不想再被骂一通了，\n  还是离远点为好。",
+    "157fff9e469ddfc003c60122f483df75": "* 现在没必要进去。",
+    "c7714ab798a45fbbefd11e03e8a131c3": "* 担心Sadie了吗？",
+    "2c1266c21e979d0ca9420c5bf5164742": "* 她下课就人间蒸发了，\n  这不像她的作风啊。",
+    "783ad9c384d885b64c8bef93942b4864": "* 不过我确定她晚些时候\n  肯定会再冒出来的。",
+    "a9cde9d094b73fd717e5a61f7cf049e7": "* “不过我们保证明天会带来\n  不少优惠特价回来的！”",
+    "1d7eea4898d29973ec399c254e7a9c4d": "* 哎呦这不是小Cole吗。\n* 今天有什么需要我\n  帮忙的吗？",
+    "cd0f6bf3ee48e0bf73169becda0b8904": "* 哦，下午好啊你们俩。\n* 在探险吗这是。",
+    "a883c1a11b2ee915bf62c9e2935a43da": "* 啊，嗨，妈妈。\n* 我们就是随便逛逛啦。",
+    "7bfeb180d30a354c06b5803b48c87feb": "* 你们俩关系这么好，\n  真好啊。",
+    "dc59476546f98588baf0bdd6045b8de1": "* 小心点别累着哦。",
+    "5799cd2ddc6b1e4aea8ffbf990669450": "* 啊，还有别忘了，\n  今晚早些回来哦，\n  Kanako。",
+    "337267f4b7df175076d2497773b18a2f": "* 抱歉... 他总是不受控制的\n  往这边来...",
+    "8163354d8bd2844d7245e70c82930d7a": "* 虽然生意有点冷，但还是\n  得感谢镇长允许我们继续\n  营业。",
+    "75516c3587f8fc871d84d60d543eb254": "* 总之快进来吧，孩子们。\n* 刚到了一批新货，还\n  热乎着呢。",
+    "916b8d00ec56bd520ece8628bafd39ca": "* 啊，不行啊！\n* 咱的时间不多了！",
+    "b05f15e8a0b8944b3d792a7012a38221": "* 哎呦，惨了，那改天吧，\n  Cole。\n* 可不能气着夫人了。",
+    "21c6024989b19856d43aefebac1d3dab": "* 呃- 好-好啊，好的。\n* 走吧Cole，咱快走吧。",
+    "495fabee3c515fc88051b3e7b56acf1a": "* 嗨，嗨，孩子们！\n* 今天天气不错，\n  你们感觉如何呀？",
+    "4d99be16e507d8647f373f2f9de94615": "* 啊，我们感觉不错，叔叔。",
+    "c7dc3fa2c9f57a63d860c716579d65e5": "* 希望我家儿子没有给你\n  添太多麻烦！我知道\n  你俩那些事，Cole。",
+    "79e57af24cb5a13d4ea4035882a209a2": "* 你就像他亲儿子一样，\n  听见没？\n* 别让他失望啊！",
+    "c52387640abdc8bfe88b54dc2b131761": "* 呃，好，好。\n* 哎呀，咱该走了，\n  还有一堆事儿要忙呢。",
+    "cb891146b32a554872c2a6e68d40ece9": "* 哦嚯！那你先忙吧。\n* 记得常回来看看！",
+    "2ecd35f3876d9d4f66a49cb5cde8cf55": "* Cole，晚点过来一趟。  \n* Starlo留了些你可能会\n  喜欢的磁带！",
+    "c851e405889a5c0599cbfc913a38f4bd": "* 在没有邀请的情况下，\n  你不该私闯民宅。",
+    "fe337e44aa08ddf02b0c727002dddd0f": "* 玉米又丰收了。",
+    "6d1cc5e66b5c62c576f8d0ab58320761": "* 诶Cole，等下！",
+    "971f434137c0f4b05edfbe1d7269fd71": "* 你现在为啥要去矿洞啊？",
+    "89bc4c0340f24ac277f0b9415b5041b5": "* 我们还在改进嘛！\n  我们会想出更像样的的，\n  等着瞧吧！",
+    "ca72a52a143aae6ac87e69b53730f997": "* （暗世界的事呢？！）",
+    "6cff93f3e69e9f9b5b120fc9130fb6c8": "* 抱歉了Cole，看来夫人\n  今天是不让你碰枪咯。",
+    "ea8c68a0e669a9edb564177e7ab7d18a": "* （...完了。完蛋了...）",
+    "d117d1dd798add6b4ef6a7c20fa58f8d": "* [wave]青铜收租永不分开！",
+    "1440881ffbd8b3cc9c0cb54af5c2e957": "* 记得带好自己的随身物品。",
+    "43cca9813359351593d11404c874ef2f": "* “我们由于一些意料之外\n  的事必须停业，也许是\n  业绩低迷吧，有也许不是。”",
+    "4c143bfcc5b28a6401c7ac0514d966d5": "* “獏尔玛遗憾的通知各位\n  尊贵的顾客，本店今日暂停\n  营业。”",
+    "bfe4e8f4ebf0df846a15df11705dbf08": "* 哈哈！不是我自卖自夸，\n  但是我可以说，咱这儿\n  的枪可是全镇最好的。",
+    "a0543f682aa28bbbf06c630717068423": "* 看来现在还是课间。",
+    "bca9e43d5e5de87b32e022e8ed94102d": "* 嗨Cole，嗨Kanako。",
+    "dda6e3379644150f407ba0f8ebdf69b5": "* ...好吧，妈妈...",
+    "ecc55102eebf64cd3629d2f317be32ba": "* 我应该让我的兄弟种点\n  别的作物了。",
+    "b59c46571fce0e6fcf6c38ee4f30a423": "* （可算说到点子上了...\n  我现在看见玉米汤我就\n  想吐啊...）",
+    "66fcda066a7f9da4a87f402a22c2cb34": "* 好吧，至少有点事情干了，\n  总比闲着强。",
+    "ce84370772abeb25eba5bb437e94aa04": "* 希望能快点抓到人。",
+    "4a622b6a680eb19c19c37b1a4a5c14f0": "* 这儿呢。",
+    "8d33b8b6880401d877eb7ed37d8ddae8": "* 呃...",
+    "3bcd9858775a7a961c7533b5e7d04f6b": "* 啊，是尔等。",
+    "5ea4544bfdb6562d743ef759a3bd850f": "* 尔等今天准备好去抓\n  逃犯了吗？",
+    "37706f4d3b7e4108fee2df27729c9d76": "* 呃，准备好是准备好了，\n  可...\n* 咱有个问题要问。",
+    "735632113224d73c68b842860bec8514": "* ...说吧。",
+    "7f473e77aaff7cfd0adc39e0c52fcbe9": "* 我们不晓得其他的黑暗世界\n  都在哪。",
+    "afa6fcd0b91a72e3830d727be4017604": "* 还是说喷泉都不在镇子上...",
+    "d5d3a41d0313863b40730b3dd3018327": "* 我们希望你能帮帮我们。",
+    "c8f95c96af9368c85884d103de5810e4": "* 了然。",
+    "2ed33b82d13a276eae1fd446076d03b6": "* 唉，丫头，可惜啊，\n  吾亦不知暗黑世界\n  在何处啊。",
+    "4618cd85d17b8b6d2acb449408f59c79": "* ...那咱怎么找啊？",
+    "df5d5b5a38595f29f7f1e8d991dbeca8": "* 还有... 我们时间紧迫！\n  我们只有一周的时间了！",
+    "8e5ccc7aab3431652f50da1a3193dd82": "* 镇子里到底还有没有别的\n  黑暗喷泉啊？！",
+    "16917b6aa8f9dad7958e069fa102db6c": "* 好吧，吾的确知道镇上\n  【有】别的喷泉存在。",
+    "4da1fdfbac9a8086103bc124b9ee3ff9": "* 甚至还有俩。",
+    "a3eac02dd8abf65e05389e2cc1127f55": "* 俩？",
+    "7c1cfe29cf02cb1cc185b935b1d8142f": "* 把此个排开在外，\n  还有俩。",
+    "35da8c5c44776ff2a8e30b0219689907": "* 啊，好耶！\n* 我们要找到它们！",
+    "e9de8d4856f64232f4660d13cc9ff324": "* 我们周末前能弄完了！",
+    "13dbaa5667f573989b095f1eb64e71d3": "* 至少，理论来说确实。",
+    "1af10d7fcabf5099a6dd8e9da3ae2d4b": "* 但尔等还得花时间去找。",
+    "ef66fe83f89697a371b76d603b777a85": "* 就俩，对吧？\n* 那时间应该够了！",
+    "b97eb566852cb17a55bc1ebd7f6ec7b0": "* 啊，这次也有你们\n  要逮的罪犯。",
+    "eaffb88a6691b7192523ca6154afb5e1": "* 给。",
+    "b8aaf4e083f59dbe5b9b0bb77d9c4029": "* （你得到了新的通缉令。）",
+    "c37a78d6100431b0523473c16a8e6294": "* 啊！我-我...",
+    "557a3e5f7bb447bc5664c2c22cec33d7": "* 我感觉我好像生病了！\n* 我思路都不清晰了！",
+    "840a5186c7cb9951bb5b0a38b5724b58": "* 但-但是医生认为我\n  的情况还不够紧-紧急！",
+    "aa0a12e37ca592e7ba5324c69d1e4b59": "* 我该怎么办啊？！",
+    "a189807186ff1729c094a5c6a019b24e": "* 啊，你俩啊。\n  你俩怎么在这。",
+    "4a25aca7ae42a8bb3c8acf8633a8bf71": "* 唔... Cole带我来的，\n  我也不知道他为啥要来\n  这地方。",
+    "48cf8842ec9cb24004a799f1860d7368": "* 啊，是。\n* 我记得你不喜欢这儿的...",
+    "9b5e90300b57947f0f8bd49706ecbbc9": "* 可惜咯，在我看来你天生\n  就是块当护士的料，\n  Kanako。",
+    "034ede6f16637ae6cee1b036465233db": "* 可得了吧。\n* Cole，撤。",
+    "f051e371f049e8619768100c518918d4": "* 哎哎哎，别急着走啊，\n  我得先为之前那件事\n  道谢。",
+    "d48e46897078f36d305e3588edcf310e": "* 啊，Melody那事吗？\n* 没事啦。",
+    "bf41d39008f673de07569c14fb33dac7": "* 真的，我也不知道她是\n  什么毛病。",
+    "033bff85223c8e727337eeebcef7bda0": "* 我有听说过人类...\n  对怪物好像有点偏见。",
+    "1497fa7f2989b74bfed72aa59c5a719c": "* 虽然Cole的存在\n  某种程度上反驳了\n  这一点。",
+    "40360f355057fa02cb3e739e901ba5a5": "* 她肯定受不了Cole这样吧，\n  但是这儿拢共就俩人类，也\n  不是不能理解她那个态度。",
+    "bbcfe20889be73bf4576a006f78e1028": "* ...得了吧，没得洗。\n  她就是个混蛋。",
+    "c39e00780335ee58ce97dac0d1c95040": "* 真希望咱短期内不会跟她\n  惹上麻烦。",
+    "bbda98f4ea2940c8cb13736a76463312": "* 总之，你们二位今天愉快。\n* 我得去干活了。",
+    "8e85f9d1b54773c2ecfe8e1985ffd246": "* 我觉得咱要是对Melody\n  多点耐心，她也是会理解\n  我们的吧。",
+    "7c9cec90d69a1082a1b62758b23edb0e": "* 毕竟你不就是这样嘛，\n  Cole？",
+    "a101af93f2824f10a361192ea3028bb8": "* （他看着不像病了，\n  更像是把这里当成\n  免费旅馆了。）",
+    "6aeecc0711b648cadbf4de172587298a": "* 咱到学校在细聊，好吧？",
+    "c3004b73b4d01260479519107a3269e3": "关于你自己\n",
+    "af3107b0e18404ec2b7a1dfb00e937c7": "商品来自什么地方？",
+    "d4f1843cc221685dbd4bde994b65716b": "* 记得早点回来啊，二位！\n* 感谢你们的光顾！",
+    "47dc0b28dcfe6463a396b919f0c4e9ee": "典狱长\n\n-\n",
+    "e016962e53d89c552814eb3af56219f1": "* 我吗？你早就知道了吧。\n* 本来我在Bearing那边的游戏摊子\n  干得好好的，可现在——\n  我却被困在这里了。\nBREAK\n* 不管我用啥法子，\n  那门就是不能让我回到\n  Bearing的领地。\n* 这也太诡异了。\nBREAK\n* 就好像，\n  那整个地方都不存在了似的。\n\n-\n",
+    "292454a43c24577e37fcc7c75ea0a3d1": "* 那可是商业机密哦，朋友！\n* 怎么着我也不能向你透露出\n  有关我的供应商的信息吧！\nBREAK\n* 但你不必为此烦恼！\n* 我有许多东西会让你感兴趣的！\nBREAK\n* 可能还会有你曾经丢失过的\n  东西呢，但谁知道呢？\nBREAK\n* 不过我是在哪得到的，\n  这你就不需要管了。\n\n-\n",
+    "9bd00155a7c0a7f5c5b5b5f20db2f18f": "[color=yellow]项链（新）[/color]\n\n\n",
+    "3929cf2e3d7cc88497a688331cf94628": "项链\n",
+    "f98258c95a6542edbde14a86f32816c6": "罪犯\n\n\n-----\n",
+    "e3ed2d1d9251730427aeda47e466af76": "堡垒\n",
+    "4829b7c0e006ec2dd990b9db2f93e4a5": "Bearing\n",
+    "2236462d1896702d6bbc2068754e646e": "* 嗯对，我之前确实没听说过\n  这个地方。\nBREAK\n* 但听闻Pennilton好像来过这里？\n* 虽说我跟他认识很久了，\n  但他就从来都没跟我提起这里的事。\nBREAK\n* 不过换做是我，我也不会乐意。\n* 毕竟蹲过监狱这件过往历史，\n  实在没啥值得炫耀的。\nBREAK\n* 顺带提一嘴，\n  你难道不觉得奇怪吗？\n* 这里明明是个独立的黑暗世界，\n  却比别的世界小多了。\nBREAK\n* 回头我就调查调查这件事，\n  ...等典狱长不再监视我的时候。\n\n-\n",
+    "34f35680f9583b75a618a4b68317ff58": "* 下面那个戴帽子的家伙？\n* 简直是个彻头彻尾的怪人！\nBREAK\n* 我见过的暗之民多的是，\n  可就没见过像他这样的。\nBREAK\n* 总是张嘴“正义”，闭嘴“正义”的。\n* 光听都烦死了！\nBREAK\n* 他对我搬进来这事没啥意见，\n  只是表现得有点生气而已。\n* 可我能怎么办，\n  我又回不去啊！\nBREAK\n* 还有就是我曾多次看到过他\n  偷偷溜进中间那个上锁的巨大房间。\n* 但我也不知道里面到底有啥。\nBREAK\n* 虽说如此，\n  我也不太想管这事就是了。",
+    "ca1c499a74f021797efa7262fe6e2bd5": "黑暗监狱\n",
+    "6a72c52a5a08048c36781886d05971f3": "黑暗世界\n",
+    "14f5fa40013d9a1d5835cc65de597a75": "* 所以，Axis？\n* 计划是什么？咱要怎么\n  到达那座塔？",
+    "fb95f0b2ba2dfcf42f09985a56bf94e5": "* 首先，\n  我们必须穿过工厂。",
+    "08400f96569cecf8d5ab9cd8449c355b": "* 咱总不能就这么\n  一路靠腿走过去吧？！",
+    "58b22d9a2e7114deeb052c1ae0ece818": "* 然后，我们就可以\n  直接乘坐有轨电车到达那里了。",
+    "eec7840fb5d2b309d19dc3b0a0d367bc": "* ...就这样？\n* 还挺简单的...",
+    "e41bea14fd8d4cc65fc3a9179c649868": "* CHUJIN主人\n  重视充满效率的事物。\n* 举例：我。",
+    "ee2c7170b399b2a6519f0b304afced1f": "* 那是什么？\n  你们找到了那条项链？\nBREAK\n* 太棒了！\n  虽说我还是感到后怕...\nBREAK\n* 但至少我就不用担心\n  有小孩子会被牵扯进去了。",
+    "ca3c994d57ab93b195d086a98bb9a28d": "* 呃...你-你们好...\n* 机...机托邦的各位...？",
+    "89f4593a870a3f3216f84c9e569a8ca1": "* ...等等，Toster不就是\n  我们要找的罪犯之一吗？",
+    "ca1f4e1ac425115f11d3a80817016b0d": "* 没错。工厂应该就在前面了。",
+    "b599ec8bad58cd0f20917c05677e9e90": "[color=green]* 使用此类控制台来远程操控 \n  电容虫的运动。",
+    "ab229be2af9e2beb6cfa7facc06619c8": "* 这下真可谓一石二鸟啦！",
+    "0ee83edd9a850a7cb7e47dc0f2a84aef": "[shake]* 赶快动手！\n* 逮住他们！不论死活！",
+    "192c0cb8265a67cba2a50d064c2fcb67": "* 这里是MC TOSTER，完毕-",
+    "bb05212016294c319e615dc56278105c": "* 我...对这些不太懂啦...",
+    "60ce543225365f08be919aba3b89adc1": "[color=green]* 前方通往机托镇。",
+    "643d5b441f27b84df2975d328c3286cc": "[color=green]* 前方通往工厂A区。",
+    "ce2be4e28acc727fc3c69467fcdcdb7b": "* 常规节目将暂时停播\n  现在为您插播一条特别消息！",
+    "870d6d5a534174391489623ab6e40fb6": "* 今天在我旁边的不是别人，  \n  正是我们伟大的造物主，  \n  世间无二的...",
+    "19d673fca6ce6f425427a551f24beffb": "* CHUJIN主人！",
+    "9e105e102b78701959b638b3e70dfc5b": "* [shake]没错！[/shake] 很不可思议吧？！",
+    "7627595c919cacbbcbfa209dac7a841c": "* 所以，我将会请CHUJIN主人\n  为我打造一具全新的躯体！",
+    "a5648da1e31cbbe5f10dcd5eca28c0c3": "* 呃？什么...？",
+    "7b8814d978744313eaec41244048214b": "[shake]* 有了这具新躯体...\n* 我将无人能敌...",
+    "122406652493046ff64a2e6d72320117": "* 而那些不可一世的[color=red]入侵者们[/color]\n  终将会被我们彻底击溃！",
+    "7df301cde34a2ab779aa5784d6e4a67a": "* 今天的特别消息就到此为止了！\n* 要记得好好工作哦！",
+    "b0676edd1cbf60cb7f51a01a34a28b1c": "* 嗯？什么？\n* 消息属实吗？",
+    "d66dc6cfce8b506f5806cbc11419bef7": "* 我刚得到重磅消息称 \n  有一些光之民正在周边活动。",
+    "6564219cafe69604d90f36fb0e309c44": "[shake]* 谁能把他们抓到我面前\n  就可以拿到100，000黑暗币！",
+    "ddcfb563a5526226561d0824481db2d2": "* 老爸有危险了！",
+    "3160801d1938d7a80430882b32443117": "* 这一次是真的，\n  TOSTER退至幕后！",
+    "86e597cf55ace9d876d64cc071a82277": "* 这里是MC Toster为您带来的\n  独家现场直播！",
+    "7861361d988cf22af145eabb14193ccc": "* 还有我被您选为机器们的新领袖，\n  这么重大的日子必须\n  好好庆祝一番啊！",
+    "bcdb638619373a3669420cff72e79c44": "* 等那个叫Toster的家伙撞上我，\n  他就知道厉害了...！",
+    "ca15be9d944950c0eb0583bef2a4be6d": "[wave]* \n大家好好好好好好好好~\n  机托邦的各位！",
+    "afb09ee34a3561e505b239886a025f50": "* 嘿，Axis！",
+    "dba4d0796825ac73bd1ae487c6e363d2": "* 我们得先穿过工厂，  \n  然后在那里搭上直轨电车。",
+    "cdc71c0f28b88dd716cf30a32ba9d071": "* 工厂就在前面。",
+    "5caf46b295bdeedec521c733b6114dd9": "* 你说过工厂里\n  有一趟电车对吧？",
+    "ee01af9d079e294df8400bff58c203aa": "* 啊，那太好了！  \n  我们应该要不了多久就能到了！",
+    "72d6271689dd8c1dcffdc6a0d676e542": "* 我们走，伙伴们！\n* 老爸正等着我们呢！",
+    "50c35e9113ccce21297dc0b323999331": "* （你已经激活过此终端了。）",
+    "75f3930ee1fe739c7642a2e60bdaaaaf": "[color=green]* 前方有轨电车车站。"
 }

dry/decides/zh_Hans.json

@@ -37,5 +37,7 @@
     "4bde5bd7e0f0058a3cbec8be076f2050": "好啊\n没门",
     "39abc4dba47048139710e4c9ff08a53e": "我们走吧！\n我们非要@这样吗？",
     "91e8642f0af39ca45a19d974a0522c3b": "戳她\n 做@人工呼吸\n什么都不做\n检查脉搏",
-    "d8998a8c833cfccb87b00a7c5dd6fc7a": "存放@物品\n购买@物品\n什么也不做"
+    "d8998a8c833cfccb87b00a7c5dd6fc7a": "存放@物品\n购买@物品\n什么也不做",
+    "68f467a1c63d4767835e8ebb711520c4": "班级\n你自己\n没事\nMelody",
+    "f266c39c6e4b64b6a1ad121f90c87ea3": "你说@真的？\n让我@看看！\n好啊好啊！\n等不及了！"
 }

dry/minifacetext/zh_Hans.json

@@ -39,7 +39,7 @@
     "e9aa902010a5decb827d119e55ae2905": "KanakoOffended2:“造物”...？",
     "1dc1704cdf1b7f21f63b88d2f8940818": "KanakoNervous:（反正我们也没钱。）",
     "0e64ea86177d87872cc8f7c791959959": "KanakoNeutral:...",
-    "ed02ae9fd9cb889e6e1a48eed346b57c": "KanakoOffended2:（打死我都不会...）",
+    "ed02ae9fd9cb889e6e1a48eed346b57c": "KanakoOffended2:（我有多大病我偷这个...）",
     "38a7e64df85c8507d2a8a4b0d76c9088": "KanakoOffended2:能别那样叫我吗？",
     "60733df25394461d7190ffbb9c8c2cdf": "KanakoHappy:没事的，妈妈。",
     "bd110cb3cacb9942b8b1d466aed96e7b": "KanakoHappy:耶！"