ws3917/psoutertale-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Compare commits

base: ws3917:bd8969d796aaac6225215f75e3427ffd89c46516
Branches Tags
ws3917:main
...
compare: ws3917:d150f3bf83118e7b0d0e840f5329b1e45a84a690
Branches Tags
ws3917:main

2 Commits
bd8969d796 ... d150f3bf83

Author SHA1 Message Date
ws3917
d150f3bf83 Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) 
Currently translated at 100.0% (4475 of 4475 strings)

Translation: PS-Outertale/3-Foundry
Translate-URL: https://translate.ws3917.site/projects/ps-outertale/3-foundry/zh_Hans/
 2025-02-07 16:03:34 +08:00
Murder--Sans_MDR
f797dc2ce1 Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) 
Currently translated at 100.0% (4475 of 4475 strings)

Translation: PS-Outertale/3-Foundry
Translate-URL: https://translate.ws3917.site/projects/ps-outertale/3-foundry/zh_Hans/
 2025-02-07 16:03:34 +08:00
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Expand all files Collapse all files

16
text/foundry/zh_CN.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-07 07:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-07 08:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-07 08:03+0000\n"
"Last-Translator: ws3917 <ws3917@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://"
"translate.ws3917.site/projects/ps-outertale/3-foundry/zh_Hans/>\n"
@ -21704,15 +21704,15 @@ msgid ""
"you with determination.)"
msgstr ""
"<32>{#p/human}* （旅途即将结束，\n"
" 而你又回到这片宁静地带。）[ADD]<32>{#p/human}* （这使你充满了决心。）"
" 而你又回到这片宁静地带。）[ADD]<32>{#p/human}* （这使你充满了决心。）ゑ"
msgid "<32>{#p/human}* (A short reprieve in the ongoing chaos...)"
msgstr ""
"<32>{#p/human}* （在持续的混乱中\n"
" 得到了短暂的喘息...）"
" 得到了短暂的喘息...）ゑ"
msgid "<32>{#p/human}* (It fills you with determination.)"
msgstr "<32>{#p/human}* （这使你充满了决心。）"
msgstr "<32>{#p/human}* （这使你充满了决心。）ゑ"
msgid ""
"<32>{#p/human}* (The chaos has come to an end, filling you with "
@ -21724,14 +21724,14 @@ msgstr ""
msgid ""
"<32>{#p/human}* (In with the steam comes the bitter scent of betrayal.)"
msgstr ""
"<32>{#p/human}* （随着蒸汽而来的\n"
" 是背叛的苦涩。）"
"<32>{#p/human}* （冒出的蒸汽中，\n"
" 混杂着背叛的苦涩。）"
msgid ""
"<32>{#p/human}* (In with the steam comes the sweet scent of friendship.)"
msgstr ""
"<32>{#p/human}* （随着蒸汽而来的\n"
" 是友谊的芬芳。）"
"<32>{#p/human}* （冒出的蒸汽中，\n"
" 混杂着友谊的芬芳。）"
msgid "Foundry - Dark Zone"
msgstr "铸厂 - 暗区"