ws3917/psoutertale-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Compare commits

base: ws3917:cbfb1101b745b34452dba85000a0b7766ea20f71
Branches Tags
ws3917:main
...
compare: ws3917:a7309e8e117e5a9e746c106d60090e371d25ea47
Branches Tags
ws3917:main

4 Commits
cbfb1101b7 ... a7309e8e11

Author SHA1 Message Date
braing
a7309e8e11 Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) 
Currently translated at 65.2% (30 of 46 strings)

Translation: Deltarune Yellow/E»選項文本
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/deltarune-yellow/v-choice/zh_Hans/
 2025-05-28 09:13:13 +08:00
braing
8994ddf439 Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) 
Currently translated at 46.1% (121 of 262 strings)

Translation: Deltarune Yellow/C»裝備與法術等的描述文本
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/deltarune-yellow/iii-decrbtext/zh_Hans/
 2025-05-28 09:13:13 +08:00
XR
676cc5e275 Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) 
Currently translated at 55.6% (1808 of 3246 strings)

Translation: Deltarune Yellow/B»帶有星號的文本（第III式補充集合）
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/deltarune-yellow/ii-textwithstarplus/zh_Hans/
 2025-05-28 09:13:13 +08:00
braing
f24d739573 Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) 
Currently translated at 55.6% (1808 of 3246 strings)

Translation: Deltarune Yellow/B»帶有星號的文本（第III式補充集合）
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/deltarune-yellow/ii-textwithstarplus/zh_Hans/
 2025-05-28 09:13:12 +08:00
3 changed files with 134 additions and 27 deletions
Show Stats Expand all files Collapse all files

145
dry/blocktext/zh_Hans.json
View File

@ -847,7 +847,7 @@
"2573f8ada48e2492374cc9a79ff5da8e": "* 注意！\n* 请勿踩踏开关！",
"0e745a61bf61fbaa1ddefba4e68d67f1": "* Bearing领主\n 禁止任何人进入主厅！\n* 闲散人员请立即离开！",
"a0b803a938658d7bdff50442fdfe93dd": "* 嘿，孩子们！\n* 进来看一看便宜货吧？！",
"59b669de682da364def20d9fecc90b10": "* 但可惜的是，\n Mo待会就要关门大吉了！",
"59b669de682da364def20d9fecc90b10": "* 不过很可惜，\n Mo待会就要关门了！",
"17b8735c8dfd7afbf1d5e5aa0633cbeb": "* 好吧，那现在该怎么\n 折磨那些囚犯呢？",
"045d704c63782afafc9a800062560a52": "* 我想我们需要一个\n 新噪音制造器。",
"f554af3749a8e1c8270796ffda714742": "* 哇，那有必要？",
@ -868,8 +868,8 @@
"98a5775e1821b870e4e9bc9c06f8ce58": "* C-Cole...？\n* 你要去哪儿...？",
"716b89a4d57b899f9b66e2f8c4f712e1": "* 我本来想整点咖啡的，\n 但这好像没有了。",
"9252128423f328ae5c44773486db2a35": "* 看来我得在这家咖啡馆\n 关门前抓紧离开了。",
"e8d9a95aa7bf53fdedeebe0c3282c41c": "* 但我还可以趁关门前，\n 让你们进来挑点东西！",
"30f0d383a952bcc96dbfeaab4dc322f6": "* 只管告诉我想要啥东西，\n 然后我们就直接成交！",
"e8d9a95aa7bf53fdedeebe0c3282c41c": "* 但我还可以延迟关门时间，\n 这样你们就可以来挑几样东西！",
"30f0d383a952bcc96dbfeaab4dc322f6": "* 现在快去挑选吧！\n 然后我们就成交！",
"1ef065253a6cb9f6aa5b1af6b9869c27": "* 看来这可以回到镇子那边。\n* 貌似是个不错的捷径。",
"e6fc90b2c5af05812a46e91882078338": "* 我们来想个办法打开它吧。",
"9bc9888f42b9963a90d83edbd3ebba6d": "* 唉！他逃走了！",
@ -1018,7 +1018,7 @@
"4adbe6ea67eac8d46cf6e8f88130307a": "* 我回家再慢慢处理老妈\n 的怒火吧。\n* 不用担心我了。",
"46200b78bb3afe00b665b389710060ac": "* 警告！\n* 塌方危险！\n* 闲人免进！",
"934fc43812cbed52a7082025ac9bdbea": "* 喂！你俩要体检吗？\n* 还是来探病的？",
"07f21ce53d39d715743fa66b10fddbfe": "* 我本来想在这儿看病来着，\n 但是他们告诉我去砖瓦厂\n 去看...",
"07f21ce53d39d715743fa66b10fddbfe": "* 我本来想在这儿看病来着，\n 但是他们让我去砖瓦厂\n 看病...",
"c4b9613f987b65784e5bdde1213d560c": "* 可怜诶，也许你的专业知识\n 在这里会派上用场呢，\n Kanako。",
"45d3c3ad1ab03cdd89e4bc2bfc158f31": "* Britz这家伙害怕得流感，\n 硬是扎了17针疫苗。",
"204e8f6ccc186ecf70533486b6ea61c4": "* 里面只有电器元件，\n 不能吃。",
@ -1082,7 +1082,7 @@
"bb041a058a2d41107268efaac79f04fc": "* 翻医院的垃圾桶可不是\n 明智之举。",
"6d3283eb542a9e1db130db5aba5f99c7": "* 啊是你俩啊，Kanako，\n Cole。",
"592ee154c010569ef64f9a9373abdda6": "* 你到底是怎么适应得了\n 这里的，Pedla。",
"1673f68c8149f63aa69146c975ae1972": "* 这个地方简直在攻击\n 我的所有器官。",
"1673f68c8149f63aa69146c975ae1972": "* 这个地方\n 太让人感到不适了。",
"21272b9602a85a64054692523ec35281": "* 哈，想得美。",
"f8f33b548004cab3b92d947392ca266e": "* 想要来帮忙的话我们随时\n 欢迎你哦。",
"62d7e4601dccc7deaaae3455a4cb37bb": "* ...你染病了别指望我来\n 照顾你啊。",
@ -1094,7 +1094,7 @@
"58a557bc8ad550c728969a0501593780": "* [wave]我明天应该就能\n 去上课了...[/wave]\n* [wave]哎呦...",
"faa5505f8a88c719c81c11eb9887b762": "* 放心吧，他死不了。",
"452652e0a4cba24b207a3844d4d74b07": "* 呼，得亏他们把我修好了。",
"afc7e9ad87534d36967a1c66a6c34bbc": "* 你心里明净的，\n 这东西肯定用过不止\n 一次了。",
"afc7e9ad87534d36967a1c66a6c34bbc": "* 你心知肚明，\n 这玩意被用过不少次了。",
"2e86d250463014c0f107f0ce623d372d": "* 基本是童话书，\n 真正的医学资料没几本。",
"7fc0b5376c48e27d847f7c6faede6d7e": "* “地板泡水，\n 暂不开放。”",
"4005838f37b878b4f6eaca5376c6a9a7": "* 你只能想象这个房间里\n 发生过怎样的故事了。",
@ -1142,11 +1142,11 @@
"87b592db705918b4e320f167266cbd55": "* （咱尽量别吵醒他了...）",
"5243d3dbd5a06ed4b8808b8693fd235c": "* 我知道你在想干什么！\n* 别去弄响那个铃铛！",
"58054354a23602b8ffcb7012b8f5e37d": "* 你还记得上次的事， \n 没错吧？！",
"860ef14b86ba826ef0e95da37efe489c": "* ...别按它，Cole！",
"860ef14b86ba826ef0e95da37efe489c": "* ...别碰它，Cole！",
"7c894b87f31af315340bfc918d6807ce": "* 禁足那种事情我再也\n 不想体验第二次了！",
"f0de4ce44bb5ccafc3b8227b1db2d94b": "* 嘿哟！\n* 想不想来份冰淇淋？！",
"f0de4ce44bb5ccafc3b8227b1db2d94b": "* 嘿哟！\n* 你想拿份冰淇淋吗？！",
"5bcc307f68f2b583b1151f688f39d132": "* (锁上了)。",
"095768d80e7d7422baccb36e80369127": "* 我想我必须\n 否决这个提案！ ",
"095768d80e7d7422baccb36e80369127": "* 我可不愿意去！",
"08f25403f8cc6e9a165a17fddb023b45": "* Kanako？！亲爱的！\n* 你现在在哪？\n* 你还好吗？！",
"515ac0b1655ed9d3884ff880f4a1cbe5": "* 一整天我都在打电话给你\n 可是没有接通过一次！",
"60c49c90ce920150fe4825e8b1ccf63d": "* 我-呃，我刚才...",
@ -1159,11 +1159,11 @@
"880a2baeb619fbb439bf5e853a1efb5b": "* 好啦好啦！\n* 我马上就回来，\n 爱你哟！",
"94c65bf8b259cdd18b7ea37f15002fcf": "* 我会告知你爸爸这件事的。 \n* 他的脾气你再清楚不过了。",
"db5091b01b85625174d9221815ca7940": "* 总之，就这么定了。\n* 来我家吃晚饭吧。",
"aa11eb25e49bbfae4ad94d51ef789477": "* 我们上次在那儿耗了一整天！",
"aa11eb25e49bbfae4ad94d51ef789477": "* 咱上次在这儿玩了一整天！",
"b092457a1fd00a57f5eeffd64cb6b71b": "* 把嘴闭上，没看到我们有...\n “客人”吗？",
"ac77aa8feab8148417e625e6e0ce3bb0": "* 板子上有许多绘画作品与通知。",
"519cb2081981fa94d97eb73235b3c0f1": "* 咱-咱该怎么办，Cole？",
"2f17b52d4e577d677d39154cee29ea19": "* 嘿，咱吃吧。",
"2f17b52d4e577d677d39154cee29ea19": "* 就吃完饭后。",
"be67214b126424808c9b3639e5a08bdb": "* 看来今天没法玩了...",
"48362cf2b39538e2275e053b22ef114f": "* 嘿-嘿！别看了！\n* 以后我再找几个给你看，\n 好吗？",
"af050a5d794f13f2e4f4f9481a3d1a17": "* 要是你想...\n* 我们可以去镇上看一看...",
@ -1173,7 +1173,7 @@
"6ba6ded239124b625c33693765e8ad19": "* Cole，求你了！\n 除了这个地方上哪儿都行啊！",
"03abb80c177639d831ab4f33799a5ac2": "* 时间很晚了。\n* 你不应该打扰他们。",
"0f77858ddde99723234a5d66c66d83fe": "* 关上了。",
"c1eb04981739f87cceb10059c8e478bc": "* 咱待会去玩\n 《超级明星大乱斗》吧。",
"c1eb04981739f87cceb10059c8e478bc": "* 待会咱去玩\n 《超级明星大乱斗》吧。",
"66e2dc861ec86e8ddca60aa1aaa4ff9f": "* Blackjack的商店。",
"d8b27b74898a74794ac8aadb9a9f6f01": "* 现在休息中，\n 但你要是进去的话，\n 今天可能就出不来了。",
"41527961922e3acaf0ecefd83e1d1860": "* Martlet要是来分析这玩意的\n 制作工艺肯定会上头的。",
@ -1182,7 +1182,7 @@
"a2b8ffcba5f22e99fc499317aa45fad3": "* 接下来呢，老大？",
"64885f4e905ec2e9a611482868bba2d0": "* 啊，是孩子们啊！\n* 你们好啊！最近怎么样啊？",
"bf53f168b3397cce9526e655ed512ab0": "* 哦，我们，呃，我们\n 正准备离开呢！",
"3374f7cc5e64e73a192b8f570c4566ef": "* （Cole，先[wave]慢慢[/wave]离开吧...）",
"3374f7cc5e64e73a192b8f570c4566ef": "* （Cole，先[wave]慢慢[/wave]撤吧...）",
"e99d77f89bbb8e049c45adaed9b19e81": "* Cole，你在做啥？",
"c2e128543e9fbece2d0d794d623896bd": "* 那是员工休息室！\n 不能随便进去啊！",
"d8ab07e076e07ad7525425785d6c8d10": "* 你注意到有一些绘画作品\n 是Kanako画的。",
@ -1191,7 +1191,7 @@
"82a956d7b9a1b8e9987d3b584cf94558": "* 那现在该怎么办呢？",
"7ecab3d675dce77ead8dd648e76ea1aa": "* 啊！是妈妈！",
"15078d6dcae766209e9282cdb7b8c3e9": "* 你-你好，妈妈...！",
"5d88a719c359f977c036cc9832d62e21": "* 真倒霉！\n* 我根本不喜欢冰激凌！",
"5d88a719c359f977c036cc9832d62e21": "* 你说不要？真倒霉！\n* 我根本就不喜欢冰激凌！",
"44a74a8e0fb6c518552e10554bb8b4d7": "* 想去看看老Blackjack吗？",
"3fd6880c125b9a52400901c2a5fea326": "* 我们...唔，在另一个世界迷路了。",
"9aef31a4ed3bc2dd5c230120ffbf12bc": "* 呃...唔，Cole能一起来吗？\n Mart好像还没到家呢。",
@ -1230,7 +1230,7 @@
"f2686d80779180492b567a51bd4274dd": "* 来吧，咱们走。",
"c9f3e760787de7c9466e262a1309fc57": "* 走吧，去我家吧。",
"229d1782f1881b6dfa3fb650cb35d311": "* 那间是我爸妈的房间。",
"f077ee4492e67e2fe42664a80d773081": "* 我们别进去这了！",
"f077ee4492e67e2fe42664a80d773081": "* 我们还是别进去了！",
"c9441519ce8e6bf4038762c32ca84321": "* 老爸的工作间。",
"74b1c82dc56c280b924f6c138c7baa07": "* 你知道他不喜欢\n 任何人进那个房间吧。",
"d56e01453a8ea8d97a94e02a3b2ab2ec": "* (你看向冰箱里面。)",
@ -1261,7 +1261,7 @@
"512e23d433152564d13e2aefae3675ec": "* Martlet还没打来电话，\n 我们在这儿等会儿吧。",
"bdf209e946afaf6ed5c7708fa67ae72b": "* ...好的。\n* 让我们把时间倒回来一些。",
"ee1ec198bcdcaed38d67629fc4fa4b7c": "* 今天真是...太离奇了。",
"2f03f319e51832ef8245326007f5a7f2": "* 你懂的，就是那些寻常少年会做的那些寻常事啦！",
"2f03f319e51832ef8245326007f5a7f2": "* 你懂的，就是那些寻常少年\n 会做的那些寻常事啦！",
"19674fbf6247b6c2e0094c0f3977bdcb": "* 我想也是。",
"244b693333d831555803a8a3f4a59ef1": "* 虽然这与我今天的日程安排有些\n 出入。",
"3e9132b71a083cc6ffc41823dcceec19": "* 嘿，看来要是没我的帮忙， \n 你压根儿就逃不出那里嘛！",
@ -1284,10 +1284,10 @@
"b39e2eb30e73dc879aad2f503395b7c2": "* 我们得有个像样的借口。",
"c96830556067e2285cb1b25b1077354d": "* 我们掉进了一个“黑暗世界”，\n 还打败了一头巨熊...",
"c3fcfc5b0bf449541f5a3e6225fc017e": "* 啊，你在这。",
"7c2fb3446976a6b029d1bbefeb02b6c1": "* 趁孩子们睡着，\n 得赶紧使用沙域盒！",
"7c2fb3446976a6b029d1bbefeb02b6c1": "* 趁孩子们睡着，\n 得赶紧使用沙盒！",
"0e374a7e85368518842561236c6a497e": "* 而且... \n 要提醒一下你爸爸。",
"1646407a0ca069e5dba00b835e940058": "* 在Mart回来之前就先这样吧。\n 快吃吧！菜要凉了！",
"464d61fbfc2af23810760ebd5eb1158e": "* 而现在我们却被一个戴帽子\n 的怪人指使着去“抓罪犯”。",
"464d61fbfc2af23810760ebd5eb1158e": "* 然后我们被一个戴帽子\n 的怪人指使着去“抓罪犯”。",
"1eb505039d8e0b3f35edf705e76eb70f": "* 你知道的...就身体构造那些事。\n* 还有怪物和人类之间的\n 那些不同之处...",
"24c1ac70727a225a753735424c897b84": "* 你明白的，那些过往的战争， \n 还有我们如今的社会...",
"57876065da22743c7c825272d7e3c33b": "* ...我还真不知道呢...\n* [wave]他[/wave]是这里的数学天才啊。",
@ -1589,7 +1589,7 @@
"9cc06a355dafc0027112e52c34cec600": "* 总有一天，\n 吾会亲手抓住他们。",
"b274083b8512fcf997aeff6eb27b8be3": "* 但此刻，\n 汝辈应该回家。",
"6b872e0e33f589871d92048f1e49bda0": "* 抱歉，现在没东西。",
"b8ae4ed664015839b8fde7606dd2b529": "* ... 但这就是我们暗之民的命运。\n* 永远只能充当别人的玩物罢了。",
"b8ae4ed664015839b8fde7606dd2b529": "* ...但这就是我们暗之民的命运。\n* 永远只能充当别人的玩物罢了。",
"060bd7a1a3817c290412c0246293a07c": "* 我保证，绝对不是什么... \n 违法犯罪的行径...",
"e7f024635e902913cab81f13111f71cc": "* 我以暴君之姿统治一切...\n* 任由怒火宣泄而出...",
"9854f876c84b58515f440b22a5c68e2a": "* 我们也是生命。 \n* 我们也有自己的生活。",
@ -1599,7 +1599,7 @@
"f960943d7597cf94e6e24c498a83d8e6": "* 还记得以前我们和它\n 一起玩的日子吗？\n* 那时候我们还那么小呢...",
"beccb8900b8a2d607be0ec657e1b74f4": "* Sadie简直不敢相信，\n 毕竟她可尝试好几百次了！",
"f436b98c4c920ff8094c8f464209defd": "* 但大多数时间他只是\n 坐在那修补些小东西。",
"1ef565f067175ad764dc81779fb88d1e": "* ...也许我会把它给你，\n 只要你能拿的起来。",
"1ef565f067175ad764dc81779fb88d1e": "* ...等你什么时候装得下，\n 再找我拿吧。",
"350a2d7d52eec10a32075cfee1b77a9d": "* ...真是tmd够了。",
"8ea7f78ea1f55a18a9fbabdc669d488f": "* 我们只是想回家而已！",
"ad3fc0669336dd8a870bd028ad3e22d9": "* 为什么你一直执着于\n 阻止我们呢？",
@ -1640,7 +1640,7 @@
"333b815163f4a4731220bd99ffde21a3": "* ...快点离开这。",
"aeafe9e00dadf00f9a56cba4515d0918": "* 前面就是黑暗喷泉了。",
"c85de2f32911994440dcee9efc803399": "* 趁我还没改变主意，\n 快点在我眼前消失。",
"fbb863a445061613f7214cab56c98873": "* 它丢了一条手臂，\n 当初不该那么粗暴的对待它的。",
"fbb863a445061613f7214cab56c98873": "* 直到它丢了一条手臂，\n 当初不该那么粗暴的对待它的。",
"0a82de817c33b826f56c6ae8ade99bcb": "* 真希望那家店能更火些，\n 这样它就能出名了。\n 那多棒啊...",
"49f5d24eeca2640aab37544a8459cc80": "* 嘿，别乱动我的工作计算机！",
"a0573ecda37f9eb3a391a59b843b193b": "* 不过这台电脑确实有点老掉牙了。\n 看来得攒钱买台新的了。",
@ -1654,7 +1654,7 @@
"2dedad4a110441cbe2dab1ef2f853f5a": "* 喂，不要闹了！",
"aa2a967e39d862fb2efa68de1d7fb239": "* 你可以透过这条缝隙\n 看到老爸的工作间。",
"f83cfe281c7aea890775d576c64ed46c": "* 嘿，孩子。",
"9e5131a7a706c3651217323b0870c2af": "* 对，就是你。一个人吗？",
"9e5131a7a706c3651217323b0870c2af": "* 对，就你。一个人吗？",
"5744364e4dda7da4668ab13b109e38c1": "* 能帮我个忙吗？",
"3a50803c11db14144b5773d7fbe9c3bc": "* 嘿，那太棒了，听着。",
"73bb525d658ff404eccd8601bd3bfdaf": "* 我要你帮我搞点...\n \"爆炸性物质\"。",
@ -1668,7 +1668,7 @@
"0219ecb7c20a553f755887c52bcfdbd3": "* 所以我们抓住了Bearing...",
"19348905d44b5c0e0b24315e48d7e5eb": "* 我们是不是还漏掉了\n 别的其他罪犯没抓？",
"a80b5a2fa5269f03630e2ee7ef47e747": "* 哈喽！",
"168b977f6f78e0c1b043d74051ba38c4": "* 你俩小孩这么晚还在这\n 不合适吧？",
"168b977f6f78e0c1b043d74051ba38c4": "* 小孩子这么晚\n 还在这不合适吧？",
"b1352a15324439d07dd19197ed0acb5e": "* 嗯，我没啥抱怨的。\n* 如果可以的话，\n 我甚至想住在这里。",
"81e5f3778ae8cdd87cce0aa8eea219d0": "* 这里的食物简直是全镇最棒的。",
"567713cf1be06ee188020a3cb0a7e300": "* 即使全镇就这一家餐馆又怎样？\n* 它仍然是最棒的餐馆！",
@ -1710,5 +1710,102 @@
"ae947a7300f3e1f54a43747b4cc81b6d": "* 而且我希望我们最好能在\n 周末前搞定这件事...",
"f986e3e99c9c16b7632de9bc6c166fca": "* 但现在我们得去学校了。",
"8add319bd2c30eed2ccbcfd3c20cef4c": "* 那么来吧，别浪费时间了！\n* 咱们走吧！",
"b8a1c240ae3b99b286a045fde2914438": "* ...\n* Cole。"
"b8a1c240ae3b99b286a045fde2914438": "* ...\n* Cole。",
"cb04f9b6cce9319bd97dc4d320dcb528": "* 嘿！别动！",
"0855d2c935ba9fea49f6c03e08c89571": "* 乱翻别人东西很不礼貌。",
"1ad0b2e89b95f828a0afc04b420a6201": "* 一种用来过滤水的奇怪装置？",
"d288059e06a7de5e32f00108a739f48f": "* 陶瓷盘。\n* 别的没了。",
"519baa98b8f3de1c988da9eebd469f38": "* 一座陶瓷狐狸雕像。",
"59e02a5f8ce436fd09e4e2130f936b1c": "* 嘿Cole！",
"771618e669307215cbbc4cf93a2239f9": "* 这会可不是洗澡的时候！\n* 快走吧！",
"a8d2c9810a2d97c2c7b8949c29f65e42": "* （虽说在经历这么多事后，\n 我也想好好洗个澡放松一下...）",
"fdca8fb7b31e4d9be7852e8dca1e0631": "* 这里的大部分垃圾\n 都浸满了水。",
"424b6e61d0b0c17d3e27c43d17ade17e": "* 这是Sadie的家。",
"bab9e1e33c4894ef2299ea455d9ce7bc": "* 咱等明天上课\n 再和Sadie聊吧。\n* 现在去别的地方吧！",
"3064e8ca70cd3c6a259567b1053b3c0f": "* 要不咱还是把那些事\n 好好保守在心里面吧！",
"b0a1a25f3f07ccbc681293abd99dfeb8": "* 现在不是洗澡的时候。",
"4ed71eb59cad32d1f27f2b5cd78941f4": "* Sadie家。",
"32688329a8b369bae474129c9e37066e": "* 现在你不该打扰她。",
"78c975069fa352d80a91e0e67ec1651c": "* 上个月我们刚从里面\n 捞出来一辆卡车，\n 费半天劲才给拖走。",
"d0c9af510038e4ea8de7c29a466a148b": "* 这里没问题。",
"cf070edd2c39dbf68455e05c557baa69": "* 喂，你好？\n* 有谁在井里吗？",
"c9699251cc194fe327d221bf9c79f9a0": "* 嗯，确实有[color=yellow]水[/color]在井里。",
"aa7e8df0d64db1a13b45b00fd17ff89d": "* 钓鱼时，\n 先将鱼漂投到有阴影的地方。",
"1dfbd5bece41644bd59b8a32c6bafcbe": "* 按下【互动】键尝试把鱼拉上岸，\n 随后依次按下所示的按键即可！",
"c93d2e5b7afb4a077285689294ff77d9": "* 要是失败，\n 就再试一次吧。",
"918a0ffba6124a0eaff735079f6d1aa7": "* 注意：鱼越大，\n 拉上岸的难度越高。",
"0bd821986d4f7bfd5f667f93dbe5c103": "* 你有一段时间没钓过鱼了，\n 所以你的记录都已丢失了。",
"275bb3b79718bf566711b784864dc8f2": "* 真是浪费时间！\n 还浪费钱！",
"399826f5df2064debf229ae5a9118aa0": "* 哦天！两个本地人！\n 这么晚还在外面！\n* 真是太奇妙了！",
"6c17c56ec9080cff2d4e49409d207e6e": "* 这个小镇可真会给咱\n 带来惊喜啊！",
"f3592872b4d9d5a1eaaf479b174adefe": "* 嘿，Cole，\n 你想干啥？",
"5c7e626c0834bc46bc4d38447e43114c": "* 都这么晚了，\n 我们别去打扰星叔\n 的家人了！",
"8d982a85a0212b40d28760a931ad493e": "* 嘿，这么晚你俩干啥呢？",
"9d3e0f4939b88e2593aac9a3febc6154": "* 呃... 啥也没干...？",
"8c66578a7a6626b3ed2e6493d1bc588e": "* 我吗？\n 我得把今天的玉米收完。",
"2262d53c95dceeaa555f350a222b6633": "* 很快的。",
"69833d5be554791d3f6bdd809b6ffc2e": "* 嗯... 我不知道里面\n 住的是谁。",
"5c5cd73c19d91a1f9f379e6b76eddc38": "* 我就压根没在意过这个，\n 你知道里面是谁吗，Cole？",
"2284e3711d3fed25b426262895c92842": "* （她睡着了。）",
"3ac71dc4c5c4fb60a1458c2122f385bf": "* 毕竟屋里可没啥空间了。",
"d1092c745e5d869ceb9c4a63d6c894ce": "* 现在没必要打水。",
"5b7b992edd753ca44be801bb10bc257e": "* Cole，你不会想在\n 这时候钓鱼吧？",
"85932981f4a2cfd72ca83c9a77484f06": "* 这一周将会特别有意思的，\n 我跟你说！哦吼吼！",
"36f750157973e97e2c3dd77f07ca9111": "* 一些装有钓鱼用品的桶，\n 任何人都可以取用。",
"8d32a006880d594e943b33b3358598e5": "* 那是BunBun！",
"17dbfcd76b50aa09f13c25ccf514471f": "* 不知如果我们把今天发生的\n 那些事告诉她，\n 她会不会相信呢？",
"51c5e0ed0b0906811c4bbcedc0769744": "* 额，这么说吧，\n 妈妈不太擅长园艺...",
"093e733066c47c527ae57962111c6c02": "* 一套由Starlo市长\n 亲自制作的玩具。\n* 超酷的。",
"e76226588ed34cbedbc68fced733c446": "* 大部分垃圾早就发霉了，\n 剩余没发霉的也已被虫子\n 啃食了一半。",
"b10228ccd7db82589026dfd8beb47405": "* 请不要向镇上的湖泊中\n 倾倒垃圾。",
"2379b89980eab2e29d65d264b8aa686c": "* 这玩意怎么滚到这里来了。",
"479a211a4cc7a900cda75d124aab5309": "* 按下【菜单】键或【取消】键\n 就可停止钓鱼。",
"07ed27c356bb2334e24dba69748d3c4b": "* 都那么晚了！\n 咱该回家了！\n* 等明天你再钓吧！",
"fc1659d031772778767c44cc3a3033a0": "* 你管这玩意叫湖？\n* 我见过的水坑多的是！\n 可就没见过这么个比下水道还臭的！",
"83325029a19f5d71afee3a480e9db4a2": "* ...嗯。快走吧，孩子们。\n* 你们父母肯定\n 担心死你们了。",
"a2777fab35aeb502d0c37cde3dbf6f97": "* Martlet经常在院子里\n 做木工活。",
"4be6280726faa93d0fb91738c2c53a06": "",
"19d68f660bd30d57395235629a76c4cf": "* 看来短时间内\n 都不会有人离开了。",
"30ecb0fa93b30293e96b3398152c6b54": "* 你是不是觉得\n 我太幼稚了？",
"85f6f088d4c5ffb4cf0d7509d3a5d644": "* ...并供他们取乐。",
"9f9820af28d28136ca4d476fecf93639": "* ...这些事搞的我头都疼了，\n 咱们还是回家吧。",
"73b68da5d1288ea30faf63c44b428e10": "* 我从小就拥有她了，\n 记得吗？",
"ac68b4a5f7e0651007debab9e6519806": "* 额... 我早就把那些\n 更幼稚的东西收起来了...",
"31c1b3e35ce761cd2775004d3104d230": "* 又是一天，没挣够钱。",
"eccd038d6e166c93c0f7aa02b825990b": "* 要打烊了，亲爱的。",
"d12f182240f135c273a5f886145a3e17": "* 我猜Mart肯定正担心你呢，\n 不要让她等哦。",
"79c2f5198239a601d2344c980f28e911": "* 我不明白。\n 我到底哪做的不好了！",
"765758f40c555fcda5deefd9051c348b": "* 我是Mo！\n 有史以来最棒的销售员！\n 就没有我卖不出去的东西！",
"920cd20e8630d8f5d094257cad86238c": "* 也许是因为这镇有问题吧。",
"5939892981e897b7108f80cf33849927": "* 也许我可以找到某种\n 产品来解决这种问题...",
"c10fb34f0558f4d6d939d4b3cf1f7f30": "* 好的，明天学校见。",
"31ca3caef5dbde0b7a5085961d6717a9": "* 抱歉，我们打烊了。",
"e7dde3473228209611e6dd4128772e32": "* 除非你确实很需要就医，\n 不然明天再来吧。",
"afbcc49bbf44c4c10b58362910c8e036": "* 你可以在这喝水，\n 但要是这样做Kanako就又要\n 对你唠叨了。",
"314c4e0c2105494f1d538b394b41b967": "* 告示牌上贴了几张照片。",
"e4c755641f89bb11c3fd171c83dffb5f": "* 大部分照片都是医生面带微笑，\n 朝全身都打上石膏的病人竖起\n 大拇指的画面。",
"e5c3446a5dafab273d6217f26961eac0": "* 桌面上散落着几粒玉米。",
"fc46395f811f0302b6e3ee17531c1464": "* 几根金色的毛发粘在炉子上。",
"9e146694b06ff6f0103f12a2e74c79b0": "* （他睡着了。）",
"13f65502d8ff5ef7b83ebcf2a9249888": "* 要是黑暗世界... \n 已经不在了呢？",
"fda7f7b5ede4ea90e806d165bdd5a6ae": "* 你今天没睡过头，不错。",
"9c249dcba5a06c04e22e83ea896369a2": "* 我正想来看看你，\n 好接着说我们之前\n 没说完的事...",
"d4fb64e32a803304950368724b3b8f6f": "* 我们得逮住那些\n 藏在暗处的罪犯\n 去伸张正义。",
"1eb433da93b402d7e16188574b5e13d5": "* 镇上还有哪会藏着 \n 别的黑暗世界呢？",
"5be51cd8736f77130b359c859c19e8f5": "* ...我们得展开搜索了。 \n* 世界的命运现在就在\n 我们的手中。",
"282c09de9b736d29f7cd8593398eb168": "* ...但现在我们得\n 先去上课了。",
"10a1a6c7cd1f318919b9b9079fba7fbe": "* 来吧，我们走。",
"1372e05dd899f45cdc839709a7163b6d": "* 这是昨天的那封信。",
"dd472af0c5b43dd0bdbb455cb6a286d9": "* 而且，另一个黑暗世界在哪我们还\n 一概不知呢，小镇这么大！",
"8d37242dae2c246feaae5fecc8c16759": "* 难道我们得把整个小镇\n 都搜索一遍吗？！",
"de454bb1749459b1b55c5c05731e39f6": "* 我们得回去问问典狱长。",
"0da204dca1d40fc633a2d25496e521ff": "* ...呼，总算完事了。",
"ceda9a88058138c27d3d6adfc3163fce": "* 我们剩下的时间可要\n 比我预想的要少得多了...",
"260f5be6d494c94d11535944e11975a0": "* 他肯定还有别的什么东西\n 没告诉咱们...",
"142f2f871102b83109764a6bbb945970": "* 但黑暗世界还会在那吗？",
"6b82c92aad82ccbac1369bf12c4a4213": "* 如果它不在了呢？\n* 如果这仅仅是一场梦呢？",
"052120917fbf376cede3efe9ea7c2302": "* ...不过试试也没什么损失。",
"0b6d04219209e9d9213c24c7ffcce928": "* 我们去那看看吧。",
"069065248aa4f8b9e1a234a80b14267a": "* ... 我们到了。",
"80d176d9f9c103520ae3ca8f48baa29f": "* 那我们该怎么办呢？"
}

8
dry/decides/zh_Hans.json
View File

@ -22,7 +22,11 @@
"a35d4e2bcc7c5279d12f7817b4995948": "当然\n只是场梦@罢了",
"a8d00713f94b97b2779fac6aa48218a2": "我先@走了\n我要@通过这里",
"a781ec84a8d45379a82d052d599fdd56": "跳入\n离开",
"eea3ca9012ed31b1cc43a56c36175b4e": "回复\n不要",
"eea3ca9012ed31b1cc43a56c36175b4e": "接\n不接",
"72ee3de955ffd4d460f9640137bbe6cb": "找@借口\n说出@真相",
"f349cd5b72f142b2a6d738d12a7ab7a2": "归还@铃铛\n不要"
"f349cd5b72f142b2a6d738d12a7ab7a2": "归还@铃铛\n不要",
"b78f55f6d1b321942d59b19210c3e602": "阅读@说明\n查看@记录\n什么都不做",
"1f2b429a696b08c2f22ff9776481e1fa": "你在这@干啥？\n没事",
"4539f23116621ba807aac35fafb45d7d": "这很@有趣\n还好@有你\n我很害怕",
"266ef29e358a61226fe9f6c8738a18f7": "黑暗@世界\n可疑@分子\n没事"
}

8
dry/textwithdes/zh_Hans.json
View File

@ -113,5 +113,11 @@
"a8974e11baed90f3f508ae55eb20247b": "一件贴有醒目反光条的背心，\n肯定能让人注意到你的存在。",
"75ac3b03133b70ed97de5bf963c869aa": "一块口感酥脆、美味可口的石头，入口即爆。\n肯定能刺激到任何人的味蕾。回复100HP。",
"2211c41686c5a7352204dc526e82e81a": "说服",
"5a053f921ed8c26173e7c843c95d9a43": "[img=13]res://Sprites/Menus/Menu Sprites/KanakoIcon.tres[/img] \n防守"
"5a053f921ed8c26173e7c843c95d9a43": "[img=13]res://Sprites/Menus/Menu Sprites/KanakoIcon.tres[/img] \n防守",
"f729b32477151203b612c054a05e920b": "护目镜能保护你的双眼\n不受强光的伤害。",
"aedf0f13494f59ec82ca9cfb8671b8d6": "一根法杖，\n末端点缀了一只狐狸头饰。",
"dfa13c849acfbcfc2d9a14ce378a19a8": "一条熟悉，却又透露出一种诡异不同的项链。恍如魔法。",
"3514656db22170546a3702e526a219af": "一个金色的小圆铃铛，\n摇晃时会发出清脆的叮当声。",
"d0c80f52f3620babd6aff191a4102824": "金色的\n小圆铃铛。",
"0dd007124d3377cc1f1f7e7c868b1ca0": "保护\n眼睛。"
}