ws3917/psoutertale-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Compare commits

base: ws3917:e576278b9701d473be37ece321c091ea823bced1
Branches Tags
ws3917:main
...
compare: ws3917:2fed161426f0b353e449259ee9ee266d49692be7
Branches Tags
ws3917:main

6 Commits
e576278b97 ... 2fed161426

Author SHA1 Message Date
XR
2fed161426 Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) 
Currently translated at 43.4% (20 of 46 strings)

Translation: Deltarune Yellow/E»選項文本
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/deltarune-yellow/v-choice/zh_Hans/
 2025-05-16 15:06:54 +08:00
XR
0047a655fe Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) 
Currently translated at 80.6% (266 of 330 strings)

Translation: Deltarune Yellow/D»餘下的文本
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/deltarune-yellow/iv-otherstext/zh_Hans/
 2025-05-16 15:06:54 +08:00
XR
daf6740918 Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) 
Currently translated at 17.1% (45 of 262 strings)

Translation: Deltarune Yellow/C»裝備與法術等的描述文本
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/deltarune-yellow/iii-decrbtext/zh_Hans/
 2025-05-16 15:06:54 +08:00
braing
2cfacae8ce Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) 
Currently translated at 28.0% (910 of 3246 strings)

Translation: Deltarune Yellow/B»帶有星號的文本（第III式補充集合）
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/deltarune-yellow/ii-textwithstarplus/zh_Hans/
 2025-05-16 15:06:54 +08:00
XR
a154798d9a Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) 
Currently translated at 28.0% (910 of 3246 strings)

Translation: Deltarune Yellow/B»帶有星號的文本（第III式補充集合）
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/deltarune-yellow/ii-textwithstarplus/zh_Hans/
 2025-05-16 15:06:54 +08:00
XR
e1d48ab8d8 Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) 
Currently translated at 70.1% (129 of 184 strings)

Translation: Deltarune Yellow/A»帶有星號的文本
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/deltarune-yellow/i-stringswithstar/zh_Hans/
 2025-05-16 15:06:54 +08:00
5 changed files with 22 additions and 6 deletions
Show Stats Expand all files Collapse all files

8
dry/blocktext/zh_Hans.json
View File

@ -202,7 +202,7 @@
"c179edf0d1592c55e975c7f6f41fdd17": "* 要我说，\n 你最好听你朋友的。", "c179edf0d1592c55e975c7f6f41fdd17": "* 要我说，\n 你最好听你朋友的。",
"d3bf37424926172436afad67b2a84d03": "* 那就让你尝尝\n 被击溃的滋味吧！", "d3bf37424926172436afad67b2a84d03": "* 那就让你尝尝\n 被击溃的滋味吧！",
"b8cfee54f1671cef3fb94aa74ca821b7": "* [wave]什————么————？！[/wave]", "b8cfee54f1671cef3fb94aa74ca821b7": "* [wave]什————么————？！[/wave]",
"b79be1f9d56addd018e1143f02dcd8dc": "* 我觉得我好像聋了，\n 就因为我站的离Ringo太近了。", "b79be1f9d56addd018e1143f02dcd8dc": "* 我好像因为站的离Ringo太近\n 而聋了！",
"0437c3ec0d6b9ec66f284cb9337fac9e": "* ...！Cole？！\n* 是你吗？！", "0437c3ec0d6b9ec66f284cb9337fac9e": "* ...！Cole？！\n* 是你吗？！",
"d151ad1d969ddc1cae00b30471a296e0": "* ...抱歉，Cole。\n 你大概和我一样\n 都渴望离开这里吧...", "d151ad1d969ddc1cae00b30471a296e0": "* ...抱歉，Cole。\n 你大概和我一样\n 都渴望离开这里吧...",
"5f738b857960d1e8d04429ac2fd9e564": "* 作为尔等的恩人，\n 感谢什么的就免了...", "5f738b857960d1e8d04429ac2fd9e564": "* 作为尔等的恩人，\n 感谢什么的就免了...",
@ -904,5 +904,9 @@
"1ba0bb2e019fca675c89e2fe5cb5a159": "* 真奇怪，周围没有人...\n* 有点诡异。", "1ba0bb2e019fca675c89e2fe5cb5a159": "* 真奇怪，周围没有人...\n* 有点诡异。",
"8e0ef725039fa7de97a563a5b710bff9": "* 唔...\n* 看起来我们不能\n 从这里过去...", "8e0ef725039fa7de97a563a5b710bff9": "* 唔...\n* 看起来我们不能\n 从这里过去...",
"92846b091fd4c3a677836cb6d274e35e": "* 试着找找其他路。", "92846b091fd4c3a677836cb6d274e35e": "* 试着找找其他路。",
"dbd14ff0bc204ed50f36138a54767d53": "* 但愿如此吧。" "dbd14ff0bc204ed50f36138a54767d53": "* 但愿如此吧。",
"e25be70982d1bf8b5965d7a1542730d8": "* 嘿，放轻松点，兄弟",
"8fd11e4a0f57a69b1fb857c6088f0a42": "* 这也太惨了吧，老兄。",
"d542adfcffac10be0c1139c837d18ffe": "* 我感觉自己是个废物。",
"d706eef5cc8031779d7fc1e5c867b373": "* 看来我又变回那个平平无奇\n 的失败者了，就因为我那独特\n 的特质已经没用了。"
} }

3
dry/decides/zh_Hans.json
View File

@ -17,5 +17,6 @@
"1e0ffb11c8e979f6b8ccddb5c696cdc7": "数学\n生物\n体育\n历史", "1e0ffb11c8e979f6b8ccddb5c696cdc7": "数学\n生物\n体育\n历史",
"cfdab154a68ec9f2c0945a2a95e78e22": "太可怕了\n酷毙了\n...", "cfdab154a68ec9f2c0945a2a95e78e22": "太可怕了\n酷毙了\n...",
"31d168c4860eb931def7d04f1a5ce8fb": "是的\n并不", "31d168c4860eb931def7d04f1a5ce8fb": "是的\n并不",
"6c6340a628765e4ad91502bd4c2fd590": "试一下\n这太危险了" "6c6340a628765e4ad91502bd4c2fd590": "试一下\n这太危险了",
"944b91fb1ba8378fef9c06909f0056f5": "阻止\n无视"
} }

7
dry/nostartext/zh_Hans.json
View File

@ -263,5 +263,10 @@
"774206b997bcecbaa87d461bf529f3c4": "deadFlag:BearingDEAD", "774206b997bcecbaa87d461bf529f3c4": "deadFlag:BearingDEAD",
"c46408a3ee466c32567c6839ba7e1f1b": "MartletHouse;Martlet家", "c46408a3ee466c32567c6839ba7e1f1b": "MartletHouse;Martlet家",
"bdac24047f91099a186218095a8854e2": "Pennilton无人能敌，\n宝贝！", "bdac24047f91099a186218095a8854e2": "Pennilton无人能敌，\n宝贝！",
"f4a22ee10ee21e80fc64a74f4a6bc777": "此乃天下第一之力！" "f4a22ee10ee21e80fc64a74f4a6bc777": "此乃天下第一之力！",
"ed1610873add23add65c7c1c27e3bf2f": "[wave]*叮铃铃... 叮铃铃...*",
"e429b6f4931d80f924bfc0df3dfd1de1": "[shake]为什么...@Kanako...",
"265a925ab59df5f2197ffa1f6446bb58": "[wave]*咔哒咔哒咔哒*",
"7dc33953b23388ad93a4db20e33d26e4": "使用",
"39e6b4ab3e4adecf031d3aa8410bb3ce": "Axis"
} }

7
dry/startext/zh_Hans.json
View File

@ -122,5 +122,10 @@
"7c78b3c698269851d3554ed26eacc92b": "* 笔尖看起来相当锋利", "7c78b3c698269851d3554ed26eacc92b": "* 笔尖看起来相当锋利",
"aadd5fed18cc474f3fa84e52ac90a397": "* 试试按下交互键来抓捕罪犯！", "aadd5fed18cc474f3fa84e52ac90a397": "* 试试按下交互键来抓捕罪犯！",
"4c45bfd263f843671445e671bf5691d8": "* 你对Kanako抱以鼓励...\n* 她本回合的攻击上升了！", "4c45bfd263f843671445e671bf5691d8": "* 你对Kanako抱以鼓励...\n* 她本回合的攻击上升了！",
"f0205f019b6660f79793729981869d5f": "* [TARGET]挣脱了！\n* 多降低些HP试试看。" "f0205f019b6660f79793729981869d5f": "* [TARGET]挣脱了！\n* 多降低些HP试试看。",
"8e770cddf433e6ac5d698b869f23ce74": "* [NAME]试图饶恕[TARGET]，但它的名字还不是[color=yellow]黄色[/color]的。",
"877d60195a2fed9f57f3f20c06037e09": "* [NAME]试着再一次清理Eraserhead的头\n 但他似乎不想再来一次",
"8782f898911c6aaa5f071c29a099ee79": "* 你告诉Kanako继续前进。",
"24807a2109ad51be3f95e1530db94f21": "* [NAME]施放了疗愈铃音！",
"c94226716637877616f782236a74e733": "* [NAME]为你的灵魂施加了屏障！"
} }

3
dry/textwithdes/zh_Hans.json
View File

@ -43,5 +43,6 @@
"c0a96235957260eadb19e580347a3990": "本回合内\n攻击提升。", "c0a96235957260eadb19e580347a3990": "本回合内\n攻击提升。",
"3114b8bbbccd0b4de1f0e70854a71d44": "掩耳", "3114b8bbbccd0b4de1f0e70854a71d44": "掩耳",
"889a87918c34fbe1c4bd973d7fc2050f": "噤声", "889a87918c34fbe1c4bd973d7fc2050f": "噤声",
"fd038fc7f319e48f3115d92bf5bdbef9": "无视" "fd038fc7f319e48f3115d92bf5bdbef9": "无视",
"39e6b4ab3e4adecf031d3aa8410bb3ce": "Axis"
} }