Murder--Sans_MDR 66653d9d94 Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings)

Translation: Petrichor/redleaf
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/petrichor/redleaf/zh_Hans/
2025-05-14 19:34:53 +08:00

94 lines
8.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"0-multiple": "<p:player>(一副绝缘手套。\\n很适合用来处理危险物品。",
"1-multiple": "<p:player>(一副绝缘手套。\\n很适合用来处理危险物品。",
"2-multiple": "<p:player>(一只结实的高筒靴。\\n很适合用来穿越危险区域。",
"3-multiple": "<p:player>(一双结实的高筒靴。\\n很适合用来穿越危险区域。",
"4-multiple": "<p:player><f:sad>...\n<p:player><f:sad>(这片森林真美啊...",
"5-multiple": "<p:player><f:sad>...\n<p:player><f:sigh>(得继续前进了...\n<p:player>(杵在这看风景可回不了家。)",
"6-multiple": "<p:player><f:side>(要是我们能聊几句...\n<p:player><f:determined2>...没时间犹豫了!)",
"7-multiple": "<p:player><f:determined>...我得快点追上了!)",
"8-multiple": "<p:player><f:side>...\n<p:player><f:side>(我得再靠近点,好好看看那道门...",
"9-multiple": "<p:player><f:side>(我现在有一副手套... \\n还有双靴子...\n<p:player>(啊!有了这些,我就可以\\n安全爬过大门了",
"10-multiple": "<p:player><f:side>(我现在手里有这副手套... \\n还有这只靴子...\n<p:player>(再来一只靴子,我就可以\\n安全地爬过大门了。",
"11-multiple": "<p:player><f:side>(我现在只有副手套...\n<p:player>(得找个东西护着我的脚,\\n那我就可以安全爬过大门了。",
"12-multiple": "<p:player><f:side>(我现在手里有这只手套... \\n还有这双靴子...\n<p:player>(再来一只手套,我就可以\\n安全地爬过大门了。",
"13-multiple": "<p:player><f:side>(我现在手里只有这双靴子...\n<p:player>(要是我能护着我的手的话,\\n我就可以安全地爬过大门了。",
"14-multiple": "<p:player><f:side>(我现在手里有这只手套... \\n还有这只靴子...\n<p:player>(怎么都不成对啊,要是能凑全,\\n我就可以安全地爬过大门了。",
"15-multiple": "<p:player><f:side>(我现在手里有这只手套...\n<p:player><f:side>(如果我能再拿到一只手套,\\n还有护脚的东西的话...\n<p:player>...我就可以安全地爬过大门了。)",
"16-multiple": "<p:player><f:side>(我现在手里有这只靴子...\n<p:player><f:side>(如果我能再拿到一只靴子,\\n还有护手的东西的话...\n<p:player>...我就可以安全地爬过大门了。)",
"17-multiple": "<p:player><f:side>(如果我能多些保护装备...\n<p:player>...我就可以安全地爬过大门了。)",
"18-multiple": "<p:player><f:side>...我想,有了这些装备...\n<p:player>...安全爬过大门,\\n应该不成问题。",
"19-multiple": "<p:player>(...唔。)\n<p:player><f:sigh>(得在来人把门关上之前\\n抓紧走了。",
"20-multiple": "<p:player><f:side>...让我猜的话,\\n这儿看着像座糖浆厂。\n<p:player>(不太确定,反正肯定是某种工厂。)\n<p:player><f:confused>(不是应该能看到\\n好些人在这儿干活吗",
"21-multiple": "<p:player>...\n<p:player><f:sweat4>(...哎呀,说不定工人\\n全休假去了呢。)",
"22-multiple": "平台正被使用。\n选择模式传送\n选择目的地火红森林\n正在传送...",
"23-multiple": "<p:player><f:sweat>...",
"24-multiple": "<p:player><f:side>(和之前也没啥两样...\n<p:player><f:sweat4>...我... 真不知道我在期待什么。)",
"25-multiple": "<p:player><f:what>哇哦。",
"26-multiple": "<p:player><f:what>好大的林子。",
"27-multiple": "<p:player><f:sigh>(哎,说到底,这儿不是家啊。)\n<p:player>(起码... 不用困在怪房子里了。)\n<p:player><f:side>(这么想想,好多了。)",
"28-multiple": "<p:player><f:sad>(...这雨...)\n<p:player><f:sigh>(...但愿我能找到把伞吧。)",
"29-multiple": "<p:player><f:sweat>...\n<p:player><f:sweat3>你... 你好啊?",
"30-multiple": "<p:player><f:sad2>等等,别跑啊!我...",
"31-multiple": "<p:player><f:determined>...快回来!",
"32-multiple": "<p:player><f:determined2>喂,你!",
"33-multiple": "<p:player><f:sweat3>(没什么好怕的...",
"34-multiple": "<p:player><f:upset2>别,别,别这样!",
"35-multiple": "<p:player><f:annoyed>...就这么摔上大门,把我晾在外头...\\n好样的...",
"36-multiple": "<p:player><f:side>(这里埋着什么东西...\n<p:none>要取出来吗?",
"37-multiple": "是\n否",
"38-multiple": "<p:player><f:surprise>(是只手套!)\n<h:a><p:none>{color=0xa289dc}Dysu{color=0xffffff}拿到了工作手套。\n<p:player><f:sodesuka>()",
"39-multiple": "<p:player><f:surprise>(另一只手套!)\n<h:a><p:none>{color=0xa289dc}Dysu{color=0xffffff}拿到了工作手套。",
"40-multiple": "<p:none>{color=0xa289dc}Dysu{color=0xffffff}拿到了工作手套。\n<p:player><f:surprise>(是只手套!)\n<p:player><f:sodesuka>(摸上去...很有韧性呢。)",
"41-multiple": "<p:none>{color=0xa289dc}Dysu{color=0xffffff}拿到了工作手套。\n<p:player><f:surprise>(另一只手套!)",
"42-multiple": "<p:none>{color=0xa289dc}Dysu{color=0xffffff}拿到了工作靴。\n<p:player>...是一只靴子。)\n<p:player><f:sigh>(总不能只有这一只吧?)",
"43-multiple": "<p:none>{color=0xa289dc}Dysu{color=0xffffff}拿到了工作靴。\n<p:player><f:sigh>(你看吧。)",
"44-multiple": "<p:player>...单只的靴子。)\n<h:a><p:none>{color=0xa289dc}Dysu{color=0xffffff}拿到了工作靴。\n<p:player><f:sigh>(这儿总不能只有这一只吧?)",
"45-multiple": "<p:player><f:sigh>(你看吧。)\n<h:a><p:none>{color=0xa289dc}Dysu{color=0xffffff}拿到了工作靴。",
"46-multiple": "<p:player><f:sigh>(用电钻门拆了也不是不行...\n<p:player>...不过用完可就没电了。)\n<p:player><f:confused>(这电钻... 能换电池吗?)",
"47-multiple": "<p:player><f:confused>(用电钻把门拆了,\\n还是把电量省下来留着以后用",
"48-multiple": "使用电钻\n另寻他法",
"49-multiple": "<p:player>...",
"50-multiple": "<p:player><f:sigh>...搞定。)",
"51-multiple": "<p:player><f:side>...\n<p:player><f:surprise>(啊!对啊!)\n<p:player><f:determined2>(直接翻过去就好了嘛!)",
"52-multiple": "<p:player><f:annoyed>...呃...",
"53-multiple": "<p:player><f:sweat5>...得找其他办法了。)",
"54-multiple": "<p:player><f:side>(等等,我现在有手套,\\n还有靴子...\n<p:player>(可以穿上后再试一次。)\n<p:none>要翻越大门吗?",
"55-multiple": "<p:player><f:sweat>(门上有电。)",
"56-multiple": "<p:player><f:sigh>(没有护具是翻不过去的。)",
"57-multiple": "<p:player>(所需护具已经穿戴完毕。)",
"58-multiple": "<p:player><f:side>(我现在有手套,\\n有靴子了...\n<p:player>(可以穿上护具再试一次。)",
"59-multiple": "<p:none>要翻门吗?",
"61-multiple": "<p:player><f:sigh>(三次必成嘛。占位符 :3",
"62-multiple": "<p:player><f:determined2>(好!)",
"63-multiple": "<p:player><f:confused>(这儿是...工厂?)",
"64-multiple": "<p:player><f:sodesuka>(该看看那家伙\\n在搞什么鬼了。",
"65-multiple": "<p:player><f:surprise>是棵树!(占位符 :3",
"66-multiple": "<p:player><f:side>木桶木桶木桶-(占位符 :3",
"67-multiple": "<p:player><f:annoyed>桶盖。(占位符 :3",
"68-multiple": "<p:player>“红叶工业”\\n“厂区重地”",
"69-multiple": "<p:player>“琴仓糖浆出口”\\n“红叶工业”",
"70-multiple": "<p:player><f:sweat>“小心工程车辆出入”\n<p:player><f:side>(看来得小心点了...",
"71-multiple": "<p:player><f:sweat>“小心工程车辆出入”",
"72-multiple": "<p:player><f:confused>输电塔?(占位符 :3",
"73-multiple": "<p:player>占位符 :3",
"0-single": "一副工作手套",
"1-single": "一只工作手套",
"2-single": "一副工作靴",
"3-single": "一只工作靴",
"4-single": "<p:player><f:side>...唔...",
"5-single": "移动时,按[X]键疾跑",
"6-single": "根据提示按下[←][→]来攀爬。",
"7-single": "(按[↑][↓][←][→]移动)\\n按[Z]选中管道)",
"8-single": "(按[C]旋转管道)",
"9-single": "(连接两端管道完成通路)",
"10-single": "(按[X]退出)",
"11-single": "`~1!2@3#4$5%6^7&8*9(0)-_=+[]\\\\|;:'\",<.>/?",
"14-single": "一道大门",
"15-single": "一棵树",
"16-single": "一个木桶",
"17-single": "一个桶盖",
"18-single": "告示牌",
"21-single": "输电塔"
}