Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 1.7% (65 of 3809 strings)

Translation: PS-Outertale/5-Citadel
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/ps-outertale/5-citadel/ru/
This commit is contained in:
Vish 2025-03-29 03:41:56 +00:00 committed by Weblate
parent e038637709
commit 02d9479648

View File

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-26 14:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-26 14:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-29 01:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-29 08:15+0000\n"
"Last-Translator: Бенедикт Капустин <capewearer98@gmail.com>\n" "Last-Translator: Vish <poolkol34@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.ws3917.space/projects/ps-outertale/" "Language-Team: Russian <https://translate.ws3917.space/projects/ps-outertale/"
"5-citadel/ru/>\n" "5-citadel/ru/>\n"
"Language: ru_RU\n" "Language: ru_RU\n"
@ -13573,17 +13573,20 @@ msgstr ""
msgid "Candy" msgid "Candy"
msgstr "Конфета" msgstr "Конфета"
#, fuzzy
msgid "<32>{#p/human}* (You throw away the Monster Candy.)" msgid "<32>{#p/human}* (You throw away the Monster Candy.)"
msgstr "" msgstr "<32>{#p/human}* (Вы выбросили монстроконфету.)"
msgid "<32>{#p/human}* (4 HP.)" msgid "<32>{#p/human}* (4 HP.)"
msgstr "" msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Monster Candy" msgid "Monster Candy"
msgstr "" msgstr "Монстроконфета"
#, fuzzy
msgid "<32>{#p/human}* (You eat the Monster Candy.)" msgid "<32>{#p/human}* (You eat the Monster Candy.)"
msgstr "" msgstr "<32>{#p/human}* (Вы съели монстроконфету.)"
msgid "5 HP." msgid "5 HP."
msgstr "" msgstr ""