ws3917/psoutertale-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (6010 of 6010 strings)

Translation: PS-Outertale/2-Starton
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/ps-outertale/2-starton/zh_Hans/
This commit is contained in:
Murder--Sans_MDR
2025-03-12 10:39:30 +00:00
committed by Weblate
parent 74fec4d622
commit 050818cc01
1 changed files with 5 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
text/starton/zh_CN.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-12 10:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-12 10:40+0000\n"
"Last-Translator: errosia <bonkchoy@qq.com>\n"
"Last-Translator: Murder--Sans_MDR <z127568254@163.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://"
"translate.ws3917.space/projects/ps-outertale/2-starton/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_CN\n"
@ -21783,20 +21783,19 @@ msgstr ""
"帮你找一找？"
msgid "<18>{#p/papyrus}{#f/7}WELL, FORGET IT!"
msgstr "<18>{#p/papyrus}{#f/7}啊，算了！"
msgstr "<18>{#p/papyrus}{#f/7}嘿，得了吧！"
msgid "<18>{#p/papyrus}{#f/0}UNFAIR PUZZLES AREN'T WORTH SOLVING, ANYWAY."
msgstr ""
"<18>{#p/papyrus}{#f/0}反正，\n"
"不公平的谜题\n"
"<18>{#p/papyrus}{#f/0}乱提难度的谜题\n"
"不值得去解。"
msgid ""
"<25>{#p/undyne}{#f/1}* Any time I get stuck on these things, I just send "
"them to Alphys."
msgstr ""
"<25>{#p/undyne}{#f/1}* 每当我卡在这类迷题上，\n"
" 我就会发给Alphys。"
"<25>{#p/undyne}{#f/1}* 每回卡在这种迷题上，\n"
" 我就直接把图发Alphys。"
msgid ""
"<25>{#p/undyne}{#f/14}* She's got some fancy image subtraction thing or "