作者:braing <3313576509@qq.com>

语言:Chinese (Simplified Han script),翻译进度:100.000%
附加信息:字符串总量:5923,文件名:text/aerialis/zh_CN.po
This commit is contained in:
braing 2025-01-26 06:41:02 +00:00 committed by Weblate
parent e9c0a1a736
commit 071ef04c1b

View File

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-17 13:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-21 16:26+0000\n"
"Last-Translator: WS-3917 <ws3917@outlook.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-26 06:51+0000\n"
"Last-Translator: braing <3313576509@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://ws3917.site/projects/"
"project-spacetime/4-aerialis/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_CN\n"
@ -7519,7 +7519,7 @@ msgid ""
"<25>{#g/alphysCutscene2}* Okay, you know what?\n"
"* You can keep it."
msgstr ""
"<25>{#g/alphysCutscene2}* 好好好\n"
"<25>{#g/alphysCutscene2}* 得得得\n"
" 给你就是了。"
msgid "<25>{#g/alphysCutscene2}* It's all yours."
@ -13542,7 +13542,7 @@ msgstr ""
" 她可以打遍天下无敌手!"
msgid "<32>{#p/basic}{#npc/a}* What's a \"4-D poker?\""
msgstr "<32>{#p/basic}{#npc/a}* “四维扑克”是什么呀?"
msgstr "<32>{#p/basic}{#npc/a}* “4D扑克牌”是什么呀?"
msgid "<32>{#p/basic}{#npc/a}* What's a \"zugzwang?\""
msgstr "<32>{#p/basic}{#npc/a}* “迫移局面”是什么意思啊?"