Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 34.6% (61 of 176 strings)

Translation: Deltarune Yellow/A»帶有星號的文本
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/deltarune-yellow/i-stringswithstar/zh_Hans/

dry/startext/zh_Hans.json

@@ -41,7 +41,31 @@
     "2341d8746ec2bb30a08fc3d2563ff59e": "* Mopper和它的同伴正在清扫道路！",
     "064abbe8112934ca7e1dba8871793442": "* 清洁队来了。",
     "9cbf922fccce9806a88cdaa5329ab855": "* Mopper正在安静地拖地。",
-    "7ec0c223381461e922354f2f50c8a145": "* 一双拖把拖着一条小路。",
-    "8eee4bf13f59b2b131b9a7bef6372f36": "* Mopper们正在较量谁拖地最干净。",
-    "9f97883bf5f95a635b6bfd706295677d": "* 一只孤独的拖把拖着地。"
+    "7ec0c223381461e922354f2f50c8a145": "* 一对拖把拖着一条小路。",
+    "8eee4bf13f59b2b131b9a7bef6372f36": "* Mopper们正在较量\n  谁拖地才是最干净的。",
+    "9f97883bf5f95a635b6bfd706295677d": "* 一只孤独的拖把拖着地。",
+    "1702a47305c88fc3ad2fe21ae8b90f84": "* . . .",
+    "936472cce1d0e148a56d827c7c408d41": "* 罪犯已锁定：Ringo！",
+    "a9c7a37c8f253777ae04f1f620ab6c66": "* Ringo正在煽风点火，引发事端。",
+    "9681cc123ec946afe1abc426f1f1d835": "* Ringo不停地摇晃铃铛。",
+    "ee613f14a3c93628095f65e545d21568": "* Ringo的力量正在消散。",
+    "498dcf0514ca56d6ec4cb61fc90082a7": "* Ringo在不断制造噪音。",
+    "97e907a909dc0cde34354b315817fb86": "* Kanako捂住耳朵，想要隔绝噪音，\n  但毫无作用。",
+    "6838ad861163a414eb54452ca50e885e": "* 罪犯已锁定：Bearing领主！",
+    "d619cc22e9b062ac23369847b7cf9cdc": "* Bearing正在抽出他的填充物。",
+    "b218e567a664e81cfd37db3312610ddd": "* Bearing在努力不让他的缝线扯开。",
+    "35178bea414ae0306333eed3ef2b3f26": "* Bearing作了一篇关于\n  他多么讨厌光之民的长篇大论。",
+    "437495e2b831b75a8d040a356b812a17": "* Bearing正担心他的新缝线\n  会不会扯开。",
+    "8a115ad63851ccb89de80e12a2bec7ee": "* 闻起来像旧布料。",
+    "5ed3879b5963eac3f5e079ccf706338f": "* 按下“交互”键可击落[color=yellow]黄色[/color]子弹。",
+    "cb463741578397b3c5a727fe5aa5857a": "* Cole的[color=yellow]灵魂[/color]绽放着[color=yellow]正义[/color]的光芒。",
+    "d8988c898b28db07a82ca0750b1a71d9": "* 堡垒守卫者们挡住了去路！",
+    "a05d0f064e91e65ffb361d7eb235bb70": "* 闻起来像课间休息。",
+    "87c87953545b693af846f1bc62170442": "* Bearing发出咆哮，\n  但却只是一些吱吱声。",
+    "d9a09c056912ac94c8afd4109c95f2c6": "* Pennilton尖叫地喊着\n  自己是老大之类的话。",
+    "0090a031d2f1a8446acf98c3943219a6": "* Pennilton差点把他的钱袋掉地上。",
+    "31a8e3dd68bd69cbbe4383fa3f783e95": "* Pennilton调整了一下他的帽子。",
+    "04dc60d7cbfe61c929349975448bc1b4": "* 闻起来像钱币。",
+    "64b518a9393ae83638fd170e84682fe9": "* Pennilton深深地叹了口气。",
+    "ab88507acf4bd220f9dc65d373fd4b2a": "* 罪犯已锁定：Pennilton！"
 }