ws3917/psoutertale-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Browse Source 
Currently translated at 75.4% (1782 of 2363 strings)

Translation: Deltarune-Hypothesis/5-Unity-TextMeshPro(new)
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/deltarune-hypothesis/6-unity-textmeshpronew/zh_Hans/
This commit is contained in:
Murder--Sans_MDR 2025-04-05 06:58:55 +00:00 committed by Weblate
parent e57e4c0800
commit 691844e575
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
drhps/dialogue/zh_CN.json
View File

@ -623,10 +623,10 @@
"EOTD_Town_Rudinn-sharedassets21.assets-49-Array-4": "虽然很快就要醒来了，\n但请铭记...", "EOTD_Town_Rudinn-sharedassets21.assets-49-Array-4": "虽然很快就要醒来了，\n但请铭记...",
"EOTD_Town_Rudinn-sharedassets21.assets-49-Array-5": "...未来，一定能再度邂逅\n又一个充满梦的夜晚！", "EOTD_Town_Rudinn-sharedassets21.assets-49-Array-5": "...未来，一定能再度邂逅\n又一个充满梦的夜晚！",
"EOTD_Town_Rudinn2-sharedassets26.assets-41-Array-1": "是啊，我都没想到，\n自己居然能坚持这么久。", "EOTD_Town_Rudinn2-sharedassets26.assets-41-Array-1": "是啊，我都没想到，\n自己居然能坚持这么久。",
"EOTD_Town_Rudinn2-sharedassets26.assets-41-Array-2": "", "EOTD_Town_Rudinn2-sharedassets26.assets-41-Array-2": "无药20个敌人？？\n@怎么可能！",
"EOTD_Town_Rudinn2-sharedassets26.assets-41-Array-3": "虽然很快就要醒来了，\n但请铭记：", "EOTD_Town_Rudinn2-sharedassets26.assets-41-Array-3": "虽然很快就要醒来了，\n但请铭记：",
"EOTD_Town_Seam-sharedassets26.assets-42-Array-1": "（商店关门了。）", "EOTD_Town_Seam-sharedassets26.assets-42-Array-1": "（商店关门了。）",
"EOTD_Town_Swatchling-sharedassets26.assets-43-Array-1": "", "EOTD_Town_Swatchling-sharedassets26.assets-43-Array-1": "小主人们！\n@我们的旅程终于圆满结束了！",
"EOTD_Town_Swatchling-sharedassets26.assets-43-Array-2": "我们也终于把这个小镇\n每个角落都清扫干净了！", "EOTD_Town_Swatchling-sharedassets26.assets-43-Array-2": "我们也终于把这个小镇\n每个角落都清扫干净了！",
"EOTD_Town_Swatchling-sharedassets26.assets-43-Array-3": "真巧啊...", "EOTD_Town_Swatchling-sharedassets26.assets-43-Array-3": "真巧啊...",
"EOTD_Town_Tasque-sharedassets26.assets-44-Array-1": "（你摸了摸Tasque。）", "EOTD_Town_Tasque-sharedassets26.assets-44-Array-1": "（你摸了摸Tasque。）",
@ -635,11 +635,11 @@
"EOTD_Town_TasqueManager-sharedassets26.assets-45-Array-3": "哦，你说的也对。", "EOTD_Town_TasqueManager-sharedassets26.assets-45-Array-3": "哦，你说的也对。",
"EOTD_Town_TasqueManager-sharedassets26.assets-45-Array-4": "我已经能接受一点混乱了。\n只要不伤害他人就行。", "EOTD_Town_TasqueManager-sharedassets26.assets-45-Array-4": "我已经能接受一点混乱了。\n只要不伤害他人就行。",
"EOTD_Town_TasqueManager-sharedassets26.assets-45-Array-5": "...另外，\n你的眼镜有点歪了。", "EOTD_Town_TasqueManager-sharedassets26.assets-45-Array-5": "...另外，\n你的眼镜有点歪了。",
"EOTD_Town_TheHacker-sharedassets28.assets-13-Array-1": "", "EOTD_Town_TheHacker-sharedassets28.assets-13-Array-1": "喷泉要被封印了？;哈！@这就是谣言。",
"EOTD_Town_TheHacker-sharedassets28.assets-13-Array-2": "全是骗局！@阴谋！@诡计！\n@“耍阴招”的同义语！", "EOTD_Town_TheHacker-sharedassets28.assets-13-Array-2": "全是骗局！@阴谋！@诡计！\n@“耍阴招”的同义语！",
"EOTD_Town_TheHacker-sharedassets28.assets-13-Array-3": "", "EOTD_Town_TheHacker-sharedassets28.assets-13-Array-3": "呃... @黑客先生？",
"EOTD_Town_TheHacker-sharedassets28.assets-13-Array-4": "", "EOTD_Town_TheHacker-sharedassets28.assets-13-Array-4": "不是谣言的...@\n待会儿，Kris和Susie\n真的要封印喷泉。",
"EOTD_Town_TheHacker-sharedassets28.assets-13-Array-5": "", "EOTD_Town_TheHacker-sharedassets28.assets-13-Array-5": "草！;我的游戏晚会\n又要推迟了！",
"EOTD_Town_TopChefSign-sharedassets26.assets-46-Array-1": "妈妈咪叭！\n欢迎来到顶尖糕点店！", "EOTD_Town_TopChefSign-sharedassets26.assets-46-Array-1": "妈妈咪叭！\n欢迎来到顶尖糕点店！",
"EOTD_Town_TopChefSign-sharedassets26.assets-46-Array-2": "我们的特邀厨师\n可以制作出\n世界一流的烘焙食品！", "EOTD_Town_TopChefSign-sharedassets26.assets-46-Array-2": "我们的特邀厨师\n可以制作出\n世界一流的烘焙食品！",
"EOTD_Town_TopChefSign-sharedassets26.assets-46-Array-3": "今日特价：暂无！", "EOTD_Town_TopChefSign-sharedassets26.assets-46-Array-3": "今日特价：暂无！",