ws3917/psoutertale-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

作者：Wasneet Potato <wasneetpotato@outlook.com>

Browse Source 
语言：Chinese (Traditional Han script)，翻译进度：100.000%
附加信息：字符串总量：3454，文件名：text/common/zh_TW.po
This commit is contained in:
Wasneet Potato 2025-01-24 09:44:14 +00:00 committed by Weblate
parent 795cd1f0d7
commit 777cef1806
1 changed files with 18 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
text/common/zh_TW.po
View File

@ -1,6 +1,21 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-24 09:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-24 09:51+0000\n"
"Last-Translator: Wasneet Potato <wasneetpotato@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://ws3917.site/"
"projects/project-spacetime/6-common/zh_Hant/>\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
#
msgid "The player did everything they could..."
msgstr "那個玩家，已經竭盡全力..."
@ -479,8 +494,6 @@ msgstr ""
"<25>{#p/basic}（再次祝賀你！）\n"
"（拜拜！）"
msgid ""
msgstr ""
msgid "<32>{#s/phone}{#p/event}* Ring, ring..."
msgstr "<32>{#s/phone}{#p/event}* 鈴鈴，鈴鈴..."
@ -1086,9 +1099,9 @@ msgstr ""
msgid "<25>{#p/alphys}{#f/21}* Because Undyne, in her INFINITE WISDOM..."
msgstr ""
"<25>{#p/alphys}{#f/21}* Undyne，操，\n"
"<25>{#p/alphys}{#f/21}* Undyne，幹他娘的，\n"
" 真是個極品，\n"
" 智商二百五的極品。"
" 腦殘中的極品。ゐ"
msgid ""
"<25>{#p/alphys}{#f/22}* Had NO FREAKING IDEA HOW TO STORE THE HUMAN SOULS "