Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (6010 of 6010 strings)

Translation: PS-Outertale/2-Starton
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/ps-outertale/2-starton/zh_Hans/
This commit is contained in:
2025-03-11 15:54:53 +00:00
committed by Weblate
parent d22ddccd17
commit 806ee2a8cc

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 15:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-11 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-12 03:40+0000\n"
"Last-Translator: Murder--Sans_MDR <z127568254@163.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://"
"translate.ws3917.space/projects/ps-outertale/2-starton/zh_Hans/>\n"
@ -83,11 +83,13 @@ msgstr "<25>{#f/1}* 我猜他真的很喜欢我,哈哈。"
msgid ""
"<25>{#p/kidd}{#f/3}* Anyway, I kinda just wanted to give you the voucher."
msgstr ""
"<25>{#p/kidd}{#f/3}* 总之,希望你\n"
" 能用我给你的那张券。"
"<25>{#p/kidd}{#f/3}* 总之就是,这么多会员卡\n"
" 我留着也没用,就送你一张。"
msgid "<25>{#f/1}* I hope you see something cool with it, though!"
msgstr "<25>{#f/1}* 希望你能看到更酷的东西!"
msgstr ""
"<25>{#f/1}* 希望你能用这卡\n"
" 看到更酷的东西!"
msgid "<25>{#p/kidd}{#f/1}* I'll be in town!"
msgstr "<25>{#p/kidd}{#f/1}* 我要回镇上了!"