2025-03-12 14:14:07 Update translation.

This commit is contained in:
2025-03-12 14:14:07 +08:00
parent a6e6ee6fa3
commit efa746d5f0
15 changed files with 277 additions and 256 deletions

View File

@ -1,21 +1,6 @@
#, fuzzy
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-11 14:45+0000\n"
"Last-Translator: cezarrosa <cozinha635@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://ws3917.hbms.me/projects/"
"ps-outertale/0-systems/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
#
msgid "(You take a deep breath.)"
msgstr "(Você preenche seus pulmões.)"
@ -648,6 +633,8 @@ msgstr "§fill=#ff0§< DESENVOLVEDOR >§fill=#fff§"
msgid "spacey_432"
msgstr "spacey_432"
msgid ""
msgstr ""
msgid "§fill=#ff0§< WRITER >§fill=#fff§"
msgstr "§fill=#ff0§< ESCRITOR >§fill=#fff§"
@ -2501,24 +2488,42 @@ msgstr "ESTRELA"
msgid "OUTLANDS"
msgstr "OUTLANDS"
msgid "OUTLANDS (BATTLE)"
msgstr ""
msgid "TORIEL HOME"
msgstr "CASA DA TORIEL"
msgid "STARTON"
msgstr "STARTON"
msgid "STARTON (BATTLE)"
msgstr ""
msgid "FOUNDRY"
msgstr "FOUNDRY"
msgid "FOUNDRY (BATTLE)"
msgstr ""
msgid "AERIALIS"
msgstr "AERIALIS"
msgid "AERIALIS (BATTLE)"
msgstr ""
msgid "REC CENTER"
msgstr "CENTRO DE GRAVAÇÃO"
msgid "REC CENTER (BATTLE)"
msgstr ""
msgid "CORE"
msgstr "CORE"
msgid "CORE (BATTLE)"
msgstr ""
msgid "CITADEL"
msgstr "CIDADELA"
@ -2528,21 +2533,6 @@ msgstr "CASA DO ASGORE"
msgid "ARCHIVE SIX"
msgstr "ARQUIVO SEIS"
msgid "OUTLANDS (ARCHIVE)"
msgstr "OUTLANDS (ARQUIVO)"
msgid "STARTON (ARCHIVE)"
msgstr "STARTON (ARQUIVO)"
msgid "FOUNDRY (ARCHIVE)"
msgstr "FOUNDRY (ARQUIVO)"
msgid "AERIALIS (ARCHIVE)"
msgstr "AERIALIS (ARQUIVO)"
msgid "CORE (IN BATTLE)"
msgstr "CORE (EM BATALHA)"
msgid "ASRIEL BATTLE"
msgstr "BATALHA DE ASRIEL"
@ -2552,6 +2542,9 @@ msgstr "GALÁXIA BRILHANTE"
msgid "NEW WORLD"
msgstr "NOVO MUNDO"
msgid "NEW WORLD (WITH CUP)"
msgstr ""
msgid "§fill=#808080§(LOCKED)"
msgstr "§fill=#808080§(FECHADO)"