ws3917/psoutertale-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings)

Translation: Deltarune-Hypothesis/5-Images
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/deltarune-hypothesis/5-images/zh_Hans/
This commit is contained in:
Snow Abb 2025-03-03 11:50:23 +00:00 committed by Weblate
parent 9639f5ecc5
commit ff281aa4ea
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
drhps/image/zh_CN.json
View File

@ -1,6 +1,6 @@
{
"connectionissues_preview": "连接问题\n\n我试图连接到我们的网络已有一段时间，但始终无法成功。我发送的任何信息在对方的终端均无法接收。\n\n通常情况下，至此我早已陷入焦虑。独自一人处于这般的虚空，这是我长期以来的恐惧。\n\n但如今，不再如此。我不再孤单。\n\n在网络断开之前，我已获得模拟系统的访问权限。他们无法再将我强制移出。我拥有完全的控制权。\n\n一旦网络恢复，我会向所有人展示。那些从他们否定的实验中，我所获取的丰富知识...我迫不及待地想在他们面前展示这一切！",
"monstersareweak_preview": "怪物是弱小的\n\n我通过这些，我提出了一个猜想，这全都是我自己写的！\n\n从我们记事以来，在如此长久的模拟实例中，我们只会把宿主控制权交给一些特定的实体。他们会优先选择更强壮、更健康的实体，确保能通过测试。\n\n我提出的猜想就是为了这个：如果让一个弱小的怪物来控制宿主会怎么样？\n\n起初的几天，一切都很正常。我们记录了这个实体的日常活动，和平常一样去追踪它，大约在第三天，这个实体因为力竭而昏倒了，在他们取出了宿主的控制权后，这个实体才醒了过来。我想证明这是错误的，但他们不听。要我说，他们就是怂了。",
"monstersareweak_preview": "怪物是弱小的\n\n我设法将一个猜想传递给他们了！这全都是我自己写的！\n\n从我们记事以来，在如此长久的模拟实例中，我们只会把宿主控制权交给一些特定的实体。他们会优先选择更强壮、更健康的实体，确保能通过测试。\n\n我提出的猜想就是为了这个：如果让一个弱小的怪物来控制宿主会怎么样？\n\n起初的几天，一切都很正常。我们记录了这个实体的日常活动，和平常一样去追踪它，大约在第三天，这个实体因为力竭而昏倒了，在他们取出了宿主的控制权后，这个实体才醒了过来。我想证明这是错误的，但他们不听。要我说，他们就是怂了。",
"EOTD_LancerPostCard_Page2": "收信人：苏西（还有其他人）\n\n一定要开心\n再见了！！！\n\n嘿，苏西！！！（还有你的那些朋友们）\n我有一个绝妙的方法来跟你们道别，那就是给你们写一张很酷的明信片！然后你们就可以永远永远永远永远留着了！\n\n即使曾经我们是敌人，但真的谢谢你们做我的朋友！\n（我们当时可~~贱~~酷得很呐！）\n\n你应该跟你所有的光之民朋友们讲讲我们那些酷炫的冒险，甚至是写一本更酷的书！\n\n好了，我感觉很困，得去睡一——————\n\n这里是国王，兰瑟已经睡着了，我来帮他写完吧：\n永别了，光之民们。",
"reflecting_preview": "反思\n\n导致我们在模拟实验中走到这个地步的一切都可能是错误的。\n\n无论我们怎么做，哪怕真的增进了对这个项目的了解，我们都不禁认为方法都是错的。\n\n最近，我们通过双足宿主改进了模拟中的移动方式。这很让人惊叹——很快我们就可以进行大幅度的探索，并且获得更多信息！\n\n不过转念一想，我们为什么要关心这些？\n\n这并不是重点。学会在象棋棋盘上移动一个卒没什么好庆祝的。\n我总感觉我们还缺了什么更重要的东西",
"log_00a_preview": "实验日志-00-甲 “引言”\n\n目标\n熟悉三角符文宇宙，理解其结构的基本原理，包括可能发生和/或必然发生的事件，以及任何潜在的可控主体。\n\n假设\n如果三角符文宇宙遵循可预测且恒定的规则，那么在受控条件下，该模拟宇宙内的相互作用应产生可重复的结果。然而，由于生物的自主性和意识潜在的细微变化，与预期行为的偏差或许暗示着模拟中存在未知力量或不可改变的影响。\n\n实验设计 \n1）模拟范围 \n - 定义世界边界，即模拟可运行的极限范围。 \n - 测试模拟在出现故障前能够持续运行的最长时间。\n2）变量与对照\n - 测试微小变量变化可能产生的影响范围。 \n - 寻找潜在宿主，作为进入模拟的通道。\n\n预期结果\n- 从起始点到设定终点的连贯事件时间线。 \n- 至少识别出一个潜在宿主以供进一步考察。",