Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (720 of 720 strings)

Translation: PS-Outertale/0-Systems
Translate-URL: https://ws3917.hbms.me/projects/ps-outertale/0-systems/pt_BR/
This commit is contained in:
cezarrosa 2025-03-12 14:43:48 +00:00 committed by Weblate
parent c17919829d
commit c8b086febe

View File

@ -1,6 +1,21 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-12 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-12 16:16+0000\n"
"Last-Translator: cezarrosa <cozinha635@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://ws3917.hbms.me/projects/"
"ps-outertale/0-systems/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
#
msgid "(You take a deep breath.)"
msgstr "(Você preenche seus pulmões.)"
@ -633,8 +648,6 @@ msgstr "§fill=#ff0§< DESENVOLVEDOR >§fill=#fff§"
msgid "spacey_432"
msgstr "spacey_432"
msgid ""
msgstr ""
msgid "§fill=#ff0§< WRITER >§fill=#fff§"
msgstr "§fill=#ff0§< ESCRITOR >§fill=#fff§"
@ -2489,7 +2502,7 @@ msgid "OUTLANDS"
msgstr "OUTLANDS"
msgid "OUTLANDS (BATTLE)"
msgstr ""
msgstr "OUTLANDS (BATALHA)"
msgid "TORIEL HOME"
msgstr "CASA DA TORIEL"
@ -2498,31 +2511,31 @@ msgid "STARTON"
msgstr "STARTON"
msgid "STARTON (BATTLE)"
msgstr ""
msgstr "STARTON (BATALHA)"
msgid "FOUNDRY"
msgstr "FOUNDRY"
msgid "FOUNDRY (BATTLE)"
msgstr ""
msgstr "FOUNDRY (BATALHA)"
msgid "AERIALIS"
msgstr "AERIALIS"
msgid "AERIALIS (BATTLE)"
msgstr ""
msgstr "AERIALIS (BATALHA)"
msgid "REC CENTER"
msgstr "CENTRO DE GRAVAÇÃO"
msgid "REC CENTER (BATTLE)"
msgstr ""
msgstr "REC CENTER (BATALHA)"
msgid "CORE"
msgstr "CORE"
msgid "CORE (BATTLE)"
msgstr ""
msgstr "CORE (BATALHA)"
msgid "CITADEL"
msgstr "CIDADELA"
@ -2543,7 +2556,7 @@ msgid "NEW WORLD"
msgstr "NOVO MUNDO"
msgid "NEW WORLD (WITH CUP)"
msgstr ""
msgstr "NOVO MUNDO (COM COPO)"
msgid "§fill=#808080§(LOCKED)"
msgstr "§fill=#808080§(FECHADO)"