Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (3100 of 3100 strings)

Translation: PS-Outertale/1-Outlands
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/ps-outertale/1-outlands/zh_Hans/
This commit is contained in:
braing
2025-03-05 14:08:32 +00:00
committed by Weblate
parent 975e199dc9
commit d10a1aa341

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-26 13:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-05 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Murder--Sans_MDR <z127568254@163.com>\n"
"Last-Translator: braing <3313576509@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://"
"translate.ws3917.space/projects/ps-outertale/1-outlands/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_CN\n"
@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
msgid "<25>{#f/0}* Though, I have not seen it, due to my lack of a TV."
msgstr ""
"<25>{#f/0}* 可惜家里没电视,\n"
" 我没看到你的表演。"
" 我没看到你的表演。"
msgid ""
"<25>{#f/1}* When I heard about it, however, I must admit I was surprised..."
@ -178,8 +178,7 @@ msgid ""
"* Pardon me for asking so many questions."
msgstr ""
"<25>{#f/0}* 呃... 一下子问这么多,\n"
" 我还怪不好意思的。\n"
"* 实在是对不起。"
" 我还怪不好意思的。"
msgid ""
"<25>{#f/1}* A fan of puzzles like myself cannot help but ponder these "