Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (3100 of 3100 strings)

Translation: PS-Outertale/1-Outlands
Translate-URL: https://translate.ws3917.space/projects/ps-outertale/1-outlands/zh_Hans/
This commit is contained in:
2025-03-11 07:20:39 +00:00
committed by Weblate
parent 02cd5be0ef
commit daf2f07c48

View File

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-26 13:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-11 05:51+0000\n"
"Last-Translator: Murder--Sans_MDR <z127568254@163.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-11 07:21+0000\n"
"Last-Translator: ws3917 <ws3917@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://"
"translate.ws3917.space/projects/ps-outertale/1-outlands/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_CN\n"
@ -79,14 +79,15 @@ msgstr "[DEL]"
msgid "<25>{#f/2}* How did you not miss even a SINGLE time?"
msgstr ""
"<25>{#f/2}* 我还听说,\n"
" 几段舞蹈跳下来,\n"
" 你都没有失误过一次?[ADD]<25>{#f/1}* 我还是挺惊讶的...ゑ"
"<25>{#f/2}* 我还听说,几段舞蹈跳下来,\n"
" 你都没有失误过一次?\n"
"* 我还是挺惊讶的...ゑ"
msgid "<25>{#f/6}* I did not know you had such \"fabulous\" moves."
msgstr ""
"<25>{#f/6}* 听别人说,\n"
" 你跳舞跳得很棒![ADD]<25>{#f/1}* 我还是挺惊讶的..."
" 你跳舞跳得很棒!\n"
"* 我还是挺惊讶的..."
msgid ""
"<25>{#p/toriel}{#f/1}* Hmm...\n"